What is the translation of " IT IN A WAY " in Norwegian?

• det på en måte

Examples of using It in a way in English and their translations into Norwegian

And do it in a way that is unique as you are!
Og du kan gjøre det på en måte som er like unik som deg selv!

The fire had hardly started before it in a way sputtered out.
Brannen fikk knapt startet før den på et vis freste ut.

I longed for it in a way that I hadn't done before.
Jeg lengtet etter det på en måte jeg aldri hadde gjort før.

Let people interact with your message and understand it in a way that suits them most.
La folk samhandle med budskapet ditt og forstå det på den måten som passer dem best.

And you did it in a way that didn't squash you and Machado.
Og du gjorde det på en måte som ikke knuste deg og Machado.

She knows the character, but now she has to become it in a way that's never happened before.
Hun kjenner figuren, men nå må hun bli den på en unik måte.

You have angled it in a way that creates mystery and a wow factor.
Dere vinklet det på et vis som er mystisk og har wow-faktor.

We can talk about life, and we can talk about sports, just do it in a way that glorifies God.
Vi kan snakke om livet, og vi kan snakke om sport, bare gjøre det på en måte som forherliger Gud.

I really think he wrote it in a way that you could understand everything.
Jeg tror han skrev det på en måte som du couldunderstand alt.

Through research, we now know that fish also feel pain, even though they do not express it in a way that we can easily perceive.
Gjennom forskning vet vi nå at også fisken etter all sannsynlighet også kan kjenne smerte, selv om de ikke gir uttrykk for det på en måte som vi lett kan oppfatte.

I can't really explain it in a way that won't make you glare.
Jeg kan ikke forklare deg det på en måte som ikke får deg til å skule.

Tell it in a way that helps them relate and understand why there is a reason for fixing this problem or fulfilling this need.
Fortell om det på en måte som hjelper dem å relatere og forstå hvorfor man skal løse problemet eller møte et behov.

He completely fulfilled it in a way that no one else could.
Han fullstendig oppfylt det på en måte som ingen andre kunne.

And do it in a way that can sustain trust in our industry also for the long term.
Og gjøre det på en måte som kan opprettholde tillit til bransjen vår også på lang sikt.

Make your baggage easier to spot by marking it in a way that makes it easier to identify.
Gjør bagasjen lett å finne ved å merke den slik at du kjenner den igjen.

Just perform it in a way that doesn't make me want to quit show business.
Gjør det på en måte som ikke får meg til å ville slutte i bransjen.

Stai quiet as I saw 3 talk to the person, but you do it in a way feel Taman write postul.
Stai stille som jeg så 3 snakke med den personen, men du gjør det på en måte føler Taman skrive postul.

And we want to do it in a way that is sustainable well into the future.
Vi må gjøre det på en måte som vil fungere i mange år fremover.

Through research we know now that also feel pain in all probability, even though they do not express it in a way that we can easily perceive.
Gjennom forskning vet vi nå at også fisken etter all sannsynlighet også kan kjenne smerte, selv om de ikke gir uttrykk for det på en måte som vi lett kan oppfatte.

Be bold, but do it in a way that gives you allies,” Klickstein advised.
Vær vågal, men gjør det på en måte som gir deg allierte, rådet Klickstein.

It is. We can keep some of your natural vibes, but also groom it in a way that it is more commercially attractive.
Vi kan beholde det naturlige, men stelle det på en måte som er mer kommersielt tiltrekkende.

It was attached to it in a way that allowed the hijacker to install alongside.
Det var festet til det på en måte som tillatt kaprer installere sammen.

I think maybe she didn't know, herself that she did it in a way that would hit everyone the hardest.
Jeg tror at hun kanskje ikke visste det selv. At hun gjorde det på den måten som ville ramme alle mest.

Chances are, they remix it in a way that seems better for the folks used to their platform.
Sjansene er, de remix det på en måte som virker bedre for folk brukt til deres plattform.

Please read this Privacy Policy carefully, we have tried to write it in a way, which is free of long boring sentences and legal terms.
Vennligst les denne personvernpolicy nøye. Vi har forsøkt å skrive den på en måte som er uten lange, kjedelige setninger og juridiske vilkår.

We have tried to write it in a way, which is free of long boring sentences and legal terms.
Vi har forsøkt å skrive den på en måte som er uten lange, kjedelige setninger og juridiske vilkår.

Good take-away containers don't just hold your food; they present it in a way that looks appetizing, and preserve the taste.
Gode takeaway-forpakninger er ikke kun laget for å romme maten, men også for å presentere den på en appetittvekkende måte og for å bevare smaken.

Com was attached to it in a way that allowed it to install, if you did not notice it..
Com var festet til det på en måte som tillot den å installere, hvis du ikke gjorde merke den.

We want to do just that. And we want to do it in a way that is sustainable well into the future.
Men vi i Polarbröd klarer dette, og vi vil gjøre det på en slik måte at vi kan fortsette med det langt inn i fremtiden.

It is also possible to use it in a way to reduce the potential for DCS.
Det er også mulig å bruke den på en måte som reduserer risikoen for DCS.

How to use "it in a way" in an English sentence

Nintendo has implement it in a way that works.

That says it in a way that isn’t clichéd.

Try it in a way that works for you.

And make it in a way you can understand.

Let alone doing it in a way that matters.

He’s stylized it in a way few festival-goers could.

Why not imagine it in a way that works?

She expresses it in a way that humans doesn’t.

It’s retelling it in a way that feels safe.

Spend it in a way that's best for you.

How to use "det på en måte" in a Norwegian sentence

Til slutt sier det på en måte stopp.

Men jeg gjør det på en måte likevel.

Og det på en måte som ikke var bra.

Og det på en måte som vedlikeholder deres markedsandel.

At det på en måte bryter med det hverdagslige.

Her sier hun det på en måte som 16.

Jeg skjønner det på en måte fortsatt ikke.

Gjør det på en måte som berører mottakerne.

Var det på en måte mer sosialt den gangen?

Derfor blir det på en måte planlagt forkastelse.