What is the translation of " YOU CANNOT AVOID " in Spanish?

• no puedes evitar
• no puede evitar

Examples of using You cannot avoid in English and their translations into Spanish

Oh, you cannot avoid me.
Ya no puedes evitarme.

But if in spite of everything You cannot avoid it.
Pero si pese a todo no puedes evitarlo.

You cannot avoid destiny.
No pueden evitar el destino.

So there is loneliness, and you cannot avoid it.
Hay, pues, soledad, y no podéis evitarla.

You cannot avoid giving to others.
No puedes evitar darle a los demás.

Is it an election or something you cannot avoid?
¿Es una elección o algo que no puedes evitar?

Well, you cannot avoid her forever.
Bueno, no puedes evitarla por siempre.

It calls a couple into question because you cannot avoid saying things like.
Llama a una pareja en la pregunta porqu no puede evitar decir cosas como.

You cannot avoid that the world changes.
No puedes evitar que el mundo cambie.

It is there, and you cannot avoid it; it is a reality.
Está ahí, y no podéis evitarlo; es una realidad.

You cannot avoid losing these in your daily diet.
No se puede evitar la pérdida de éstos en su dieta diaria.

There may be a time when you cannot avoid paying bills late.
Podrá haber ocasiones en que no podrá evitar mandar un pago tarde.

You cannot avoid social engagements, parties and meetings.
No podrás huir a compromisos sociales, fiestas y reuniones.

Wear protective earplugs or earmuffs if you cannot avoid loud noises.
Use tapones u orejeras protectoras para los oídos si no puede evitar los ruidos fuertes.

Of course, you cannot avoid the famous parades.
Por supuesto, no puedes evitar los famosos desfiles.

You can avoid me all that you want, but you cannot avoid this.
Puedes evitarme todo lo que quieras, pero no puedes evitar esto.

In which you cannot avoid immersing yourself once again.
Y no puedes evitar sumergirte de nuevo en él.

When you talk about Barcelona you cannot avoid to talk about Joan Manuel Serrat.
Cuando hablas sobre Barcelona no puedes evitar hablar sobre Joan Manuel Serrat.

You cannot avoid investing time and energy in your relationship.
No pueden evitar el hecho de comprometerse e invertirse.

You can avoid reality, but you cannot avoid the consequences of avoiding reality.”.
Puedes evitar la realidad, pero no puedes evitar las consecuencias de evitar la realidad.”.

You cannot avoid making mistakes or suffering pain and adversity.
No puedes evitar caer y cometer errores, sufrir adversidades y contratiempos.

In fact, you cannot avoid them but correct them in time.
De hecho, no puede evitarlos, sino corregirlos a tiempo.

If you cannot avoid frequent washing, choose the most gentle products.
Si no puede evitar el lavado frecuente, elija los productos más suaves.

In addition, you cannot avoid listening to various jokes and jokes in your address.
Además, no puede evitar escuchar varias bromas y bromas en su dirección.

If you cannot avoid loud noises, wear protective earplugs or earmuffs.
Si no puede evitar los ruidos fuertes, use protectores para los oídos u orejeras.

If you cannot avoid them, it is important to treat them quickly.
En caso de no poder evitarlos, es importante tratarlos rápidamente.

But if you cannot avoid it, you must be careful and do it properly.
Pero si no puedes evitarlo, debes tener precaución y hacerlo adecuadamente.

If you cannot avoid being in the sun, wear protective clothing and use sunscreen.
Si no lo puede evitar utilice ropa protectora y crema de protección solar.

If you cannot avoid the cause, your allergies can be more severe.
Si no puede evitar el desencadenante, la alergia puede ser más grave.

Otherwise, you cannot avoid paying periodic-rate interest on Advances. Fees and Charges.
De lo contrario, usted no podrá evitar pagar los intereses de tasa periódica por Anticipos.

How to use "you cannot avoid" in an English sentence

You cannot avoid these drivers, and you cannot avoid their careless behavior.

Mistakes happen, you cannot avoid that.

You cannot avoid this great confusion.

But you cannot avoid economic law.

Sometimes you cannot avoid eating out.

You cannot avoid it." It's true.

But you cannot avoid the cycle.

You cannot avoid conflicts from happening.

But you cannot avoid them completely.

No, you cannot avoid all EMFs.

How to use "no puede evitar, no puedes evitar" in a Spanish sentence

Helena no puede evitar reirse, - ¿Javier, infiel?

Usted no puede evitar ser como es.?

No puede evitar otra lágrima, no puede evitar volver la vista atrás.

Aún así, no puede evitar sonreír socarronamente.

Quien roba, no puede evitar ser robado.

uno no puede evitar sentir cierto mal humor.

Tanto que uno no puede evitar bostezar.

No puede evitar mantener las cejas alzadas.

No puedes evitar pisar alguna en algún momento.

No puede evitar preguntarse: "¿He hecho algo?