QUICK TRANSITION Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 迅速な移行
• 素早い移行
• クイック移行

Examples of using Quick transition in English and their translations into Japanese

Encourage quick transition.
迅速な移行を促す。

Quick transition from defense to attack.
防御から攻撃への素早い転換。

Go through these stages for a smooth and quick transition.
円滑かつ迅速な移行のためにこれらの段階を経ます。

Quick transition from the outside players.
外部プレーヤーからの素早い移行。

These matters have already been addressed and prepared for a quick transition.
これらの事態は、迅速な遷移のために既に研究され、準備されています。

Also quick transition on missed efforts that….
見逃した努力にも迅速な移行が…。

Small sided football games designed to develop quick transition into the attacking phase of possession.
所持の攻撃段階への移行を迅速に開発するために設計された小さな両面サッカーゲーム。

Also quick transition on missed efforts that….
また欠けている努力の素早い移行は…。

However, it should be noted that, although this fat is easier to absorb by the body, a quick transition to a diet high in fat can be problematic for any digestive system.
しかし、この脂肪が体内でより吸収されやすいとしても、高脂肪食への素早い移行はいかなる消化器系にとっても厄介である可能性があることに注意すべきです。

Quick transition of players on and off the field!
フィールドのオンとオフの選手の素早い移行！

It provides secure mark localization and a quick transition to the new production substrate without needing to stop the press.
印刷機を止める必要なしに、確実な見当マーク特定と新たな製品基材への迅速な移行が可能になります。

Quick transition depending on which team wins the ball.
どのチームによっては迅速な移行は、ボールを獲得。

However, it should be noted that even though this fat is more easily absorbed in the body, a quick transition to a high fat diet could be troublesome for any digestive system.
しかし、この脂肪が体内でより吸収されやすいとしても、高脂肪食への素早い移行はいかなる消化器系にとっても厄介である可能性があることに注意すべきです。

Quick transition from defensive position to offensive position.
守備位置から攻撃的な位置への迅速な移行。

Seek out BI software that gives you the ability to integrate current and future data sets. It will save time and energy, and ensure a quick transition into your business' workflow.
このような場合、現在および将来のデータセットを統合する機能を持つBIソフトウェアなら、時間と労力を節約し、既存のビジネスのワークフローへ素早く移行することができます。

Transition- Quick transition from offense to defense.
トランジション-犯罪から防御へのクイック移行。

It is also very desirable for short cycle use or for the ending weeks of longer cycles because the rapid clearance provides quick transition from having high levels suited for optimal results to low levels allowing recovery.
それはまた短い周期の使用またはより長い周期の終り週の間非常に好ましく急速な整理が最適の結果に低水準へのハイレベルを適してもらうことからの速い転移を提供するので回復を許可します。

Quick transition to get forward and support the target player.
クイック移行前進取得し、そのプレイヤーをサポートします。

The traditional(propionate) form of Masteron is also advantageous for brief cycles or for use at the end of a longer cycle, giving quick transition from high, anabolically-effective blood levels to levels sufficiently low to allow recovery of natural testosterone production.
Masteronの従来の（プロピオン酸塩の）形態は自然なテストステロンの生産の回復を許可するために高く、同化有効な血レベルからのレベルに速い転移を十分に低く与えるより長い周期の端に短い周期または使用のためにまた有利です。

Quick transition in both Attacking and Defending transition..
攻撃と防衛の両方の移行で素早く移行。

SSG incorporating quick transitions and attacking and defending in pairs.
素早い移行と攻撃と防御を組み合わせたSSG。

Quick transition on attack in a numbers up scenario with opponents.
相手とのシナリオまでの数字からの攻撃に対する迅速な移行（。

Very easy to use and quick transition from the lock screen to contacts or messages.
非常に使いやすく、ロック画面から連絡先またはメッセージへの迅速な移行。

Quick transitions. Attacking transition and defending transition..
クイックトランジション攻撃的移行と防御的移行。

SSG incorporating quick transitions and attacking and defending in pairs. Requiring individual….
素早い移行と攻撃と防御を組み合わせたSSG。個人を必要としています…。

Quick transitions. Attacking transition and defending transition..
クイックトランジション。移行を攻撃し、移行を防御する。

It's smooth and quick transitions and it still seems very accurate location of the cane lever in the direction, behind the wheel.
それは滑らかで素早いトランジションだとそれはまだ非常に正確な位置と思われます方向杖レバー,ホイールの後ろに。

Shoriki's quick transition from Japan's number one cheerleader for nuclear energy to the job of overseeing and regulating the industry in its most seminal phase of development presents a classic example of the failures of scientific rigor, commercial acumen, respect for the imperatives of public safety, and absences of plain common sense now on full public display in the nuclear disaster at Fukushima 1.
原子力開発の最も初期的段階での、日本一の応援団長から、産業を監督・規制する職務へという正力の素早い変貌は、科学的厳格さ、商業的洞察力、公衆の安全という原則を尊重しそこねたこと、当たり前の常識の欠如という失敗の典型であり、それが今、福島第一核惨事のおかげで、一般公開状態になっている。

With a quick transition, you jump onto your bike and get pedalling on the 112 mile cycle segment, and then finish the day(hopefully!) by progressing onto'the run'.
迅速な移行、あなたとあなたの自転車に飛び乗る112マイルサイクルセグメントにペダルを得るをしたと(うまく行けば! )で「実行」に進んでいる日を完了します。