IS A BASIC PRINCIPLE Meaning in Japanese - translations and usage examples

In Islam, equality is a basic principle.

イスラム教では、平等が基本原則。

It is a basic principle of our foreign policy.".

これは我々の外交政策の基本原則だ」。

Don't hurry or get lost!" is a basic principle of eco driving.

急がない、迷わない」はエコドライブの基本。

This is a basic principle of international refugee protection.

これは政治亡命者保護の国際的な原則に反する。

All countries should respect China's sovereignty and this is a basic principle of governing international relations.

あらゆる国が中国の主権を尊重すべきであり、そのことは国際関係における基本的な原則でもある」と反論。

There is a basic principle in economics called“The Law of Supply and Demand.”.

経済には、「需要と供給の法則」という基本原則がある。

Respecting the will of the people,and carrying out politics in accordance with their wishes is a basic principle of democracy.

人びとの意志を尊重し、民意にもとづく政治をすることが、民主主義の基本原則である。

Majority rule is a basic principle of democracy.

多数決原理が民主主義の根本原則だ。

This is a basic principle in all societies, in the whole Universe the relations are based on the example.

宇宙関係を例に基づいています全体これは、すべての社会における基本的な原則です。

Supply and demand is a basic principle of economics.

需要と供給は経済の原則だ。

This is a basic principle that explains how forces originate in electromechanical systems such as electric motors.

これは、力が電気モーターなどの電気機械システムでどのように発生するかを説明する基本原理です。

It strikes me that there is a basic principle that we should all accept.

われわれの目的はわれわれすべてが同意すべき一つの基本的原則を確認することである。

This is a basic principle that surely applies not only to individuals but also to the family, the society and the nation.

これは、個人だけでなく、家庭と社会、国家、このようにすべての次元で適用されなければならない基本原理です。

All countries should respect China's sovereignty and this is a basic principle of governing international relations," he said.

あらゆる国が中国の主権を尊重すべきであり、そのことは国際関係における基本的な原則でもある」と反論。

This is a basic principle that surely applies not only to individuals but to all levels of life-- from the family to the society and to the nation.

これは、個人にだけでなく、家庭と社会、国家、すべての次元に適用されるべき基本原理です。

Pacta sunt servanda is a basic principle of domestic and international law.

パクタサントサーボは、民法と国際法の基本原則でもあります。

There is a basic principle in Scientology which consists of putting an injured body member exactly on and in the place it was injured.

サイエントロジーには、ケガをした身体の部分を、その事故が起こった場所に正確に置くという、基本原理があります。

Pacta sunt servanda is a basic principle of international law and civil law.

パクタサントサーボは、民法と国際法の基本原則でもあります。

This is a basic principle:“all other participants in the process of educationare only able to carry out their responsibilities in the name of the parents, with their consent and, to a certain degree.

これが基本原則ですー「教育の過程における他のすべての参加者は、両親の名において、その同意と権威のもとに、一定の責任を果たすことができるだけ」なのです。

A TRI 1 innovation is a basic principle or an unrealized concept.

TRL1イノベーションは、基本原理あるいは未実現のコンセプトだ。

This priority order is a basic principle stipulated from the viewpoint of reducing environmental loads as much as possible; however, the law may not be effective in reducing environmental loads if this priority order is not followed.

この優先順位は、環境負荷をできる限り低減するという観点から定められた基本原則であり、この順位に従わないことが環境負荷の低減に有効である場合はこの順位によらない場合もあります。

Safety and environmental protection-first" is a basic principle for our corporate activities, and Shin-Etsu Group is a leader in the effort to help protect nature and preserve the environment for future generations.

安全・環境第一」を企業活動の基本指針に掲げ、地球環境の保全に努める私たちは、生き生きとした自然を守り未来に伝えていきたいと願っています。

It's a basic principle.

これは根本原則である。

According to the Times the report says,“Ever since the United States won its independence,it has been a basic principle of our country that American citizens are subject only to laws and regulations made by the U.S. government- not rulings made by foreign governments or international bodies.”.

ＦＴによると、草案は「米国が独立を勝ち得て以降、米国民には米政府が制定した法律と規制のみが適用されるというのがわが国の基本原則であり、外国政府や国際機関の決定は適用されない」と指摘。

The equality of nations being a basic principle of the League of Nations, the High Contracting Parties agree to accord, as soon as possible, to all alien nationals of States members of the League equal and just treatment in every respect, making no distinction, either in law or in fact, on account of their race or nationality.".

諸国家Nationsの平等性は国際連盟LeagueofNationsの基本的原則であるので、締約国はできるだけ早期に、連盟の一員である諸国statesにおける外国人aliennationals〔=移民〕が、彼らの人種raceないし国籍nationalityのために、法律上ないし事実上のあらゆる点において、いかなる区別distinction〔=差別〕も受けることなく平等equalかつ公平justに取り扱われることに同意する。

That's a basic principle of human relationships.

これが人間関係の基本原則。

It's a basic principle that those seeking to enter a country ought to be able to support themselves financial.

ある国に入ろうとする人は、経済的に自活できる必要があるというのは基本的な原則です。

It's a basic principle that those seeking to enter a country ought to be able to support themselves financially.

ある国に入ろうとする人は、経済的に自活できる必要があるというのは基本的な原則です。