What is the translation of " WORKERS IN THE FRAMEWORK " in Italian?

• lavoratori nell'ambito
• lavoratori nel quadro
• lavoratori nell ambito
• lavoratori nell' ambito

Examples of using Workers in the framework in English and their translations into Italian

Posting of workers in the framework of the provision of services.
Distacco di lavoratori nel quadro di una prestazione di servizi.

Articles 52 and 59 of the EC Treaty Posting of workers in the framework of a working party Germany.
Articoli 52 e 59 del trattato CE Distaccamento di lavoratori nel quadro di un gruppo di lavoro Germania.

Posting of workers in the framework of the provision of services(Rapporteur: Mr Gordon Pearson) CES 1512/91.
Distacco di lavoratori nel quadro della prestazione di servizi(relatore: Gordon Pearson) CES(1512)91.

Proposal for a Council Directive concerning the posting of workers in the framework of the provision of services.
Proposta di direttiva del Consiglio ri guardante il distacco di lavoratori nel quadro della prestazione di servizi.

The Court affirmed that Directive EC concerning the posting of workers in the framework of the provision of services read in the light of Article
la direttiva CE relativa al distacco dei lavoratori nell ambito di una prestazione di servizi letta alla luce dell

proposai fora Directive concerning the posting of workers in the framework of the provision of services.
proposta tli direttiva riguardante il distacco di lavoratori nel quadro della prestazione di servizi.

The Court affirmed that Directive EC concerning the posting of workers in the framework of the provision of services is to be interpreted
la direttiva CE relativa al distacco dei lavoratori nell ambito di una prestazione di servizi non osta all

proposal for a Council Directive concerning the posting of workers in the framework of the provision of services17.
proposta di direttiva del Consiglio riguardante il distacco di lavoratori nel quadro della prestazione di servizi17.

To this end the Communication,"Guidance on the posting of workers in the framework of the provision of services" adopted on 4 April 2006,
A tal fine la comunicazione della Commissione Orientamenti relativi al distacco di lavoratori nell'ambito della prestazione di servizi,

when it drew up its proposal for a directive on the posting of workers in the framework of the provision of services.
Commissione alla stesura della proposta di direttiva sull'assunzione di lavoratori nel quadro della fornitura di servizi.

Proposal for a Council Directive concerning the posting of workers in the framework of the provision of services Articles 57 and 66.
Proposta di direttiva del Consiglio riguardante il distacco di lavoratori nel quadro della prestazione di servizi articoli 57 e 66.

Communication on Directive 96/71/EC posting of workers in the framework of the provision of services.
comunicazione sulla direttiva 96/71/CE Distacco dei lavoratori nell'ambito di una prestazione di servizi.

Subject: Proposal for a Council directive concerning the posting of workers in the framework of the provision of services(COM(91) 230), with particular reference to Article 3.
Oggetto: Proposta di direttiva del Consiglio riguardante il distacco di lavoratori nel quadro della prestazione di servizi(COM(91) 0230), con particolare riferimento all'articolo 3.

3 June on the proposal for a directive on the posting of workers in the framework of the provision of services.
merito alla proposta di direttiva relativa al distacco dei lavoratori nel quadro della fornitura di servizi.

proposal for a Council Directive concerning the posting of workers in the framework of the provision of services(doc. COM(91)
proposta di direttiva del Consiglio riguardante il distacco di lavoratori nel quadro della prestazione di servizi doc. COM(91)

report on the impact of Directive 96/71/EC on the posting of workers in the framework of the provision of services.
iniziativa sull'impatto della direttiva 96/71/CE sul distacco dei lavoratori nell'ambito di una prestazione di servizio.

proposal for a Council Directive concerning the posting of workers in the framework of the provision of services(doc. COMI91)
alla proposta di direttiva del Consiglio riguardante il distacco di lavoratori nel quadro della prestazione di servizi_BAR_doc.

of the Council of 16 December 1996 concerning the posting of workers in the framework of the provision of services.
del Consiglio, del 16 dicembre 1996, relativa al distacco dei lavoratori nell'ambito di una prestazione di servizi.

December 1996concerning the posting of workers in the framework of the provision of services:
relativa aldistacco dei lavoratori nell'ambito di una prestazione di servizi:

States' implementation of Directive 96/71/EC on the posting of workers in the framework of the provision of services.
membri della direttiva 96/71/CE relativa al distacco dei lavoratori nell'ambito di una prestazione di servizi.

the Commission has revitalized the social dialogue between employers and workers in the framework of what is generally known as the'Val Duchesse dialogue.
la Commissione ha rilanciato il dialogo sociale tra datori di lavoro e operai nel quadro dell'iniziativa generalmente denominata«dialogo di Val Duchesse».

and 93/96/EEC on the right of residence or Directive 96/71/EC on posting of workers in the framework of the provision of services.
dalla direttiva 2004/38/CE) e 93/96/CEE sul diritto di soggiorno, o la direttiva 96/71/CE sul distacco di lavoratori nel quadro della prestazione di servizi.

implementation of Directive EC concerning the posting of workers in the framework of the provision of services EC has proved
l applicazione della direttiva CE sul distacco dei lavoratori nell ambito di una prestazione di servizi si dimostrata problematica a causa

position with a view to the adoption of a Directive on the posting of workers in the framework of the provision of services.
posizione comune in vista dell'adozione della direttiva"Distacco dei lavoratori nell'ambito di una prestazione di servizio.

the Council adopted Directive 96/71 concerning the posting of workers in the framework of the provision of services,
il Consiglio adottavano la direttiva 96/71 relativa al distacco dei lavoratori nell'ambito di una prestazione di servizi,

of the Council on the enforcement of Directive 96/71/EC concerning the posting of workers in the framework of the provision of services91:
del Consiglio concernente l'applicazione della direttiva 96/71/CE relativa al distacco dei lavoratori nell'ambito di una prestazione di servizi91:

Posting of workers in the framework of the provision of services COM(91)230 final- SYN 346.
Distacco di lavoratori nel quadro della presentazione di servizi COM(91) 230 def. SYN 346.

Directive 96/71/EC of the European Parliament and of the Council concerning the posting of workers in the framework of the provision of services was adopted on 16 December 1996.
Il 16 dicembre 1996 è stata adottata la direttiva 96/71/CE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa al distacco dei lavoratori nell'ambito di una prestazione di servizi.

of the Council on the enforcement of Directive 96/71/EC concerning the posting of workers in the framework of the provision of services,
del Consiglio concernente l'applicazione della direttiva 96/71/CE relativa al distacco dei lavoratori nell'ambito di una prestazione di servizi,

Commission's Proposal for a Directive concerning the posting of workers in the framework of the provision of services29 were accepted by the Council.
il Consiglio adottasse la proposta della Commissione riguardante il distacco di lavoratori nel quadro della prestazione di servizi29.