What is the translation of " IT IS RELEASED " in Romanian?

• este eliberat
• este lansat
• sunt puse
• este eliberată
• lansare

Examples of using It is released in English and their translations into Romanian

It is released.
A fost eliberată.

That means, until it is released to everyone this….
Asta inseamna, pana cand este eliberat tuturor….

It is released without a prescription.
Este eliberat fără prescripție medicală.

If the pump is activated before it is released?
Dacă pompa este activată înainte de lansare?

Com, It is released midyear 2011.
Com, Acesta este lansat la mijlocul anului 2011.

Asta înseamnă că, until it is released to everyone this….
Asta inseamna, pana cand este eliberat tuturor….

Until it is released for the final battle.
Până va fi eliberat pentru bătălia finală.

It will spread to the world immediately as it is released.
Acesta se va răspândi în lume imediat ce este eliberat.

It is released without a doctor's prescription.
Este eliberat fără prescripție medicală.

Tracking number would be offered once it is released.
Numărul de urmărire ar fi oferit odată ce este lansat.

It is released in a pulsatile manner and not continuously.
Este eliberat în mod pulsatil şi nu continuu.

Recover the stolen information before it is released to the public!
Recuperati toate informatiile furate înainte să fie dezvăluite publicului!

Just wait it is released, and it will celebrate.
Aşteaptă să fie eliberat şi sărbătorim după.

This factor is created in the liver and from there it is released into your blood.
Acest factor este creat în ficat şi de acolo este eliberat în sânge.

It is released in pharmacies without a doctor's prescription.
Este eliberat în farmacii fără prescripție medicală.

After the mixture has fully set, it is released from the mold and dried.
După ce amestecul sa setat complet, este eliberat din matriță și uscat.

It is released without a prescription. Shelf life 2 years.
Este eliberat fără prescripție medicală. Perioada de valabilitate 2 ani.

The energy contained within our bodies remains cohesive for a limited number of years, and then it is released.
Energia din corpurile noastre rămâne coezivă pentru un număr limitat de ani, apoi e eliberată.

It is released and applied only in specialized medical institutions.
Este eliberat și aplicat numai în instituții medicale specializate.

It alters the fats right into energy and it is released to the body consequently assisting you to reduce weight.
Ea modifică grăsimile în energie și, de asemenea, este lansată la organismul prin aceasta ajutând tine pentru a reduce greutatea.

It is released strictly according to the prescription of the attending physician.
Este eliberat strict conform prescripției medicului curant.

The Life Record EMR works with Leopard, right out of the box, and of course we will support it the date it is released to the world.
Viața Înregistrare EMR funcționează cu Leopard, chiar din cutie, și, desigur, o vom sprijini data la care sunt puse la lume.

It is released without a prescription. Keep out of reach of children.
Este eliberat fără prescripție medicală. Nu lăsați la îndemâna copiilor.

REFERENCES For more information about how Microsoft corrects software after it is released, visit the following Microsoft Web site.
REFERINŢE Pentru mai multe informații despre modul în care Microsoft corectează software-ul după lansare, vizitați următorul site Web Microsoft.

It is released, like any other alcohol, to people over 18 years of age.
Este eliberat, ca orice alt alcool, persoanelor cu vârsta de peste 18 ani.

The aircraft must not be operated unless it is released to service by qualified persons or organisations, after maintenance.
Aeronava poate fi operată doar dacă, după întreținere, este pusă în serviciu de persoane sau de organizații calificate în acest sens.

It is released under the terms of the GNU General Public License(GPL).
Acesta este eliberat în conformitate cu termenii GNU General Public License(GPL).

This is a fluorescent enamel, which gives the effect of light reflection, it is released in a volume of 270 ml in 7 interesting shades.
Acesta este un email fluorescent, care dă efectul de reflexie a luminii, este eliberat într-un volum de 270 ml în 7 nuante interesante.

It is released into serum when any one of these tissues is damaged.
Acesta este eliberat in ser dacă nici una din aceste ţesuturi este deteriorat.

Carbon is bound in organic substances during photosynthesis, while during breathing, it is released into the atmosphere.
Fișă de date Circuitul carbonului Carbonul intră în componența materiei organice în timpul procesului de fotosinteză, fiind eliberat în atmosferă în timpul respirației.