Examples of using It is released in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A: When it is released.
(i)Aが釈放される場合。It is released in January 2019.
年1月リリースです。I don't know whether it is released.
解放されてるのかは知りません。It is released in 1 month!
ヶ月で釈放しちゃダメでしょう！！Effect lasts until it is released.
それが解放されるまで影響を受けます。It is released in the UK this week.
今週UKで公開される。Today is the day it is released!
今日は彼らが釈放される日だ。It is released by Lionsgate.
Lionsgateによってリリースされます。Making PHP 7.3 available once it is released.
It is released from the mast cells.
ヒスタミンは肥満細胞から放出されます。Once this energy is large enough, it is released.
このような物質も正常であれば、十分に放出されます。It is released worldwide in May 2007.
年の５月に世界同時公開だそうです。Please listen to the album when it is released on September 30.
月30日にリリースされるアルバムでぜひお聴きください。It is released in the US on 15 November.
米国で11月15日に発売されます。Joomla 3.10 will be supported for 2 years after it is released.
Joomla3.5も同様にリリース後２年間サポートされます。In March, it is released to bookshops country-wide.
Capcom 3: Fate of Two Worlds before it is released early next year.
CAPCOM3:FateofTwoWorldsは2011年に春に発売予定。It is released by Netflix on November 2.
その後Netflixで11月2日から公開される。Gently pry the edge of the wedgelock until it is released from(but not completely removed) the housing.
ハウジングからリリースされるまで(ただし完全には外れない)までウェッジロックのエッジを押し開けます。It is released in the United States the following year.
アメリカでは翌年にリリースされて。Power down takes 3 months andis released back to you in the form of STEEM. It is released in 13 week increments.
パワーダウンには3ヶ月を要し、STEEMとして13週に渡ってリリースされる。And, It is released under the MIT License.
また、このプログラムはMITLicenseの下に公開されています。Unfortunately this means that JDK8 will not have amodule system based on Jigsaw when it is released next year.
不幸にして、来年リリースされるJDK8には、Jigsawを基にしたモジュールシステムが含まれないことになる。It is released from mold in the bathroom more than 10 years.
年以上は浴室のカビから解放されます。SPROUT-CAN takes a picture in the sky with CMOS camera after it is released from the rocket, and adds an original logo to the image data.
It is released under a General Public License.
Furthermore, that it is Narita who is famous for Freshwater eel,a thing named"Freshwater eel ice" is seasonally limited, and it is released in summer.
さらに、うなぎで有名な成田ですが、夏には「うなぎアイス」なるものが季節限定で発売されるとか。Finally it is released from the cold and everyone looks happy.
ようやく寒さから解放されてみんなも嬉しそう。Every time it is released at the last timing of the current type.
毎回、現行型最後のタイミングで発売される。The size feeling when it is released is not decided and it depends on old clothes. until the arrival time also remains undecided until old clothes are found.
発売される時のサイズ感は決まっていなくて古着次第、入荷時期も古着が見つかるまで未定。
