BASIC ASPECTS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 基本的な側面を

Examples of using Basic aspects in English and their translations into Japanese

There are two basic aspects to EverySpo!
エブリスポ！の基本要素は２つ。

To defend and to promote Table Tennis in all basic aspects;
Gt;すべての基本的な側面で卓球を守り、奨励すること。

There are four basic aspects of prayer.
祈ることの根本的要素は４つある。

To understand how long the cat will recover, learn the basic aspects.
猫がどのくらい回復するかを理解するために、基本的な側面を学びます。

How to think correctly? Basic aspects of a new life.
どのように正しく考えるか？新しい人生の基本的な側面。

What we have discovered in our research is that there are five basic aspects of an apology.
私たちの研究で発見したことは、謝罪には五つの基礎的な側面があるということです。

Soccer is a sport comprised of the basic aspects of physical movements, including running, kicking, throwing and jumping.
サッカーは「走る・ける・投げる・飛ぶ」など基本的な運動要素が盛り込まれているスポーツです。

In 2000, the International Monetary Fund identified four basic aspects of globalization.
年にIMFはグローバリゼーションの4つの基本的な側面を定めていた[10]。

Autodesk will license the basic aspects of the Spark platform for free to 3D printing manufacturers and software developers.
Autodeskは、Sparkプラットフォームのの基本アスペクトを、3Dプリンターメーカーとソフトウェア開発業者に無償でライセンスします。

The manual does not even cover all the basic aspects of HTML in detail.
このマニュアルはHTMLの基本的な面をすべてカバーしているわけではありません。

A common approach to understanding basic aspects of human nature, like the desire to help other people, is to study people in whom that desire is missing, and psychopaths are exactly such a group.
他者を助けたい気持ちなど人間性の基本的な側面を理解するためによく採られる手法はその気持ちが欠けている人々を研究することですサイコパスはまさに打ってつけです。

The International Monetary Fund, in 2000, identified four basic aspects of globalization.
年にIMFはグローバリゼーションの4つの基本的な側面を定めていた[10]。

This Official Xbox licensed headset features all the basic aspects gamers want for their Xbox One; great sound quality, comfort, convenience, and reliability.
このXbox公認ヘッドセットは、ゲーマーがXboxOneに求めるすべての基本的要素である、高音質、快適性、利便性、信頼性を備えています。

Legal Rules versus Legal Standards- As Professor Burk explained, the law is broken down into two basic aspects: rules and standards.
法的ルールと法的基準--Burk教授が説明したところによると、法律には大きく分けて２つの基本的な側面がある。

On paper, HideMyAss has PureVPN beat in all the basic aspects, but this doesn't necessarily mean PureVPN is a bad VPN.
一見HideMyAssの方が基本的なポイントではPureVPNより優れているように見えるものの、だからと言ってPureVPNが悪いというわけではありません。

The HDI is a summary composite index that measures a country's average achievements in three basic aspects of human development:.
ＨＤＩは人間開発を簡単にまとめた測定方法であり、一国の平均的達成度を以下の人間開発の３つの基本的な側面について測定したものである。

To pose the problem, you must first make a preliminary investigation and study of the two basic aspects of the problem or contradiction before you can understand the nature of the contradiction.
問題を提起するには、まず、問題すなわち矛盾の二つの基本的側面についておおよその調査と研究をおこなう必要があり、そうしてこそ矛盾の性質がなんであるかがわかるのである。

I kept apologizing for my lack of proficiency, for having to take hours of his time to teach me the most basic aspects of secure communication.
私がなかなか習熟せず、安全な通信のためのもっとも基本的な側面を教えるために彼の時間を何時間もとってしまうことについて、謝り続けることになった。

Often, there are no clear-cut answers, and scientists tend to disagree on some of the most basic aspects- such as whether there are any notable physiological differences between the brains of men and women.
多くの場合、明確な解答はなく、科学者は、男性と女性の脳の間に顕著な生理学的な違いがあるかどうかなど、最も基本的な側面のいくつかには反対する傾向があります。

We could drive it back to its ecological fundamentals: to the hills, to the streams, to the basic hydrology and shoreline, to the beaches, the basic aspects that make the ecological landscape.
私達は生態学的本質である丘小川基本的な水文学海岸線浜辺など生態学的景観の基本的な特徴を取り出せます。

These questions are really important to understanding basic aspects of human social nature.
こうした疑問は人間の社会的な性質の基本的側面を理解する上でとても重要です。

In 2000, the International Monetary Fund(IMF) identified four basic aspects of globalization which are.
年にIMFはグローバリゼーションの4つの基本的な側面を定めていた[10]。

The struggle to improve working conditions, including the basic aspects of safety, is far from won.
安全という基本的な側面を含め、労働条件改善に向けた闘いは、まだ勝利の見通しが立たない状況にあります。

As far as the Yoga division is concerned, we can divide it into four basic aspects of practice; Body, breath, mind and life.
ヨガ部門が懸念している限りでは、我々は練習の4つの基本的な側面に分割することができます。

However, the half-space derives its own character not just from these basic aspects but from tactical reasons.
しかし、ハーフスペースはこれらの基本的な側面だけではなく、戦術的な理由から独自の特性を引き出します。

Drawing on the great historical political philosophers, modern political theorists and empirical political scientists, the basic aspects of politics(who gets what, why, when, and how?) are explored.
偉大な歴史的、政治哲学、現代の政治理論家と経験的な政治学者に描く、政治の基本的な側面探求されている（何を、なぜ、そしてどのように？誰が）。

Now that many streams of what we might call modern"yogas" have betrayed the essence of true yoga, it is more necessary than ever remember three basic aspects of true yoga and dig a little in the same. Calle Ramiro writes.
我々は近代的な「ヨーガ」を呼ぶかもしれないもの多くストリームは、真のヨガのエッセンスを裏切っている、真ヨガの3つの基本的な側面を覚えて今までと同じで少し掘るよりももっと必要です。Calleラミロを書き込みます。

We emphasize contributing to society as a basic aspect of corporate management and strive to earn the trust of society.
企業経営の基本的な部分で社会貢献を重視し、社会からの信頼獲得に努めます。