ACCOMMODATING Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 収容
• 収容する
• 対応する
• 対応
• 対応できます
• 宿泊
• 名様収容
• 収容するもので
• 収容し
• 対応し

Examples of using Accommodating in English and their translations into Japanese

For accommodating guests.
ご宿泊のお客様へ。

He was very accommodating.
とても親切だった。

Accommodating Sculpture.
イミテイション・オニキス。

Very nice, accommodating owners.
とても素敵で、収容の所有者。

Liz is very friendly and accommodating.
リズは、親切、そして収容あります。

Rooms accommodating 33 guests.
全11室33名様。

Special discount for our accommodating guests.
当館にお泊りのお客様特別価格。

Comfortably accommodating all sizes of work piece.
楽に仕事の部分のすべてのサイズを収容すること。

Hotel staff is friendly and very accommodating.
ホテルのスタッフはフレンドリーで非常に収容可能です。

Private rooms(accommodating type 1 to 4 people).
個室（1～4名まで収容タイプ）。

We have a hot spring exclusive for our accommodating guests.
ご宿泊のお客様専用の温泉をご用意致しております。

Outdoor stages accommodating up to 5,000 people.
L最大5,000名様収容可能な屋外ステージ。

Accommodating the interest and ability of the underrepresented sex.
過小評価されている性別の側の関心や能力に対応する。

Wonderful and accommodating host.
素晴らしいとaccomodatingホスト。

Started accommodating educational trips from groups overseas.
海外からの教育旅行の受け入れ開始。

Sleep: 5 king-sized bedrooms- accommodating 10 adults.
睡眠:5キングサイズベッドルーム-大人10名様収容。

Accommodating this diversity is a challenge in both design and development.
この多様性は、設計と開発の両方において可能です。

Large banquet Room(accommodating 100 persons).
大宴会場（100名様収容）。

Solution: Accommodating next-generation demands with a single solution.
ソリューション：次世代への協調は１つのソリューションを求めている。

Beaker which is appropriate for accommodating the volume of liquids.
液体の量を収容するのに適した1ビーカー。

This is the case for accommodating the time measuring machine of swimming competition.
水泳競技のタイム計測機を収納するケースです。

In the book in case C11 to adopt an accommodating Allowed divider.
ブックケース内にC11が収納可な仕切りを採用。

There is a parking lot accommodating 50 cars in front of the hotel entrance.
当館玄関前に50台収容の駐車場がございます。

Utilization in a portable remote measurement system by accommodating compact sizing.
小型化対応による可搬型遠隔計測システムへの活用。

Two conference rooms accommodating 100 and 70 guests.
定員100名と70名の2つの会議室。

Promotion of corporate social responsibility and group activities by accommodating to country situation.
各国の実情に合わせて、社会貢献活動などグループ活動の推進。

Safe working load 170 kg, accommodating a greater proportion of users.
作業過量ユーザーのすばらしい割合を収容する170のkg。

Sleep: 2 king beds- Accommodating up to 4 adults.
睡眠:キングサイズベッド2台-最大大人4名まで。

Spaces and equipment for accommodating all kinds of business scenes.
あらゆるビジネスシーンに適応するスペースと備品。

Dual APC& PC polishing and Accommodating most styles of connectors.
コネクターのほとんどの様式を磨き、収容する二重APC及びPC。