What is the translation of " YOU CANNOT AVOID " in Italian?

• non puoi evitare
• non potete evitare
• non è possibile evitare

Examples of using You cannot avoid in English and their translations into Italian

Barry, you cannot avoid me.
Barry, non puoi evitarmi.

No matter in whichever way you try you cannot avoid them.
Non importa in quale senso si prova non si può evitare.

You cannot avoid destiny.
Non potete evitare il destino.

Unfortunately you cannot avoid them.
Sfortunatamente, non potete evitarli.

You cannot avoid the coming Crisis.
Non puoi evitare la crisi in arrivo.

You cannot skip, you cannot avoid it.
Non puoi saltare, non puoi evitarlo.

Well, you cannot avoid her forever.
Beh, non potrai evitarla per sempre.

qualities-- Your determination is boundless, Flash-- but you cannot avoid the coming Crisis.- Hoping.
Flash… è una delle tue più grandi qualità… ma non puoi evitare la prossima crisi.

You cannot avoid the coming Crisis.
Ma non puoi evitare l'imminente crisi.

The real problem is, you cannot avoid dealing with it.
Il problema principale è che non potete evitare di occuparsi di esso.

You cannot avoid that the world changes.
Non puoi impedire che il mondo cambi.

It is one of your greatest qualities… Hoping. Your determination is boundless, Flash… but you cannot avoid the coming Crisis.
Sperare. E' una delle tue piú grandi qualitá… ma non puoi evitare l'inevitabile Crisi. La tua determinazione è senza limiti, Flash.

You cannot avoid the nature's law.
Non potete sfuggire alle leggi della natura.

Of course, you cannot avoid the famous parades.
Di sicuro, sarà impossibile evitare le famose parate.

You cannot avoid sharing, sharing is inevitable.
Non puoi evitare la condivisione, la condivisione è inevitabile.

Well, you cannot avoid some unexpected disasters.
Beh, non potete evitare alcuni disastri imprevisti.

You cannot avoid losing these in your daily diet.
Non si può evitare di perdere questi nella vostra dieta quotidiana.

But if you cannot avoid the charming sister, kill the brother.
Se non puoi evitare la sorella affascinante… uccidi il fratello.

You cannot avoid this visit if you come to Barcelona!
Non potete evitare questa visita se venite a Barcellona!

But… if you cannot avoid the charm of her sister, kill the brother.
Se non puoi evitare la sorella affascinante… uccidi il fratello.

You cannot avoid the interplay of politics within an orthodox religion.
Non si può evitare l'influenza della politica in seno a una religione ortodossa.

One you cannot avoid is the tunnel between Lecco and Bellagio;
Un tunnel che non potrete evitare è quello tra Lecco e Bellagio;

Now you cannot avoid making mistakes while growing cannabis.
Ora è impossibile evitare di compiere errori quando si coltiva cannabis.

You cannot avoid seeing the destruction of life on Earth all around you..
Non potete evitare di vedere la distruzione della vita sulla Terra tutt'attorno a voi.

As you cannot avoid death, similarly, nature will give you another body.
Così come non potete evitare la morte, allo stesso modo,

You cannot avoid risks, however you can prepare yourself through appropriate mitigation strategies.
Non è possibile evitare i rischi, ma è possibile prepararsi con adeguate strategie di mitigazione.

You cannot avoid seeing everything decorated all around, but that doesn't mean that you have to follow suit.
Non puoi evitare di vedere ovunque qualsiasi cosa decorata, ma non significa che ti debba conformare a quest'usanza.

When you cannot avoid passing through heavy traffic areas,
Quando non è possibile evitare il passaggio in zone ad alto traffico,

How to use "you cannot avoid" in an English sentence

No, you cannot avoid the inevitable.

You cannot avoid knowing about it.

You cannot avoid feeling what you touch.

But you cannot avoid forgiving them anything!

They exist and you cannot avoid them.

You cannot avoid full and total responsibility.

Chang: You cannot avoid my challenge, Kalnor.

In football you cannot avoid the risk.

You cannot avoid it just accept it.

You cannot avoid these triggers for forever.

How to use "non è possibile evitare, non potete evitare" in an Italian sentence

Non è possibile evitare il riavvio al termine dell’installazione.

Non è possibile evitare tutti gli spot pubblicitari.

Ma davvero non è possibile evitare disastri di questo tipo?

Non potete evitare processi di automazione e DevOps.

Coprirsi bene quando non è possibile evitare il freddo.

Di solito non è possibile evitare un aborto spontaneo.

Non è possibile evitare tutti gli annunci.

Spesso, però, non è possibile evitare i cambiamenti.

Molto spesso non è possibile evitare l'errore #DIV/0!

Di origine genetica, non è possibile evitare la sua manifestazione.