CHANGES IN THE BRAIN Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 脳の変化が

Examples of using Changes in the brain in English and their translations into Japanese

Three changes in the brain.
脳を変える。

These cognitive and functional decreases mirror changes in the brain.
こうした認知的および機能的低下は、脳における変化を反映しています。

Changes in the brain, however, can happen fast- even within 24 hours.
しかし、脳の変化は早く起きて、24時間以内です。

Some experiments have shown that different words cause changes in the brain.
ある実験により、異なる言葉が脳に変化を及ぼすことが示されました。

The changes in the brain, though not permanent, can be long lasting.
これらの脳の変化永続的ではないにしても、永続的である可能性があります。

They examine how genetic differences could have led to changes in the brains of people who developed these conditions.
彼らは、遺伝的相違がどのようにこれらの状態を発症した人々の脳の変化をもたらしたかを調べる。

These changes in the brain turn out to be unique to the experience of transcending during TM.
このような脳内の変化は、ＴＭ中の超越の体験に特有のものです。

Study leaders say those with more education were better able to compensate for the changes in the brain associated with dementia.
より教育を受けた人は、認知症に関係した脳の変化をより代償することができることがわかったのです。

The 4th level, There are major changes in the brain, its chemistry, and electromagnetic field.
第四の段階主要な変化は、脳とその化学成分、および電磁的なエネルギーに生じる。

How changes in the brain affect the ability to suppress negative memories could potentially help doctors better understand conditions such as post-traumatic stress disorder.
脳内での変化が嫌悪記憶の抑制能力に及ぼす影響が分かれば、医師が心的外傷後ストレス障害などの疾患に関する理解を深める上で役立つ可能性がある。

The retina and central nervous system are so interconnected that changes in the brain could be reflected in cells in the retina.'.
網膜と中枢神経系は相互につながりあい、脳の変化が網膜の細胞に反映される可能性がある」。

These changes in the brain can be long lasting and can lead to many harmful, often self-destructive, behaviors.
このような脳の変化は長く続き、有害な行ないばかりか、多くの場合には自己破壊的な行動につながるおそれがある。

In January 2014, Dr. Lin and his team released new results regarding changes in the brain of adults with normal hearing to those of adults with hearing loss.
年1月、リン博士と彼のチームは、聴力が正常な成人の脳と難聴の成人の脳における変化について新たな結果を公表しました。

These changes in the brain can be long lasting and can lead to many harmful, often self-destructive, behaviors.
このような脳の変化は長く続き、有害な行ないばかりか、多くの場合には自己破壊的な行動につながるおそれがあります。

The retina and central nervous system are so interconnected that changes in the brain could be reflected in cells in the retina,” Apte adds.
網膜と中枢神経系は相互に連結されており、脳の変化が網膜の細胞に反映される可能性がある」とApte氏は付け加えている。

As people age, changes in the brain cause some decline in short-term memory and slowing in learning ability.
年をとれば脳に変化が起こり、短期記憶がいくぶん衰えたり、学習能力が遅くなります。

After just seven hours-- 30 minutes of practice a day for two weeks-- we not only saw changes in the brain, but these changes also predicted kind and helpful behavior.
たった7時間（2週間、1日に1日30分の練習をした後）、我々は脳の変化を見ただけでなく、これらの変化もまた親切で役立つ行動を予測しました。

These changes in the brain also influence eating behavior and alter the relationship between adiposity and the hunger sensation.
こういった脳内の変化が、摂食行動にも影響を与え、脂肪過多症と空腹感との関係を一変させます。

This is backed up by earlier research on the long-term effects of marijuana, which indicate changes in the brain similar to those caused by long-term abuse of other major drugs.
それを裏付けるように、マリファナによる長期的な影響に関する過去の複数の調査では、マリファナの使用により、他の主な薬物を長期間乱用した場合と同様の変化が脳内に引き起こされることが示されています。

It actually reflects changes in the brain that provide an excellent opportunity for education and social development. Thank you.(Applause) Applause.
学習と社会性の発達に最高な機会をもたらす脳の変化を反映しているのですありがとうございました（拍手）。

In another study focusing just on smiles, Richard Davidson, a psychologist who studies the brain and emotion, and I found that making a smile produced many of the changes in the brain that occur with enjoyment.
脳と感情のつながりを研究している心理学者のリチャード・デベビットソンと共同で行った微笑みに焦点を当てた別の研究では、頬笑みをつくることが、楽しいときに起こる脳内変化の多くを生み出すことを発見した。

These results suggest that changes in the brain that occur in healthy aging may be responsible for more of our decision-making patterns and preferences than previously thought.
この結果は、健康な加齢において生じる脳の変化が、これまで考えられていた以上にヒトの意思決定のパターンと選好に強い影響を与えていることを示唆している。

Both Musiek and Ju says it's too early to answer the chicken-and-egg question of whether disrupted circadian rhythms put people at risk for Alzheimer's disease or whether Alzheimer's-related changes in the brain disrupt circadian rhythms.
MusiekとJuの両者は、断続的なリズムによって人々がアルツハイマー病の危険にさらされるのか、アルツハイマーに関連する脳の変化が概日リズムを乱すのかについての鶏卵問題に答えるのは時期尚早だと述べている。

These results suggest that changes in the brain that occur in healthy aging may be responsible for more of our decision-making patterns and preferences than previously thought.
この結果は、健康な加齢において生じる脳の変化が、これまで考えられていた以上に、ヒトの意思決定のパターンと選好に強い影響を与えていることを示唆しています。

A 2012 study showed resveratrol could help minimize changes in the brain leading to Alzheimer's disease while a 2015 study showed the importance of resveratrol in the prevention of Alzheimer's disease.
年の研究では、レスベラトロールがアルツハイマー病につながる脳の変化を最小限にする可能性が示される一方、2015年の研究では、アルツハイマー病を予防する上でレスベラトロールが重要であることが示されています。

Research shows that changes in the brain are the result of learning experiences, and it seems that learning- acquiring knowledge- is the path of rewiring the synaptic connections in the brain..
様々な研究の結果、脳内での変化が学習体験の結果であり、学習-知識の獲得-が、脳内におけるシナプス結合を配線し直す方途であるらしいことが示されている。