ACCOMMODATING Meaning in Thai - translations and usage examples

• รองรับ
• รองรับได้

Examples of using Accommodating in English and their translations into Thai

Capable of accommodating large.
สามารถรองรับขนาดใหญ่

The chef is very welcoming and accommodating.
พ่อครัวให้การต้อนรับและช่วยเหลือดีมาก

Capable of accommodating a range of primary conductor sizes.
สามารถรองรับขนาดตัวนำหลักได้หลากหลาย

I just want to thank you for accommodating us.
ผมอยากขอบคุณที่คุณต้อนรับเรา

Natural and feminine, with passion and accommodating special sensitivity, is a graduate professional chiropractor.
ธรรมชาติและผู้หญิงที่มีความรักและรองรับความไวพิเศษเป็นบัณฑิตหมอนวดมืออาชีพ

Do not give such a price, well, okay, you will find a more accommodating merchant.
อย่าให้ราคาดังกล่าวเท่าไรโอเคคุณจะพบร้านค้าที่รองรับมากขึ้น

Safe working load 170 kg, accommodating a greater proportion of users.
โหลดการทำงานที่ปลอดภัย170กก.รองรับสัดส่วนผู้ใช้ที่มากขึ้น

Next, we will talk about how to train a rabbit at home, making it kind and accommodating.
ต่อไปเราจะพูดถึงวิธีการฝึกกระต่ายที่บ้านทำให้มีเมตตาและช่วยเหลือ

Beaker which is appropriate for accommodating the volume of liquids.
บีกเกอร์ 1ที่เหมาะสำหรับรองรับปริมาตรของเหลว

Accommodating for Every Player: Slot games are available to suit all budgets and all levels of player.
รองรับสำหรับผู้เล่นทุกคน: เกมสล็อตที่มีอยู่เพื่อเหมาะกับงบประมาณทั้งหมดและทุกระดับของผู้เล่น

Problem of nuisance“opening” by accommodating inrush.
ปัญหาความรำคาญ“ การเปิด” โดยรองรับการไหลเข้า

Suitable subunit for accommodating PatchCords, manifold cables or breakout cable like SMARTLINE or MASTERLINE.
และชุดสายเคเบิลสำหรับระบบวิทยุระยะไกลหน่วยย่อยที่เหมาะสมสำหรับรองรับPatchCords, สายเคเบิลมากมายหรือMASTERLINE

High tensile strength and good elongation, accommodating to structure movement.
สูงแรงดึงและการยืดตัวดีรองรับการเคลื่อนไหวของโครงสร้าง

Accommodating growing needs in logistics market, we, KOLEC, will always be pursuing limitless possibilities with a flexible mindset.
เพื่อรองรับความต้องการที่เพิ่มขึ้นในตลาดโลจิสติกส์เราKOLECจะแสวงหาความเป็นไปได้อย่างไร้ขีดจำกัดด้วยความคิดที่ยืดหยุ่น

Right now, I can see great potential for how accommodating you might be to me.
และตอนนี้ฉันก็เห็นศักยภาพที่ชัดเจนว่าคุณจะช่วยเหลือฉันได้มากแค่ไหน

What is the Bank's plan in accommodating the change in International Financial Reporting Standard No.9- Financial Instruments(IFRS 9)?
ธนาคารมีแผนในการรองรับการเปลี่ยนแปลงหลักเกณฑ์ด้านมาตรฐานรายงานทางการเงินระหว่างประเทศฉบับที่9เรื่องเครื่องมือทางการเงินIFRS.9 อย่างไรบ้าง?

Consequently, these bearings are well suited for accommodating combined(radial and axial) loads.
ดังนั้นแบริ่งเหล่านี้เหมาะสำหรับรองรับการโหลดรวมแบบรัศมีและแกน

Are respondent's representatives likely to react to the claim by withholding co-operation or by taking a less accommodating attitude?
เป็นตัวแทนของผู้ตอบแบบสอบถามมีแนวโน้มที่จะตอบสนองต่อการเรียกร้องโดยการหักที่จ่ายการดำเนินงานร่วมหรือโดยการมีทัศนคติที่รองรับน้อย?

Exquisite sympathy adorable, cheerful and accommodating treatment, always in a good mood.
ความเห็นอกเห็นใจที่สวยงามและน่ารักร่าเริงและรักษารองรับเสมอในอารมณ์ที่ดี

Our Meeting rooms& conference halls in Delhi Karol Bagh are best suited for small to medium corporate events and conferences accommodating up-to 120 persons.
ห้องประชุมและห้องประชุมของเราในนิวเดลีKarolBaghเหมาะสมที่สุดสำหรับการจัดงานขนาดเล็กถึงขนาดกลางและการประชุมที่รองรับได้ถึง120คน

This is especially important when accommodating thermal expansion, where both rings must be press-fitted.
นี้เป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อรองรับการขยายตัวทางความร้อนที่ทั้งสองวงต้องกดพอดี

This home just two rooms, in addition to the bathroom- a bedroom and a shared living room, accommodating cooking area.
บ้านนี้เพียงสองห้องนอกจากนี้ยังมีห้องน้ำ-ห้องนอนและห้องนั่งเล่นที่ใช้ร่วมกันรองรับพื้นที่การปรุงอาหาร

And relaxing with nature is easy to find with luxury accommodating on a vast lawn area and connect with the River Kwai.
และการพักผ่อนหย่อนใจไปกับธรรมชาติเป็นเรื่องง่ายที่จะหาที่พักหรูหราสักแห่งบนพื้นสนามหญ้าอันกว้างใหญ่ที่ติดกับแม่น้ำแควที่สำคัญ

In order to make our restroom facilities accommodating for passengers using a wheelchair or an ostomy pouch and those with small children, we are expanding our multipurpose restrooms. Currently, restrooms at all 70 of our train stations are equipped to accommodate passengers with wheelchairs and ostomy pouches.
มีบริการห้องน้ำอเนกประสงค์" ที่สะดวกสำหรับผู้ใช้รถเข็นผู้ใช้ทวารเทียม* หรือท่านที่มีเด็กเล็กเดินทางด้วยให้ใช้บริการได้อย่างสบายใจปัจจุบันห้องน้ำของทั้ง70สถานีที่สามารถรองรับผู้ใช้รถเข็นและผู้ใช้ทวารเทียมได้

It is designed to be convenient and easy to operate, accommodating every urban lifestyle.
ที่ถูกออกแบบมาเพื่อรองรับกับทุกไลฟ์สไตล์คนเมืองใช้งานง่ายและสะดวกสบายในทุกมิติ

Pullman Bangkok Grande Sukhumvit offers two ballrooms accommodating up to 500 guests with large pre-function space and dedicated car park building making our ballroom wedding venues an ideal choice….
ด้วยห้องจัดเลี้ยงหลัก2ห้องรองรับแขกได้สูงสุด500ท่านและพื้นที่เตรียมงานขนาดใหญ่โรงแรมพูลแมนกรุงเทพฯสุขุมวิทจึงเหมาะอย่างยิ่งสำหรับการจัดงานแต่งงานใจกลางเมือง

Functional wardrobe, built into the hallway, takes up relatively little space, while accommodating a lot of all sorts of things.
ตู้เสื้อผ้าที่ใช้งานได้ซึ่งสร้างขึ้นในโถงทางเดินใช้พื้นที่ค่อนข้างน้อยในขณะที่รองรับสิ่งต่างมากมาย

The guidance given was really up to my success including accommodating the harvest yield of my maggot business.
คำแนะนำที่ให้นั้นขึ้นอยู่กับความสำเร็จของฉันจริงรวมถึงการรองรับผลผลิตเก็บเกี่ยวของธุรกิจหนอนของฉัน

Our system is efficient and secure, and we have experience accommodating many thousands of international customers.
ระบบของเรามีความแม่นยำและปลอดภัยอีกทั้งเรายังมีประสบการณ์ในการช่วยเหลือและบริการลูกค้าต่างประเทศจำนวนหลายพันคนอีกด้วย

With the crypto industry's fast-changing and ever-adapting market, shops accommodating XRP will only increase by the day.
และด้วยตลาดที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วและปรับตัวตลอดเวลาในอุตสาหกรรมเงินคริปโตร้านค้าที่รองรับXRPจึงจะเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ