What is the translation of " ACCOMMODATING " in Polish?

• gościnny
• pomieścić
• przychylne
• uczynny
• może pomieścić
• przychylni
• accomodating
• gościnni
• przychylny
• uczynna
• mogą pomieścić
• przychylna

Examples of using Accommodating in English and their translations into Polish

Spry and accommodating.
Dziarski i uczynny.

very helpful and accommodating.
bardzo pomocny i uczynny.

You are most accommodating, Mr. Gillie.
Jest pan nader uczynny, panie Gillie.

The manager there was very accommodating.
Kierownik był bardzo gościnny.

They were accommodating, friendly and helpful.
Oni byli gościnni, przyjaźni i pomocni.

Staff was very accommodating.
Personel był bardzo gościnny.

they were very accommodating.
byli bardzo gościnni.

Demure and accommodating.
Skromna i uczynna.

they were very accommodating.
byli bardzo pomieścić.

You're very accommodating.
Jesteś również bardzo przychylny.

An expanded and customized breakfast menu is even more accommodating.
Rozszerzone i dostosowane menu śniadaniowe jest jeszcze bardziej przychylne.

Pros: Lovely and accommodating host.
Plusy: Piękny i gościnny gospodarz.

Extremely accommodating, great facility,
Bardzo gościnni, wspaniały obiekt,

Staff were very accommodating.
Pracownicy byli bardzo przychylni.

Price accommodating more children by agreement with reception- to arrange before buying a voucher.
Cena pomieścić więcej dzieci w drodze porozumienia z recepcji- zorganizować przed zakupem vouchera.

The undertaker was very accommodating.
Grabarz był bardzo uczynny.

Beautiful views, accommodating and friendly staff.
Piękne widoki, gościnny i przyjazny personel.

Staff was very nice and accommodating.
Personel był bardzo miły i uczynny.

Very friendly and accommodating receptionist named Jonathan.
Bardzo przyjazny i gościnny recepcjonistka o imieniu Jonathan.

Your government has been very accommodating.
Wasz rząd jest bardzo uczynny.

The owner was very accommodating, helped us in everything we asked of her.
Właściciel był bardzo przychylny, pomógł nam we wszystkim o co poprosiliśmy.

Staff very friendly and accommodating.
Personel bardzo przyjazny i gościnny.

It is an airport capable of accommodating many of the varied wide-body international liners.
To jest Port lotniczy mogą pomieścić wiele urozmaicone wkładki międzynarodowych całego ciała.

Your Mrs Payne was very accommodating.
Wasza pani Payne była bardzo uczynna.

Fantastic apartment accommodating up to 8 people in the centre of Barcelona,
Luksusowy Apartament może pomieścić do 8 osób w centrum Barcelony,

What prompts you to be so accommodating?
Co sprawiło, że jesteś taki uczynny?

Your house has been most accommodating, and should be rewarded.
Twój dom był wielce gościnny i winien być nagrodzony.

Front desk staff extremely friendly and accommodating.
Personel recepcji bardzo przyjazny i gościnny.

The Euro MPs also backed a more accommodating approach to third countries.
Eurodeputowani poparli również bardziej przychylne podejście do państw trzecich.

Ray Kelly, sensationally handsome, very accommodating.
Bardzo przychylny. Ray Kelly, szaleńczo przystojny.

How to use "accommodating" in an English sentence

Accommodating staff with excellent service recovery.

Staff was very accommodating and compassionate.

Staff were accommodating and very welcoming!

Very welcoming, warm and accommodating hosts!

Voordelen: Really nice and accommodating staff.

Andrew was accommodating with our schedule.

Extremely pleasant, welcoming and accommodating staff.

Superb photographic opportunities with accommodating angelfish.

They were very accommodating and understanding!

Very friendly, professional, accommodating and efficient.

How to use "gościnny, przychylne, pomieścić" in a Polish sentence

Pamiętaj, urządzając pokój gościnny musisz zrobić to tak, by – chcąc z niego skorzystać na własne potrzeby – nie zmieniać umeblowania.

Chociaż pokój gościnny z założenia przeznaczony jest jako miejsce sypialniane dla gości, może służyć również pozostałym domownikom.

Odwrotnie ZUS wszystko dostanie, a sądy są im bardzo przychylne.

Pokój gościnny powinien być stylistycznie dostosowany do aranżacji całego mieszkania, jednak nie może być zbyt ekstrawagancki.

Dlatego zaracam się nie tylko do Pana Prezydenta o przychylne rozpatrzenie prośby, ale jednocześnie zadaję pytanie: gdzie jest człowieczeństwo czterdziestomilionowego kraju?

Miasto było wówczas jednym z najważniejszych portów morza Bałtyckiego i jak pisali dawni kronikarze, „woliński port mógł pomieścić 300 okrętów”.

Sala St Bruno Sala w baszcie mogąca pomieścić do 40 osób.

Przychylne pożyczki na wakacje pozostaje ją już nie jest równy pożyczkodawcy, a.

Dostępna również lodówka i czajnik Stegna • Powstańców Warszawy 21 (4.3km od Sztutowo) • pokoje Stegna • Nowa 4 (4.3km od Sztutowo) • pokoje Oferujemy domki, mogące pomieścić max 6 osób.

Mimo że był to zbiór na wynos personel był gościnny i bardzo przyjazny.