Examples of using I'm not surprised in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I'm not surprised.
驚かないよ。Good old Tommy. I'm not surprised.
最高の友トミーでも驚かない。I'm not surprised.
Lrm;驚かないな。Having seen the film I'm not surprised.
この映画をみたところで驚きはない。I'm not surprised. No.
驚かないわ全然。Having said that, I'm not surprised to see you're a CWO.
と言いながら、驚かない自分がコワイ。I'm not surprised at 50%.
でも驚かない。私は彼のことをよく知っているから、驚きはない。I'm not surprised that Sec.
SECの決定に驚きはない。驚かないけど。I'm not surprised about Paris.
An8}but I'm not surprised someone stabbed Matt.
An8}驚かないわ。I'm not surprised by the content.
内容には私は驚かなかった。Uhura: I'm not surprised, Mr. Spock.
ブギーポップ「驚くことはないだろう、カミールくん。I'm not surprised by this announcement.
この発表に驚きはない。Yes, I'm not surprised you have said this.
そうそうの事には驚かない、と言うことである。I'm not surprised by what you say.
大丈夫、何言われたって驚かないよ。I'm not surprised, and I agree.
驚かないし納得もする。I'm not surprised” about the incident.
事件について「驚いてはいない。I'm not surprised at paying for medals.
メダルなしの結果に驚きはない。I'm not surprised at Clare's behavior.
トランプ氏の振る舞いに驚きはない。I'm not surprised you gained a little.
I'm not surprised with Today's rating.
今日の彼のレベルには驚いてはいない。I'm not surprised it's your fourth time.
あなた「さすがに４度目だと、驚きません。So I'm not surprised, what she said.
ですので、あなたがおっしゃったことには驚きません。I'm not surprised other clubs are interested.
他のクラブが関心を抱くことに驚きはない」。So I'm not surprised by what you are saying.
ですので、あなたがおっしゃったことには驚きません。So I'm not surprised that Deborah Dugan is out.
だから、デボラ・デューガンが辞めると聞いても驚かないよ。
