What is the translation of " CURRENT ANALYSIS " in Romanian?

• analiza curenta
• prezenta analiză
• actuale de analiză

Examples of using Current analysis in English and their translations into Romanian

Why you need the current analysis of site content.
De ce aveți nevoie de analiza curentă a conținutului site-ului.

From the analysis window select Open the current analysis model.
Din fereastra de analiză se selectează Deschiderea modelului de analiză existent.

The current analysis results for the entire supply area can be found in the drinking water test report.
Rezultatele analizei curente pentru întreaga zonă de aprovizionare pot fi găsite în raportul de testare a apei potabile.

The data of 2,735 companies which submitted the financial data for 2016 and generated a consolidated turnover of RON 23.02 B have been aggregated for the current analysis.
Pentru analiza curenta au fost agregate datele a 2.735 de companii care au depus datele financiare pentru 2016 si care au generat o cifra de afaceri consolidata de 23,02 MLD RON.

Smaller studies in the current analysis, in which deaths from cancer have been studied, to a total of 7924 participants.
Studii mai mici version Analiza actuală, în îngrijirea au Fost Decese DIN studiate cauza cancerului, la numărul total al ONU de 7924 de participanti.

However, the DPIP funded projects and activity programmes have already implemented a variety of activities and produced concrete outputs, this way the current analysis can already be built on solid evidence.
Cu toate acestea, proiectele și programele de activitate finanțate de program au pus deja în aplicare activități diverse și au dat rezultate concrete, astfel încât prezenta analiză se poate deja baza pe date solide.

Based on the current analysis and situation, the Commission considers that the financial envelope allocated to POSEI has enabled the broad objectives of the scheme to be met.
Având în vedere analiza și situația actuală, Comisia consideră că pachetul financiar alocat POSEI a permis îndeplinirea obiectivelor generale ale programelor.

True, it has been available on the market for some time, but until the most current analysis was completed, it wasn't recognized how wonderful this superfood is for its health advantages.
Adevărat, acesta a fost disponibil pe piață de ceva timp, dar până la cele mai actuale de analiză a fost finalizat, acesta nu a fost recunoscut cât de minunat acest superaliment este pentru sale de sănătate avantaje.

For the current analysis, data were collected from 2,735 companies that submitted their financial data for 2016 and generated a consolidated turnover of RON 23.02 MLD.
Pentru analiza curenta au fost agregate datele a 2.735 de companii care au depus datele financiare pentru anul 2016 si care au generat o cifra de afaceri consolidata de 23,02 MLD RON.

While that 2050 target could in principle be reached also with a 35% GHG target for 2030, the Commission's current analysis suggests that it would come with additional costs over the entire time period up to 2050, while having lower costs in a 2030 perspective.
Chiar dacă acest obiectiv pentru 2050 ar putea fi realizat, în principiu, și prin stabilirea unui obiectiv pentru 2030 de reducere cu 35% a GES, prezenta analiză a Comisiei sugerează că acest lucru va presupune costuri suplimentare pe întreaga perioadă de timp până în 2050, deși costurile ar fi mai scăzute în perspectiva anului 2030.

Based on the current analysis and situation, the Commission considers that the financial envelope allocated to PIME has enabled the broad objectives of the scheme to be met.
Având în vedere analiza și situația actuală, Comisia consideră că pachetul financiar alocat schemei IMME a permis îndeplinirea obiectivelor generale ale acestei scheme.

In this context, the consultants and engineers from"Fichtner Water& Transportation" company presented a Report of the initiation of the project"Water supply and sanitation in the Cahul district". It includes a current analysis of the technical, operational and financial situation of the operator"Apa Canal Cahul", the technical solutions and the investment measures proposed for achieving the goal and objectives of the project.
În acest context, consultanții și inginerii companiei"Fichtner Water& Transportation" au prezentat un Raport de începere a proiectului"Alimentare cu apă și canalizare în raionul Cahul", care a inclus o analiză curenta a situației tehnice, operaționale și financiare a operatorului"Apa-Canal Cahul", soluțiile tehnice și măsurile de investiții propuse pentru realizarea scopului și obiectivelor proiectului.

For the current analysis, the data of 1,989 companies having submitted their financial data for 2016 and having generated a consolidated turnover of 1.798 M RON have been aggregated.
Pentru analiza curenta au fost agregate datele a 1.989 de companii care au depus datele financiare pentru 2016 si care au generat o cifra de afaceri consolidata de 1.798 MIL RON.

In this chapter, dielectric response function was explicited for different proposed model types and the theoretical basis for releasing current analysis(PDC- polarization and depolarization current), recovered voltage analysis(RVM- recovery voltage measurement) and power frequency factor analysis in the frequency domain(FDS- frequency domain spectroscopy) was presented.
In acest capitol a fost explicitata functia raspunsului dielectricului pentru diferite tipuri de modele propuse si a fost prezentata baza teoretica pentru analiza curentilor de relaxare(PDC), analiza tensiunii recuperate(RVM) si analiza factorului de putere in domeniul frecventa(FDS).

From the current analysis of the industry research field, front-end intelligence is the application form of intelligent video camera for video intelligentization when collecting video information.
Din analiza curent industria de domeniu de cercetare, front-end inteligenta este formularul de cerere de inteligent camera video pentru pagina intelligentization, atunci când pagina de informatii.

During the extended session of the PEA, from October 22, 2019, attended by the specialists of Cahul City Hall, the" Apa Canal Cahul" Enterprise and the Regional Development Agency South, the report of initiation of the above mentioned project was evaluated and approved, which included a current analysis of the technical, operational and financial situation of the operator" Apa-Canal Cahul", the technical solutions and the investment measures proposed in order to achieve the purpose and objectives of the project.
În cadrul ședinței extinse a AEP, din data de 22 octombrie a. c., la care au participat specialiștii Primăriei municipiului Cahul, Întreprinderii„ Apă Canal Cahul" și Agenției de Dezvoltare Regională Sud, a fost evaluat și aprobat raportul de începere a proiectului sus menționat, care a inclus o analiză curentă a situației tehnice, operaționale și financiare a operatorului„ Apa-Canal Cahul", soluțiile tehnice și măsurile de investiții propuse pentru realizarea scopului și obiectivelor proiectului. Totodată.

From the current analysis of the industry research field, front-end intelligence is the application form of intelligent video camera for video intelligentization when collecting video information.
Din analiza actuală a domeniului de cercetare din industrie, inteligența front-end este forma de aplicație a camerei video inteligente pentru inteligența video atunci când colectăm informații video.

Today, current analysis techniques mean that trade secrets no longer provide protection, and proper legal protection should be established for complex products, perhaps a form of copyright.
Astăzi, protecţia prin păstrarea secretului nu mai există în faţa tehnicilor actuale de analiză şi s-ar cuveni ca dreptul să instaureze o protecţie adecvată pentru produsele complexe, de exemplu prin recurgerea la o formă de drepturi de autor.

The current analysis will focus on the progress recorded by authorities, regarding select provisions of the Association Agreement in the financial sector, with a special focus on the draft law amending the Law on currency regulation.
Prezenta analiză își propune monitorizarea implementării de către autorități a anumitor prevederi din Acordului de Asociere pe segmentul financiar, cu un accent deosebit pe un proiectul de modificare a Legii privind reglementarea valutară.

Abstract: The current analysis compares the interpretations of the Directive 2000/43/CE used by the European Court of Justice when implementing the principle of equal treatment of individuals regardless of their race or ethnicity, and the provisions of national law.
Rezumat: Prezenta analiză compară interpretările date de Curtea de Justiție a Uniunii Europene, Directivei Consiliului 2000/43/ CE privind implementarea principiului tratamentului egal între persoane indiferent de originea rasială sau etnică, și prevederile legii naționale.

Current analyses and efficient accounting always keep you on course.
Evaluări actuale şi control eficient vă menţineţi întotdeauna pe calea cea bună.

We suggested establishing some reserves for certain lines, which can easily be released at the time when, based on current analyses, a promising communication strategy is being prepared.
Am sugerat crearea de rezerve pentru anumite linii bugetare, care pot fi eliberate cu uşurinţă în momentul în care, pe baza analizelor curente, se pregăteşte o strategie promiţătoare de comunicare.

Current state analysis.
Analiza stării actuale.

Compressor analysis(current/ power measurement).
Analiza compresor(masurare curent/ putere consumata).

Current market analysis and competitor assessment;
Analiza pietei actuale si evaluarea competitorilor;

Analysis of current concepts of alcoholism.
Analiza conceptelor actuale ale alcoolismului.

An analysis of current national systems;
Analiza sistemelor naţionale actuale;

Serves for compressor analysis(current/ power measurement).
Analiza compresor(masurare curent/ putere consumata).

Analysis of current processes, deficiencies and bottlenecks;
Analiza proceselor curente, a deficientelor si blocajelor;

Tactical Analysis of current professional games around the world.
Analiza tactică de jocuri profesionale curente din întreaga lume.