CURRENT ANALYSIS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 今回の解析
• currentanalysisで

Examples of using Current analysis in English and their translations into Japanese

Why you need the current analysis of site content.
サイトコンテンツの現在の分析が必要な理由。

Either way, it's not very useful for our current analysis.
いずれにせよ、僕たちの現状分析にはあまり役に立たない。

The current analysis used data collected up to 2017.
今回の解析には2017年までに収集されたデータが用いられた。

Spammers are constantly developing techniques for bypassing the current analysis technologies.
スパム発信者は、最新の分析技術を迂回するテクニックを常に開発しています。

Current Analysis hasn't yet completed its analysis of music players or TV sales, Schatt said.
CurrentAnalysisでは音楽プレイヤーとテレビの売上分析をまだ完了していないと、Schattは語った。

RM- 88- 55"Formulation of three dimensional eddy current analysis by two variable T- Ω method" Tanaka, Nakamura, Ogura.
RM-88-55「二変数Τ-Ω法による三次元渦電流解析の定式化について」田中、中村、小椋。

In the current analysis, researchers focused on the subset of patients who had a short PSA doubling time at the start of the study.
現在の解析では、研究者らは試験開始時点でPSA倍加時間が短かった一部の患者に焦点を当てた。

IPRC has taken the lead in tracking the debris using our own unique high-resolution global ocean surface current analysis Picture 2.
IPRCは独自のユニークな高解像度世界海洋表層流解析システム(写真2)を使って、漂流物の破片の追跡作業を行っている。

For the current analysis, tables are usually prepared based on this equation in accordance with the sample weight(mass)(5 or 10 g).
現在の分析では、通常、サンプルの重量（質量）に応じてこの式に基づいて表が作成されます（5または10g）。

On the other hand, in case of the model with a large time constants in eddy current analysis, there is the problem that many time steps are required to obtain a steady state.
他方,渦電流解析など時定数が大きい問題において,定常解を得るために多くの時刻ステップを必要とする課題がある。

For the current analysis, we included all unrefuted outcome events in the PURE study database through March 31, 2017.
最新解析のために、我々はすべての関連性が否定できないアウトカムイベントを2017年３月31に至るまでthePUREstudyのデータベースへと含めた。

In 2010, the number of comments individuals posted about companies on social networking sites was larger than the number of email messages they sent," said Ken Landoline, principal analyst for the unified communications and contact center at market research firm Current Analysis Inc. in Sterling.
年には、個人がSNSに投稿した企業に関するコメントの数は、電子メールでの投書の数を上回った」と話すのは、米市場調査会社CurrentAnalysisでユニファイドコミュニケーション（UC）とコンタクトセンターを担当するケン・ランドーリン主席アナリストだ。

For the current analysis table is usually prepared on the basis of this equation by the weight(mass) of the sample(or 5 10 g).
現在の分析表の場合、通常、サンプル（または510のグラム）の重量（質量）によって、この式に基づいて作成されています。

Matt Sargent, an analyst at market research firm Current Analysis, said the iPod Photo makes it easier for people to move their digital photos around.
市場調査会社CurrentAnalysisのMattSargentは、iPodPhotoがあれば人々はデジタル写真を持ち歩きやすくなるだろうと述べている。

Current Analysis also noted that during Vista's debut week PC unit sales rose 67 percent compared with the same period a year ago.
CurrentAnalysisはさらに、Vistaが登場した同週におけるPC販売台数は前年同期と比べても67％多かったと述べる。

Analysts with research firm Current Analysis said laptop sales jumped to 53.3 percent of the total PC retail market in May 2005.
調査会社CurrentAnalysisのアナリストによると、2005年5月に米国市場ではノートPCの販売台数がPC市場全体の53.3％に達したという。

The current analysis used the rate of first-time hospital admission among outpatients within 30 days as a model for what would happen when typically sicker hospitalized patients are discharged from the hospital but return within a month.
今回の解析では外来患者における30日以内の初回入院率を用いたが、これは一般に病状悪化による入院患者が退院後1ヵ月以内に再入院した場合、どのようなことが起こりうるかを示すモデルである。

The study is ongoing, but at the time of the current analysis, information was available for 99 patients treated with a combination of paclitaxel and neratinib.
この試験は現在も進行中であるが、解析の時点で、タキソールとネラチニブの併用療法を受けた99人に関する情報が利用可能であった。

The current analysis comes from the first part of the trial, which evaluated vaccine efficacy and safety through 15 months after the first dose.
今回の解析はパート1となるもので、初回投与から15カ月後までのワクチンの有効性と安全性を評価しました。

Sam Bhavnani, an analyst at market researcher Current Analysis, said he thinks Apple may introduce a 17-inch MacBook Pro as well as a redesigned iBook with a 13-inch widescreen display.
市場調査会社CurrentAnalysisアナリストのSamBhavnaniは、Appleが17インチモニター搭載のMacBookProに加え、デザインを一新した「iBook」（13インチのワイド画面を搭載）を発表するのではないかと考えていると述べた。

In the current analysis, the National Death Index(a central computerized index of death record information on file in the State vital statistics offices) was used to assess mortality among 34,043 five-year childhood cancer survivors.
最新の解析では、国民死亡記録（各州の人口動態統計局で記録される死亡記録情報の中央電算化指数）を用いて小児がん5年サバイバー34,043人の死亡率を評価した。

These models are essential to current analysis of workaday economic problems such as the cyclical patterns in wage-setting and productivity, and the quantity constraints that borrowers face in credit markets.
こうしたモデルは，賃金設定と生産性の循環パターンや，信用市場で借り手が直面する量的制約といった現在における日常的な経済問題の分析に不可欠となっている。

Although current analysis of connections to Microsoft Online services shows that most services/endpoints see very little TLS 1.0 and 1.1 usage, we are providing notice of this change so that you can update any affected clients or servers as necessary before support for TLS 1.0 and 1.1 ends.
MicrosoftOnlineサービスへの接続に関する最近の分析では、TLS1.0と1.1を現在も使用しているお客様はごく少数であることを把握していますが、TLS1.0と1.1が無効化される前に、影響を受けるクライアントまたはサーバーを必要に応じて更新できるよう、今回の変更に関する通知をさせていただいております。

The focus of the current analysis was to evaluate the efficacy and safety of one year of Herceptin treatment versus no Herceptin at a median of four years follow-up after entry onto the study.
今回の解析の焦点は、本試験参加から中央値で４年間のフォローアップにおける、１年間のHerceptin投与の有効性および安全性をHerceptin未投与と比較して評価することでした。

Although current analysis of connections to Microsoft Online services shows that most services and endpoints see very little TLS 1.1 and 1.0 usage, we are providing notice of this change so that you can update any affected clients or servers as necessary before support for TLS 1.1 and 1.0 ends.
MicrosoftOnlineサービスへの接続に関する最新の分析によると、ほとんどのサービスやエンドポイントでTLS1.0やTLS 1.1を使用しているケースはごくわずかですが、TLS1.0および1.1のサポート終了に備えて、影響を受けるクライアントまたはサーバーを必要に応じて更新できるよう、今回の変更に関する通知をさせていただいております。

We continue to refine our current analyses and develop new ones to provide further insights and deeper understanding of fuel cell vehicle performance and infrastructure.
我々は現在の解析を改良して、新しい解析を開発し続けることで、燃料電池自動車の性能とインフラストラクチャについてのより深い解析や理解を行います。

Current Analyses and Prices.
現行価格と分析。