Examples of using It in a way in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Do it in a way that's attainable.
手軽な方法で、それを実現します。You should do it in a way you enjoy.
自分が楽しめる方法でやればいい。Do it in a way that feels comfortable.
快適に感じられる方法で行いましょう。You have to do it in a way that you can.
要は自分ができる方法でやれば良いのです。Do it in a way that won't hurt others.
それを、他者を傷つけない形で表明する。His children set out to provide it in a way they have never imagined.
それで子どもたちは、今まで想像したこともなかったやり方でそれを与えようとする。Write it in a way so that beginners can understand.
初心者が、なんとなく理解できるように書いてください。I prefer Fdisk, but for that you can see it in a way most graphic this time will use Gparted.
私は好むFdisk,そのためほとんどのグラフィックこの時間、使用方法でそれを見ることができます。Gparted。And do it in a way that will not pay too higha price for the new shape.
新しい図形に高すぎる価格を払っていない方法でそれを行います。We can talk about life, and we can talk about sports,just do it in a way that glorifies God.
私たちは、人生について話すことができます,私たちはスポーツについて話すことができます,ただ神を賛美した方法でそれを行います。But do it in a way that only I can.
自分にしかできない形で頑張ります。If you are promoting a community like The Old Republic,promote it in a way that targets gamers.
もしTheOldRepublicのようなコミュニティを宣伝する場合は、ゲーマーをターゲットとする方法でそれを宣伝してください。It's doing it in a way that you can't detect.
検知できないような方法でつながっている。We may provide information from dictionaries that anyone can lookup,but we do it in a way that nobody has done before.
私たちは誰でも検索できる辞書からの情報を提供するかもしれませんが、私たちは誰も以前にしなかった方法でそれをします。I said it in a way that promised violence.
彼はそれを暴力という形で表出した。If you have a Facebook or Twitter page, for example,promote it in a way that showcases its uniqueness.
もしあなたがFacebookやTwitterのページを持っている場合は、例えば、その独自性を紹介する方法でそれを宣伝してください。Express it in a way that does not harm others.
それを、他者を傷つけない形で表明する。I want to congratulate you for the great help that we pass it in a way so generous and I know that file a lot of effort!
私たちはとても寛大な方法でそれを渡す大きな助けのためにあなたを祝福したいと私は、そのファイルに多くの労力を知っている！The greatest challenge when improving privacy andfungibility of a cryptocurrency is doing it in a way that does not obscure the entire blockchain.
暗号通貨のプライバシーと交換可能性を向上させる際の最大の課題は、ブロックチェーン全体を不明瞭にしない方法でそれを実行することである。They cannot use it in a way that disturbs other people.
他者の迷惑になるような形でのご利用はできません。And this led the sociologist Robert Merton to focus on this question of how scientists scrutinize data and evidence,and he said they do it in a way he called"organized skepticism.
社会学者ロバート・マートンは科学者がどうやってデータや証拠を検査するかという問題に着目しその方法を「組織的懐疑主義」と呼びました。You need to do it in a way that you can trust.
そして自分が信じることができる方法で行う必要がある。Athletes, bodybuilders, weight lifters, and others who take Var(Anavar's nickname)as an“off brand” use to improve their performance are using it in a way that isn't approved by the FDA.
選手,ボディビルダー,重量は、リフター,他の人を取るVar(アナバーのニックネーム)として“オフのブランド”彼らのパフォーマンスを向上させるを使用してFDAによって承認されていない方法でそれを使用しています。But they used it in a way that was helpful to me.
Giving back data to individuals is part of a broader push to offer participants a voice in research, especially research on their own tissues-but how best to do it in a way that is helpful to recipients and their physicians remains murky.
個人にデータを返すことは、参加者に研究、特に自分の組織に関する研究の声を提供するための広範なプッシュの一部ですが、受診者や医師が役に立たない方法でそれを行うのが最善です。And we do it in a way that users value it. .
これは私たちがユーザーを評価する仕組みです。Michael and Matt both worked really, really hard on that story,and I know for a fact that they did it in a way that completely angered the US military and the US government.'.
マイケルとマットのふたりは本当に、そのニュース記事に実際一生懸命に取り組んだ、そしてふたりが米軍とアメリカ政府を徹底的に怒らせたやり方でそれをやった事実を私は知っている。As an AI platform built to predict and personalise, Layer 6 AI is a system that can decipher copious amounts of data from all manner of sources, be it transaction history or product data,and repurpose it in a way that offers real-time, valuable, personalised predictions.
予測し、パーソナライズするAI基盤として,レイヤー6AIは、データソースのすべての方法からのおびただしい量を解読することができますシステム,トランザクションの履歴または製品データのこと,リアルタイムで提供している方法でそれを再利用し、,貴重です,個人的な予測。
