ISN'T THE SAME Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 同じではありません
• 同じではない
• は同じではない
• 同じ
• 同じじゃ

Examples of using Isn't the same in English and their translations into Japanese

Our house isn't the same.
家は、同じではありません。

It isn't the same everywhere!
どこでも同じではない！

The number isn't the same.
その数は同じではない。

Isn't the same as Japanese rice.
米は日本の米と同じ。

Quality certainly isn't the same.
実際、品質は同じではありません。

She isn't the same before.
彼女は以前と同じではない。

The language isn't the same.
の主語は同じではありません。

It isn't the same as your view.
君の意見とは同じではない。

The number isn't the same.
段数は同じではありません。

It isn't the same as normal people.
それは普通の人と同じではないということになる。

The Qur'an isn't the same.
の主語は同じではありません。

That isn't the same as selling a book.
これは、本を販売するのとまるで同じことである。

Life without him isn't the same anymore.”.
あなたなしの世界はもう同じじゃない」。

This isn't the same for everyone, so beware!
どれでも同じではないのでご注意を！

But verification isn't the same as trust.
しかし検証は信頼と同じではありません。

Interaction between players and fans isn't the same.
選手とファンは同格ではない。

The risk isn't the same.
しかし、リスクは同じではありません。

Isn't the same happening at their homes too?
家庭でも同じことが起きているのではないでしょうか。

But the taste just isn't the same.
ところが、味覚だけは同じではない。

IF FSX isn't the same that's a very easy fix.
IFFSX同じではないそれは非常に簡単な修正です。

Since then America isn't the same anymore.
その後で、もはやアメリカは同じではなかったのだ。

Christmas isn't the same this year for me, either.
今年のクリスマスも僕にとってはあって無いような物です。

The timing of the atonement isn't the same?
運動会の天気もまた同じではないでしょか。

Retirement isn't the same for everyone.
年金は誰でも同じではありません。

Did you know that the influenza vaccine isn't the same every year?
インフルエンザワクチンの中身が毎年違うって知っていました?

And this isn't the same as 1938.
やはりこれは1938年に似ているのではないか。

The Church isn't the same through the ages.
教会は同じことで時代を過ごすものではない。

Office 365 ProPlus isn't the same as Office Online.
Office365ProPlusはOfficeOnlineと同じではありません。