What is the translation of " IT IN A WAY " in Vietnamese?

[it in ə wei]
[it in ə wei]
nó theo cách
it in a way
it in a manner
it by

Examples of using It in a way in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I can't explain it in a way you would understand.
Ta không thể giải thích điều đó theo cách mà em có thể hiểu được.
You may color an image following our example orjust color it in a way you like.
Bạn có thể tô màu một hình ảnh theo mẫu của chúng tôi hoặcchỉ tô màu cho nó theo cách mà bạn muốn.
They made it in a way like they rewarded the fans who bought tickets earlier?
Họ đã làm điều đó theo cách giống như họ thưởng cho những người hâm mộ đã mua vé trước đó?.
As such, wouldn't it make sense to do it in a way that is reversible as possible?
Và do đó,họ đã quyết định tái tạo lại nó theo cách thức khả thi nhất có thể?
But, it does it in a way that actually heals it without making it dry or red- genius!
Nhưng, nó làm điều đó theo cách thực sự chữa lành nó mà không làm cho nó khô hoặc thiên tài đỏ!
It is because the English people cook it in a way that will make anyone crave.
Tuy đơn giản,nhưng người Anh đã chế biến món ăn này theo cách mà sẽ khiến bất kỳ ai cũng phải thèm thuồng.
I'm not saying it in a way to try to convince you or myself, but perhaps adding“of course I do” to my statement gives me away a little bit.
Không phải tôi nói như vậy để cố thuyết phục bạn hay chính tôi, nhưng có lẽ thêm vào câu“ tất nhiên” khiến tôi cảm thấy tốt hơn.
She would take care to flatter someone when it was necessary andshe would do it in a way so that she could be loved forever.
Khi mà cần thiết thì em ấy cũng sẽ quan tâm đến việc tâng bốc một ai đóem ấy sẽ làm điều đó bằng một cách mà em sẽ được yêu quí mãi mãi.
When you learn ideas like this in Scratch, you can learn it in a way that's really meaningful and motivating for you, that you can understand the reason for learning variables, and we see that kids learn it more deeply and learn it better.
Khi chúng ta học những ý tưởng như Scratch, bạn có thể học nó theo cách thật sụ hữu dụng và thúc đẩy cho bạn, như vậy bạn có thể hiểu được ký do học các' biến số', và chúng tôi nhận thấy rằng trẻ học về phần này sâu hơn và học tốt hơn.
When I rebuilt this place," he said,putting his arm around her waist and drawing her against his side,"I tried to redesign it in a way that even I couldn't breach it..
Khi tái thiết lại lâu đài này,” chàng nói,vòng cánh tay qua eo nàng và kéo nàng lại phía chàng,“ ta đã cố gắng thiết kế lại nó theo cách mà ngay cả ta cũng không thể đột phá được.
If you do something Google doesn't like such as manipulate it in a way it doesn't want, you will lose trust, and in some cases, lose all trust(in some areas).
Nếu bạn làm điều Google không thích vận dụng nó theo cách không muốn, bạn sẽ mất lòng tin và trong một số trường hợp, sẽ mất tất cả sự tin tưởng.
Not to build it, because I think we will inevitably do that,but to understand how to avoid an arms race and to build it in a way that is aligned with our interests.
Không vì để tạo ra nó, bởi tôi nghĩ chúng ta chắc chắn sẽlàm được, mà để hiểu cách ngăn ngừa cuộc chạy đua vũ trang và xây dựng nó theo cách phù hợp với lợi ích của chúng ta.
Organizing information and presenting it in a way that connects with an audience is the ultimate goal of good design, but students also learn how to use specialized programs to complete their tasks, including Adobe Flash, Photoshop, Google SketchUp and more.
Tổ chức thông tin và trình bày nó theo cách kết nối với khán giả là mục đích cuối cùng của thiết kế tốt, nhưng sinh viên cũng học cách sử dụng các chương trình chuyên biệt để hoàn thành nhiệm vụ của mình, bao gồm Adobe Flash, Photoshop, Google SketchUp và nhiều hơn nữa.
We're going to build authority and get traffic fast,but we're going to do it in a way that doesn't disappear or cripple your site in the future.
Chúng tôi sẽ xây dựng chính quyền và có được lưu lượng truycập nhanh, nhưng chúng tôi sẽ làm điều đó theo cách mà không biến mất hoặc làm tê liệt trang web của bạn trong tương lai.
Follow-ups are commonplace, and in fact they serve a very critical importance when you think about the fact that the president might for example try and avoid answering a certain question,or he might answer it in a way that's misleading.
Theo dõi là công việc làm phổ biến, và trong thực tế có một ảnh hưởng rất quan trọng khi bạn nghĩ về một phát biểu của tổng thống có thể, ví dụ cố gắng và tránh trả lời một câu hỏi nhất định,hoặc tổng thống có thể trả lời nó theo cách gây hiểu lầm.
If we decide to block the Strait of Hormuz,we will to do it in a way that even a drop of oil won't pass the strait,” Bagheri added.
Nếu chúng tôi quyết định chặn eo biển Hormuz,chúng tôi sẽ làm điều đó theo cách mà ngay cả một giọt dầu cũng không vượt qua eo biển này, ông Bagheri nói.
And this led the sociologist Robert Merton to focus on this question of how scientists scrutinize data and evidence,and he said they do it in a way he called"organized skepticism.".
Và điều này dẫn đến việc nhà xã hội học Robert Merton tập trung hơn vào câu hỏi làm sao các nhà khoa học có thể xem xét kỹ lưỡng các dữ liệu và chứng cứ,và anh ta nói rằng họ làm nó theo cách mà anh ta gọi là" Tính hoài nghi".
How do you take something that might be associated with Starbucks andpresent it in a way that is appealing to your home constituency, of blue-collar, working-class people?
Làm sao ông đem thứ mà có thể liên quan với Starbucks vàtrình bày nó trong cách hấp dẫn đối với khu vực bầu cử tại quê nhà của ông, là dân lao động, là những người thuộc tầng lớp lao động?
What I have learned is that bullet journals can be an amazing productivity tool and life manager if you make it your own andlearn to use it in a way that fits into your life.
Những điều tôi đã học được là ghi chép siêu tốc là công cụ giúp tăng năng suất và quản lý cuộc sống nếu bạn biến thành kỹ năng của riêng bạn vàhọc cách để sử dụng nó theo cách mà phù hợp với cuộc sống của bạn.
California must stand up for human rights and the environment,he said,“but we have to do it in a way that finds greater commonality, we have to maximize the sense of being Americans.”.
Ông Brown khẳng định tiểu bang California phải bảo vệ nhân quyền và môi trường,nhưng ông cũng nói rằng“ chúng ta phải làm điều này trong phương cách có sự đồng thuận cao nhất, chúng ta phải phát triển tối đa tinh thần người dân Mỹ.”.
Since Bitcoin has been created in 2009, it's outperformed every currency, even with governments hostile to it, and a regulatory regime that's an uncertain regime and the governments have been designing,have been managing it in a way so people cannot know what to expect.
Khi được tạo ra vào năm 2009, Bitcoin đã vượt trội so với mọi loại tiền tệ, ngay cả với chính phủ cũng thù địch với nó, và một chế độ pháp lý không chắc chắn màcác chính phủ đã tạo ra để quản lý nó theo cách mọi người không thể biết trước được điều gì sẽ xảy ra.
And you must admit: There is something slightly surreal about resurrecting a centuries-old art and fashion form,and presenting it in a way that draws awe and admiration from thousands of modern visitors per year.
Và bạn phải thừa nhận rằng nơi đây thật sự tuyệt vời, đã hồi sinh một hình thức nghệ thuật và thời trang từ nhiều thế kỷ trước vàtrình bày nó theo cách thu hút sự kính trọng và ngưỡng mộ từ hàng ngàn du khách hiện đại mỗi năm.
What we actually want to do is we want to take your email and turn it into something that looks more like this, but more importantly,we want to do it in a way that you can't even tell that it's happened.
Điều chúng tôi thật sự muốn làm là mượn email của bạn và chuyển thành một thứ giống như cái này, nhưng quan trọng hơn,chúng tôi muốn làm nó theo cách mà bạn không thể biết là xảy ra.
Avengers: Endgame" may be a franchise movie, but it finishes a story thatwas planned out across 21 movies that came before it in a way that's satisfying and believable while also laying groundwork for the future.
Avengers: Endgame có thể là một phim chuỗi, nhưng kết thúc một câu chuyệnđã được lên kế hoạch qua 21 bộ phim xuất hiện trước nó theo cách thỏa mãn và đáng tin trong khi cũng đặt nền móng cho tương lai.
When we release information to make our products better and foster an open community, but when we do so,we will remove your personal information and try to disclose it in a way that minimizes the risk of you being re-identified.
Chúng tôi đưa ra thông tin để làm cho sản phẩm của chúng tôi tốt hơn và nuôi dưỡng một trang web mở, nhưng khi chúng tôilàm vậy, chúng tôi sẽ rút bỏ thông tin cá nhân của bạn và cố gắng tiết lộ nó theo cách giảm thiểu mức rủi ro bạn bị tái nhận diện.
It's about the natural desire of an increasing number of nations to ensure their vital interests anddoing it in a way they see right, not the way they are being told by a foreign party,” he said.
Đó chỉ là nguyện vọng tự nhiên của ngày càng nhiều quốc gia muốn đảm bảo các lợi ích thiết yếu của mình,và làm việc đó theo cách họ thấy là đúng, không phải là theo cách họ được những thành phần bên ngoài yêu cầu làm theo”, Lavrov nói.
We sometimes provide aggregate personal information to our business partners to make our products and services better, but when we do so,we will de-identify your personal information and try to disclose it in a way that minimizes the risk of you being re-identified.
Thỉnh thoảng, chúng tôi đưa ra thông tin để làm cho sản phẩm của chúng tôi tốt hơn và nuôi dưỡng một trang web mở, nhưng khi chúng tôi làmvậy, chúng tôi sẽ rút bỏ thông tin cá nhân của bạn và cố gắng tiết lộ nó theo cách giảm thiểu mức rủi ro bạn bị tái nhận diện.
Water is a human right and we want to make sure that everyone has access to clean, pure plentiful water, right now,we are not allocating it in a way that suggests it is a human right and everyone deserves their equal share.'.
Nước là một quyền của con người và chúng tôi muốn đảm bảo rằng mọi người đều có thể tiếp cận nước sạch dồi dào, ngay bây giờ,chúng tôi không phân bổ nó theo cách cho thấy đó là một quyền con người và tất cả mọi người đều xứng đáng được chia sẻ công bằng".
Now, think about how you could help those people by building a product or providing a serviceif you decide to provide a service,try to present it in a way to make it look like a product, WPCurve-style.
Bây giờ, hãy nghĩ đến việc bạn có thể giúp đỡ những người đó bằng cách xây dựng sản phẩm hoặc cung cấp dịch vụ- nếu bạn quyết định cung cấp dịch vụ,hãy cố gắng trình bày nó theo cách làm cho trông giống như một sản phẩm, ví dụ như của WPCurve.
Results: 29, Time: 0.0579

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Vietnamese