ENDLESS LOOP Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 無限ループ

Examples of using Endless loop in English and their translations into Japanese

Endless loop.
EndlessLoop。

So now I'm caught in an endless loop.
だから今、無限ループに陥ってます。

Endless looped time.
無限ループ"…時間！

That night is on an endless loop in my head.
あの夜のことが頭の中で延々回ってる。

But, Modern browsers to stop automatically when becomes an endless loop.
但し、最近のブラウザは永久ループになった時点で自動的に停止してくれます。

The only true way to avoid this endless loop is to employ simultaneous multiple FPGA debug.
この無限ループを回避する唯一の真の方法は、複数のFPGAデバッグを同時に行うことです。

Or is everything connected in one endless loop?
あるいは無限ループのようにつながっていて。

This becomes an endless loop, which ultimately will benefit whoever is behind the fraudulent extension.
これは無限ループとなり、最終的にはこの詐欺的な拡張機能の背後にいる者の思い通りになるのである。

Ignoring this signal might lead to an endless loop.
このシグナルを無視すると無限ループに陥るかもしれない。

To avoid this endless loop, it is considered to have processed as Javascript and Ruby in the following.
この無限ループを回避するため、JavascriptとRubyでは次のように処理していると考えられます。

Talk of measuring marketing has been on an endless loop lately.
マーケティング測定の話題は昨今、無限ループに陥っています。

There's an endless loop, when JavaScript engine waits for tasks, executes them and then sleeps waiting for more tasks.
無限ループでJavaScriptエンジンはタスクを待機し、それらを実行し、また次のタスクを待機します。

Solved when i activate guest cache browser says endless loop and locked.
解決する私はアクティブにしたときにゲストのキャッシュブラウザは、無限ループとロック氏。

In this mode, the endless loop is stopped and you can delete the application icon by following the normal steps to delete apps on iOS devices.
このモードでは、無限ループが停止し、iOSデバイスでアプリケーションを削除する通常のステップに従ってアプリケーション・アイコンを削除できます。

Video and audio are automatically recorded in an endless loop and saved in memory card.
ビデオとオーディオは自動的に無限ループで記録され、メモリカードに保存されます。

(Also dividing the most negative integer by -1 may generate SIGFPE.) Ignoring this signal might lead to an endless loop.
(同様に負の最大整数を-1で割るとSIGFPEが生成されるかもしれない)このシグナルを無視すると無限ループに陥るかもしれない。

While the visitors visit their seats, for example, the endless loop shown on the left can be switched to the displays.
たとえば、訪問者が自分の席を訪れている間に、左側に表示されている無限ループをディスプレイに切り替えることができます。

Let's raise up and get out of this 3D programming,' which is like an endless loop, you know.
立ち上がり、3D（3次元）のプログラミングから抜け出よう」これはあなたも知っているように無限ループのようなものです。

An endless loop in main() increments a button-check timer, and when expired, it reads the GPIO register in the MAX3420E to determine button state.
Main()の無限ループは、ボタンチェックタイマをインクリメントし、期限切れになるとMAX3420E内のGPIOレジスタを読み取ってボタンの状態を判断します。

Scripts cannot be moved during migration even if they are running in an endless loop on the chart at the time of synchronization.
スクリプトは、同期の際ににチャート上の無限ループで実行されている場合でも、移行中に移動することはできません。

The strands hair which were cut off as shown in her another self-portrait,"Self-Portrait with Cropped Hair", was gathered up and braided to an endless loop.
彼女の別の自画像《断髪の自画像》で描かれたような切り取られた髪束は集められ、終わりのないループ状に編まれた。

Some versions of iOS 7 might try to install the application in an endless loop without ever succeeding or indicating any error.
IOS7の一部のバージョンでは、アプリケーションをインストールする試みが、完了することなく、またエラーを表示することもなく、無限ループにおちいることがあります。

This will ensure the Lambda function is only triggered when files are added to that folder, and not elsewhere in the bucket- and most importantly, this will also prevent our output files from triggering more encoding jobs in an endless loop.
こうすることで、バケット内の他のフォルダではなく、ここで指定したフォルダにファイルが追加されたときだけ、Lambda関数が起動するようになります。さらに重要な点として、出力ファイルがエンコーディングジョブのトリガーとなり、これが無限ループで実行され続けるのを防ぎます。

If a DIALOG instruction with 1 frame timeout is used in an endless loop, the program does not stop with the START button, and the HOME button must be used to forcibly stop the program.
無限ループ内でタイムアウト1フレームのDIALOG命令を使用すると、STARTボタンでプログラムが停止できず、HOMEボタンで強制終了するしかなくなる。

Usually, the Debug Monitor can load the first few sectors all right, but then goes into an endless loop complaining about"bad sectors.".
ふつうデバッグモニタは最初の数セクタを読めるのですが、"badsectors"などがあると無限ループに陥ります。

The application icon that shows the progress of the installation appears on the home screen, but, because of the endless loop, it is difficult to delete this application icon to stop the endless loop.
インストールの進行を示すアプリケーション・アイコンはホーム画面に表示されますが、無限ループとなっているため、このアプリケーション・アイコンを削除して無限ループを停止することは困難です。

If you accidentally try to install an application that is not valid for your device, some versions of iOS might try to install the application in an endless loop without ever succeeding or indicating any error.
デバイスにとって無効なアプリケーションを誤ってインストールしようとした場合、iOSの一部のバージョンでは、完了もせず、エラーも表示されずに、アプリケーションのインストールが無限ループで試行される場合があります。

If the input-file is not a pipe, the program will not terminate after the line of the input-file has been copied, but will enter an endless loop, wherein it sleeps for a second and then attempts to read and copy further records from the input-file.
入力ファイルがパイプでない場合、プログラムは入力ファイルの行がコピーされた後に終了せず、無限ループに入り、その中で1秒間休止し、入力ファイルからさらにレコードを読み取ったり、コピーしようとします。

After window instance is created, mainloop() should be called to let window enter the endless loop, otherwise nothing will show up.
ウィンドウのインスタンスを作成した後、ウィンドウをmainloop()無限ループに入れるために呼び出される必要があります。そうでなければ、何も表示されません。