What is the translation of " IS A BASIC PRINCIPLE " in Swedish?

• är en grundläggande princip
• är en grundprincip

Examples of using Is a basic principle in English and their translations into Swedish

Keeping on time is a basic principle here.
Att hålla tiden är huvudprincipen här.

It is a basic principle in many ancient cultures.
Det är en grundläggande princip för många gamla kulturer.

Mr President, Commissioner, information is a basic principle of democracy.
Herr talman, fru kommissionär! Information utgör en demokratisk grundprincip.

That is a basic principle which we must uphold.
Det är en grundläggande princip och den måste vi hålla fast vid.

Voluntary and unpaid blood donation is a basic principle and so let it remain.
Frivillig och gratis blodgivning är en grundprincip och skall också fortsätta att vara det..

That is a basic principle underpinned by international law.
Det är en grundläggande princip som stöds av internationell rätt.

The fact that it is not possible to be both judge and judged is a basic principle.
Det är en grundläggande princip att man inte kan vara både domare och part i målet.

Risk management is a basic principle of modern customs control methods.
Riskhantering är en grundläggande princip i moderna metoder för tullkontroll.

nature and the Creator is a basic principle of Judaism.
natur och Skaparen är en grundläggande princip både för judendomen.

Internationalization is a basic principle of all scientific activities.
Internationalisering är en grundläggande princip i alla vetenskapliga aktiviteter.

the transparency principle is a basic principle of the European Union.
Principen om insyn är en grundläggande princip för Europeiska unionen.

Happy childhood memory” is a basic principle for BRIO's toys,
Glada barndomsminnen” är en grundläggande princip för BRIOs leksaker,

offering early assistance to help people who become unemployed, is a basic principle in this context.
som innebär tidiga åtgärder för att hjälpa människor som blir arbetslösa, är en grundläggande princip i detta sammanhang.

The principle of budgetary clarity is a basic principle of parliamentary and democratic responsibility.
Principen med budgetöppenhet är en grundprincip för parlamentariskt och demokratiskt ansvar.

to everyone according to their need- this is a basic principle of communist society.
till var och en efter deras behov- detta är en grundläggande princip för kommunistiskt samhälle.

RO The freedom of expression is a basic principle in the Charter of Fundamental Rights of the European Union.
RO Yttrandefriheten är en grundläggande princip i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna.

amongst which reciprocity is a basic principle.
bland vilka ömsesidighet är en grundläggande princip.

Pacta sunt servanda(Latin for"agreements must be kept"), a brocard, is a basic principle of civil law,
Pacta sunt servanda(latin:"avtal skall hållas") är en grundläggande princip inom avtalsrätt, civilrätt

That is a basic principle governing the internal market
Det är en grundprincip för den inre marknaden

One fundamental question, for example, is the quality of patents, which is a basic principle for a workable, reliable patents system.
En grundläggande fråga är exempelvis kvaliteten på patent, vilket är en grundläggande princip för ett fungerande och tillförlitligt patentsystem.

It is a basic principle that the social partners in Finland participate in the preparation of legislative proposals
Det är en grundläggande princip att arbetsmarknadens parter i Finland deltar i utarbetandet av lagförslag

Finally the Commission can not accept amendment 43 as it is a basic principle of the proposal to name the source of the natural flavouring to ensure correct consumer information.
Slutligen kan kommissionen inte godta ändring 43 eftersom det är en grundläggande princip i förslaget att namnge den naturliga aromens ursprung så att konsumenten får korrekt information.

It is a basic principle of due process under the rule of law that any law- in this case the directive- can be used only for the purpose for which it was drawn up.
Det är en grundläggande rättssäkerhetsprincip enligt rättsstatprincipen att lagar- i det här fallet direktivet- endast får användas i det syfte som ursprungligen avsågs.

I also hope that the Commission will get the principle accepted that nations have a right to feed themselves, since this is a basic principle of food security in both quality and quantity terms.
Jag hoppas också att kommissionen kommer att driva igenom principen om folkens rätt att nära sig själva, en grundläggande princip för kvantitativ och kvalitativ livsmedelssäkerhet.

That is a basic principle, so the Member States should not shirk their responsibilities
Det är en grundläggande princip och därför är det nödvändigt att medlemsstaterna inte kringgår sitt ansvar

there is one thing that we would say very clearly to our colleagues in China: what for us is a basic principle we would also expect to be a basic principle for you in China, namely that human rights are universal.
vi vill säga mycket tydligt till våra kolleger i Kina: Vi förväntar oss att det som är en grundläggande princip för oss, också ska vara en grundläggande princip för er i Kina, nämligen att de mänskliga rättigheterna är universella.

That is a basic principle, and we should also remember that our various strategies allow us to tell the citizens of Europe that education is always an investment in the future.
Det är grundprincipen. Vi ska också komma ihåg att våra olika strategier gör att vi kan säga till EU: medborgare att utbildning alltid är en investering i framtiden.

Codecision is a basic principle which must lie behind the constitutional structure of the European Union itself,
Medbestämmandet är en grundprincip som skall vara med om att forma Europeiska unionens konstitutionella struktur,

Cohesion policy is a basic principle of European integration as it ensures equal development
Sammanhållningspolitiken är en grundläggande princip för den europeiska integrationen, eftersom den garanterar en jämlik utveckling

The freedom to provide services is a basic principle of the common transport policy
Friheten att tillhandahålla tjänster är en grundläggande princip för den gemensamma transportpolitiken