INITIAL DEVELOPMENT Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 初期開発
• 最初の開発

Examples of using Initial development in English and their translations into Japanese

Began initial development.
初期開発の開始。

And it's not just the cost of initial development.
初期開発の費用だけではなく。

After its initial development, it was implemented as….
最初の開発の後、それはとして実装された…。

The manual typically is created by the initial development writer.
マニュアルは最初の開発の作家によって普通作成される。

The initial development costs of zDEX were privately funded by the founders.
ZDEXの初期開発コストは、創始者達による個人的な投資でした。

How should I deal with commit messages in the initial development phase?
初期の開発段階ではコミットメッセージをどのように扱うべきですか？

Plan Example 1: Initial development in Japan with offshore hosting and operation.
スキーム例１：初期開発は日本常駐・保守運用はオフショアで。

They lived on their saving for the duration of the initial development and release.
初期開発とその後のリリースのあいだは、貯金を崩して生活していた。

The final stage of initial development, where the software is put into production and runs actual business.
プロジェクトまたは初期開発の最終工程であり、ここでソフトウェアが実際の製造に移され、業務で使用され始める。

He is a founding member of Nature and handles the initial development of Nature Remo.
Natureの創業メンバーでNatureRemoの初期開発を手がける。

Initial development efforts will focus on support for Open Educational Resources(OERs) and Electronic Theses& Dissertations(ETDs).
開発当初はオープン教育資源（OER）と電子学位論文（ETD）への支援に重点が置かれる予定です。

Travel companions from the initial development of two persons to the final four.
最後の4から2人の開発初期からの旅行仲間。

Hence, new design methodologies that promote flexibility, rapid innovation, and low initial development costs are required.
したがって、高い柔軟性、短期間での革新技術、および低初期開発コストを実現する新しいデザイン手法が必要です。

For instance,① and② are selected in the initial development phase and①,②,③ and⑦ are selected in the production line.
例えば、初期開発フェーズにおいては①と②、車載器の生産ラインでは①～③および⑦というように組み合わせます。

Each of these solutions is subject to stringent regulatory requirements that span initial development concepts to clinical use.
各ソリューションは、初期開発コンセプトから臨床使用まで、規制当局の厳正な要求事項を満たさなければならない。

When applied to software it covers the initial development costs and subsequent maintenance costs until phase out of a product.
これをソフトウエアに適用すると、初期の開発コストや、製品が提供停止になるまでのメンテナンスのコストをカバーできる。

Intel's experience and leadership in virtualization technology was key to the initial development of this hypervisor solution.
インテルの仮想化技術における経験とリーダーシップは、このハイパーバイザーソリューションの初期開発で極めて重要でした。

Initial development of the NSX GT3 was conducted by the company's Japan race engineering arm with testing on race circuits in Europe and Japan.
NSXGT3の初期開発は日本で行われ、その後、日本やヨーロッパのサーキットでテストを実施。

First formalized in 1981, IPv4 traces its roots to the initial development work for ARPAnet.
最初に1981年に公式化されたIPv4は、ARPAnetの最初の開発作業にそのルーツをたどります。

Wikimedia Deutschland will perform the initial development, and plans to hand over operation and maintenance of the project to the Wikimedia Foundation by March 2013.
この初期開発をWikimediaDeutschlandga行い、その後2013年3月までに、プロジェクトの運営とメンテナンスがWikimediaFoundationに移行する計画だ。

Technical Challenges Despite the huge success that Jinwei has achieved, the initial development stages of the project were hard to overcome.
技術的な課題Jinweiは大きな成功を成し遂げたのですが、そのプロジェクトの初期開発段階は困難でした。

The firm will establish a new automotive cloud development office in North America and Microsoft will help support its initial development.
また、北米に新規設立する自動車用クラウド開発会社でマイクロソフトが初期開発のサポートを支援することとしている。

This includes 3 weeks discovery, 6 weeks design, 3 weeks initial development, and 2 weeks of modifications.
企画に3週間、設計に6週間の設計、初期開発に3週間、そして修正用に2週間という内訳になる。

For the Mamba Complex fields, the initial development program involves the construction of a plant Onshorecomposed of 2 trains for the treatment and liquefaction of gas and related facilities whose annual capacity is about 15,2 million tons of LNG.
マンバ・コンプレックスの分野では、最初の開発プログラムはプラントの建設オンショアガスおよび関連するものの処理および液化のための2列車からなる施設その年間生産能力は約15,2万トンのLNGです。

Without going into details, SAFT first provides the initial development costs in order to promote project development..
SAFTの詳細は割愛するが、最初に初期開発費を提供してプロジェクトの開発を進めてもらう。

Intelligent Cloud Services App Cloud supports the entire app lifecycle by offering intelligent cloud services that optimize the end user experience with live production apps and improve the efficiency of app maintenance long after initial development is complete.
インテリジェントなクラウドサービス】AppCloudはインテリジェントなクラウドサービスで公開済アプリのユーザ体験を最適化し、初期開発完了後も長くアプリのメンテナンスの効率を向上させ、アプリのライフサイクル全体をサポートします。

Bosch keeps two-wheelers connected throughout their life cycle, from initial development right up to when the vehicle is on the road.
ボッシュは二輪車のネットワーク化を、初期開発から路上走行時に至るまでライフサイクル全体にわたり実現します。

British investors arrived at Xinavane in 1914 and undertook the initial development, building the first mill downstream of the present one.
Xinavaneには英国の投資家が1914年に初期開発を行い、現在よりも河口近くに最初の精製工場を建設した。