Examples of using Changes have occurred in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Cut, but no changes have occurred.
Vágás, de nem történt változás.Changes have occurred and not all of them good.
Major structural changes have occurred.
Nagy szerkezeti változások lezajlottak.Many changes have occurred over 100 years.
Important screen changes have occurred.
People also translate
Changes have occurred 4 may 2016 year in the afternoon.
Változások következtek 4 május 2016 évben délután.But meanwhile, important changes have occurred.
Időközben azonban fontos változások történtek.Similar changes have occurred in Zambia.
Hasonló változások történtek Zambia.Over the past two decades, only minimal changes have occurred.
Az elmúlt két évtizedben csak kisebb alakítások történtek.Similar changes have occurred in turkeys.
Hasonló változások történnek a torokban.Such a fantasy should be given special time and to give a feel for what is happening with each of your cells,imagining that the changes have occurred.
Egy ilyen fantáziának különleges időt kell adni, és meg kell éreznie, hogy mi történik az egyes sejtjeinkkel, elképzelve,hogy a változások bekövetkeztek.Minimal changes have occurred on the exterior.
Külsőre minimális változások történtek.Despite the relatively short period which has elapsed since the last Application Report/Staff Working Paper,there have been some important achievements and significant changes have occurred in the postal sector.
A legutóbbi jelentés és munkadokumentum készítése óta eltelt viszonylag rövid idő ellenérea postai ágazatban fontos eredmények születtek, és lényeges változások következtek be.What other changes have occurred for you since December?
Milyen változások történtek Önöknél szeptember óta?After yazychnichestvo was expelledOrthodoxy, changes have occurred in the history of the holiday of Ivan Kupala.
Miután yazychnichestvo kizártákOrtodoxia, változások történtek a történelem a szabadság Ivan Kupala.What changes have occurred First of all, the consciousness of the parents themselves changed. .
Milyen változások történtek Először is, a szülők tudatossága megváltozott.And it shows how large-scale changes have occurred over all Tom's challenge-days.
És megmutatja, hogy a nagyszabású változások történtek minden Tom kihívás-napján.Changes have occurred instantly- after turning off on the same frequency, It was immediately started broadcasting in other.
Változások történtek azonnal- kikapcsolása után ugyanazon a frekvencián, Ezt azonnal sugározni kezdett más.Major demographic changes have occurred in recent years?
Milyen demográfiai változások zajlottak az elmúlt években?Major changes have occurred in the number of locations.
Sok változás nem történt a helyszínek számában, elhelyezkedésében.The massage generally targets areas where secondary changes have occurred as a result of injury somewhere in the body.
A masszázs általában azokra a területekre irányul, ahol a test más pontjainak megbetegedése következtében másodlagos elváltozások léptek föl.Major changes have occurred in the world since the last one.
Jelentős változások történtek a világban a legutóbbi csúcstalálkozó óta.Literally spectacular, the roads were well advanced noticeable changes have occurred in recent weeks in the Miskolc-Takata factory area.
Szó szerint látványos, az arra haladó utakról is jól érzékelhető változások történtek az elmúlt hetekben a miskolci Takata-gyár területén.Extreme changes have occurred in B2B marketing over the past 30 years.
A B2B értékesítésben az elmúlt 3 évben gyökeres változások történtek.In recent years phenomenal changes have occurred within the Irish education system.
Az elmúlt tíz évben gyökeres változások történtek az ír közoktatási rendszerben.Two significant changes have occurred in recent decades.
Az utóbbi évtizedekben két jelentős változás történt.Enormous social changes have occurred in the last years.
Az elmúlt években óriási társadalmi változások történtek.A score of 100% indicates that no changes have occurred from the previous to the last bating season.
A 100%-os pontszám azt jelzi, hogy nem történt változás az előző és az utolsó fürdési idény között.The organism is a single whole, and if changes have occurred in one system, one must search for the cause in another.
A szervezet egyetlen egész, és ha változások történtek egy rendszerben, az okot egy másikban kell keresni.With the introduction ofaffordable and powerful computers over the last decade, significant changes have occurred in the field of astrology, primarily with the emergence of the Internet as well as automated mechanisms to cast charts and interpret celestial influences.
A megfizethető ésnagy teljesítményű számítógépek elterjedésével az elmúlt évtizedben jelentős változások történtek az asztrológia területén, elsősorban az internet, valamint az automatikus mechanizmusok által létrehozott táblázatok és égi hatások értelmezéseinek megjelenésével.
