Examples of using Endless loop in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
On an endless loop.
V nekonečně smyčce.Endless looped time.
Nekonečná smyčka času.And kept it on an endless loop.
I will listen to this endless loop of Neil Diamond songs till somebody picks up.
Blindly circling in an endless loop.
Slepě kolují v nekonečné smyčce.Counter equals 1 to prevent endless loop if the error founds itself in the script of the onAppError event.
Counter je 1, aby se předešlo zacyklení, pokud by byla chyba ve skriptu události onAppError.Shit! His face disappears on an endless loop.
Jeho tvář se ztrácí v nekonečné smyčce. Sakra.When it's not playing an endless loop of Abba's greatest hits, it's playing what I think may be your personal voice memos.
Když nehraje nekonečná smyčka největších hitů Abby, hraje něco, o čem si myslím, že to jsou vaše osobní poznámky.His face disappears on an endless loop. Shit!
Jeho tvář se ztrácí v nekonečné smyčce. Sakra!It's a complex combination of visual and subsonic aural stimuli ingeniously designed to amplify the electrical impulses of the brain,trapping it in an endless loop.
Je to složitá kombinace. zrakových a neslyšitelných zvukových podnětů. geniálně navržených, aby zesílily elektrické impulzy v mozku auvěznily je do nekonečné smyčky.Get ready for boxed white zin and an endless loop of Everybody Loves Raymond reruns.
Připrav se na bílý krabičák a nekonečnou smyčku repríz Everybody Loves Raymond.Like a tape playing over and over on an endless loop.
Jako páska co hraje v nekonečné smyčce.I'm gonna say the wires represent industry-- an endless loop spiraling downward.
Chci říct, že ty trubky představují průmysl… nekonečnou vnitřní spirálu směřující dolů.Allows to set the sound playback repeat count or endless loop.
Umožňuje nastavit přehrávání zvuku zadaný počet krát nebo v nekonečné smyčce.And the only film that did come out was about time being an endless loop, which we all know now anyways.
A jedinej film, kterej nakonec vyšel, byl o tom, že čas je nekonečná smyčka, což už stejně všichni víme.They will just keep coming and coming,invading your mind in an endless loop.
Prostě se objevují pořád dokola,napadají vaši mysl v nekonečné smyčce.Channel scan performs searches for active signals in an endless loop from channel 1 to 8.
PROHLEDÁVÁNÍ KANÁLŶ vyhledává aktivní signály v nekonečné smyčce od kanálu 1 po kanál 8.Like a tape playing over and over on an endless loop.
Jako páska hrající stále dokola v nekonečné smyčce.Channel scan performs searches for active signals in an endless loop from channel 1 to 8.
PROHLEDÁVÁNÍ KANÁL vyhledává aktivní signály v nekone né smy ce od kanálu 1 po kanál 8.It is a video without beginning or end, an endless loop.
Je to video bez začátku a konce, nekonečná smyčka.Channel scan performs searches for active signals in an endless loop from channel 1 to 8.
Funkce vyhledávání kanál provádí vyhledávání aktivních signál v nekone né smy ce od kanálu 1 po kanál 8.Like a tape playing over and over on an endless loop.
Jako kazeta, která hraje pořád dokola jako nekonečná smyčka.Shit! His face disappears on an endless loop.
Sakra. Jeho tvář se ztrácí v nekonečné smyčce.So the file has in its chain an endless loop.
Takže má tento soubor ve svém řetězu nekonečnou smyčku.The show is a trap, it's an endless loop.
Váš pořad je past, nekonečná smyčka, která z něj dělá robota!The moment replays in my memory banks on an endless loop.
Ten moment si přehrávám v mé paměťové bance v nekonečné smyčce.The demon, Olivia. Devouring its tail, the endless loops.
Had požírající vlastní ocas představuje nekonečnou smyčku. Démon je Olivia.And memories built upon memories until life runs on an endless loop. And found.
A nalezeny. Vzpomínka se vrší za vzpomínkou dokud život neběží v nekonečné smyčce.When it's not playing it's playing what may be your personal voice memos. an endless loop of ABBA's greatest hits.
Že hrají možná vaše osobní poznámky. Aby nehrála nekonečná smyčka největších hitů Abby.Ronnie's film-- that's where I have seen this guy before-- at the institute on the endless loop with Ronnie proselytizink.
Film Ronnieho… tam jsem toho chlapa viděl… v tom institutu na té nekonečné smyčce s Ronniem.
