CHANGES HAVE OCCURRED Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 変化が起こった
• 変化が起きたのか
• 変更が発生した

Examples of using Changes have occurred in English and their translations into Japanese

In the 21st Century many changes have occurred.
世紀には多くの革命が起こった。

What changes have occurred in North Korea?
今、北朝鮮にはどんな変化が起きているのだろうか？

I reread what I wrote on the 10th anniversary and realize that no major changes have occurred.
十周年記念に書いたものを読み直して、何ら大きな変化が起こらなかったことを悟っている。

Similar changes have occurred elsewhere.
同じような変化はほかの場所でも起こった。

From our establishment over 90 years ago, up to the present day, numerous technological changes have occurred.
当社創業から現代に至るまでの90年の間には、様々なテクノロジーの変化が起きています。

Many changes have occurred in the media in recent years.
この数年、メディアでは大きな変化が起こった。

It's good that systems will get smarter through AI learning, but black-box situations where humans cannot see what changes have occurred as a result of learning are dangerous.
AIの学習によってシステムが賢くなっても，学習の結果としてどのような変化が起きたのかを人間が読み取れず，ブラックボックスになってしまうのは危険です。

What other changes have occurred in this young man's life?
この若い男性の生活に，ほかにどんな変化が起きたでしょうか。

An astronomical number of photos have been produced in this period of nearly 200 years, along with innovations in technology and networks, drastic changes have occurred in their forms of expression, their production techniques, and the relationship between the creator and the recipient.
この200年近くに生み出された写真は天文学的な数に及び、テクノロジーやネットワークの革新とともに、その表現形式や制作手法、つくり手と受け手の関係にも大きな変化がおこっています。

Network changes have occurred that are blocking communication between McAfee ePO and SQL servers.
McAfeeePOとSQLサーバー間の通信をブロックするネットワーク変更が発生した。test。

But a couple of key changes have occurred around him.
それから彼の周りにはいくつもの変化が起こりました。

What changes have occurred in his life(stress in kindergarten, the birth of a brother or sister) and try to limit the factors causing stress.
彼の人生（幼稚園でのストレス、兄弟姉妹の誕生）にどのような変化が起こったのか、そしてストレスを引き起こす要因を制限するようにしてください。

Anthony Giddens doesn't dispute that important changes have occurred, but he says that we haven't really gone beyond modernity.
アンソニー・ギデンズは、「高い」近代性から重要な変化が起こったと論じていないが、彼は真に現代性を放棄していないと主張する。

The following three changes have occurred in the Chinese market since 2010, so you can no longer understand the market situation using conventional wisdom.
年以降の中国市場は、次の3つの変化が生じたため、以前の常識では理解できなくなっている。

Almost a quarter of a century has passed since the establishment of BASE. For this period, drastic changes have occurred on global scale in many fields such as in natural environment, economy, society and technology.
BASE設立後ほぼ四半世紀が経過しましたが、この間に地球規模での自然環境、経済・社会、技術などあらゆる分野で大きな変化が起こっています。

Bilderberg 2016 What changes have occurred during this past year, to affect the focus of the Bilderberg attendees? A year ago, in Bilderberg 2015, the focus was on the failing western banking system and the threat of immigration and riots.
ビルダーバーグ2016ビルダーバーグの出席者達の焦点に影響を及ぼすことに、ここ過去1年間に、どのような変化が起こったのでしょうか?1年前、ビルダーバーグ2015で、焦点は、衰え行く西側銀行システムと移民と暴動の脅威でした。

Anthony Giddens does not dispute that important changes have occurred since“high” modernity, but he argues that we have not truly abandoned modernity.
アンソニー・ギデンズは、「高い」近代性から重要な変化が起こったと論じていないが、彼は真に現代性を放棄していないと主張する。

This suggests that some changes have occurred in the brain activity of those participants.
こうすることで、参加者の脳の中に変化があったことが証明されたのです。

The blue and yellow parts inside the structure show that changes have occurred compared to the structure before movement and that the atoms in the yellow part have moved to the blue part.
構造の内部の青と黄色の部分は動く前の構造とくらべて変化が起きたことを示し、黄色の部分にあった原子が青色の部分に移動したことを意味する。

Difficult to think why the change has occurred.
したがって、なぜ変化が起きたのかをとらえにくい。

Many other small changes had occurred.
他の多くの小規模な変更が行われた。

If any such change has occurred.
もしそのような変化が起こっていたとしても、。

Such change has occurred.
そんな変化が起きた。

What a change has occurred in those boys' hearts.
これら若者達の心の中にどんな変化が起きているのだろう。

The node MAY follow any process available to it, to determine that the link change has occurred.
ノードは、リンク変化が起こったことを決定するためにそれに利用可能などんなプロセスにも続くかもしれません。

That a change has occurred in the interior of the body by taking the year, is closely related to thinning hair seems a lot.
年を取って体の内部に変化が生じたことが、薄毛に密接に関わっていることが多いようです。

Although I got used to life in my home country again very quickly, I noticed that various changes had occurred in China while I had been away.
母国での生活にはすぐ慣れましたが、私のいない間、中国ではさまざまな変化が起こっていることに気づきました。

It is transparent to the society the contactee lives within, and neither the spouse, the family, the co-workers, or those passing on the street would ever guess that a change has occurred.
それはコンタクティが中に住んでいる社会で明白である、いずれれの配偶者、家族、同僚に、又路上で通過している彼らは変更が起こったと思うであろう。

LastPass free credit monitoring only alerts you to the fact that a change has occurred, but does not provide in-depth information on what changed and how to resolve the change, nor does it provide your free annual credit report.
LastPassの無料のクレジット監視は、変更が発生したという事実を警告するだけです,しかし何が変更を起こしたか,またそれを解決する方法についての詳細な情報葉提供されません,また次の書類も提供されません無料の年次信用報告書。

This new marketing campaign has proved to be very successful for the fast-food chain, improving sales in their targeted audience. As new and hip as these commercials, radio ads, and billboards maybe, little change has occurred in the appearance of the restaurant itself since its beginning.
この新しい販売運動はファーストフード鎖のために非常に巧妙であると証明し対象者層の販売を増進する。多分これらのコマーシャル、無線のads、および掲示板として新しいそしてヒップとして、初め以来のレストランの出現自体に僅かな変化起こった。