Examples of using Started changing in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Suddenly I started changing.
私は突然変わりはじめた。It was the beginning of our senior year that Miho started changing.
高３になるくらいかな美穂が変わり始めたのは。My mind started changing too.
Slowly but surely her life started changing.
ゆっくりと、しかし確実に彼女は変わり始めました。My world started changing again.
世界は再び変革を始めた。
With the increasing call for stricter regulations of crypto exchanges,rules and frameworks started changing.
暗号交換の厳格な規制に対する要求が高まるにつれて、規則やフレームワークは変化し始めました。Suddenly physics started changing.
突然肉体は変化し始める。Things started changing since the beginning of 2018.
But the stories started changing.
しかし、ストーリーは変化し始めた。As the shape of the built environment changed, so the lifestyles and sense of belonging of the communities also started changing.
The world started changing yet again.
世界は再び変革を始めた。The overall design was approved by Malyshev,but requirements for heavy tanks started changing around this time.
全体的な設計はマルィシェフによって承認されたが、この頃には重戦車に対する要求が変化し始めていた。Everything started changing after that.”.
すべてはそこから変わり始める」だ。Then, slowly, times changed, circumstances changed; the attitude of society changed andthe situation of the visually impaired also started changing.
つまり、社会の視覚障害者に対する態度が変わり、視覚障害者が置かれている状態も変わり始めたのです。In 2010, things started changing.
物事は2010年に変わり始めました。The plays soon started changing from their true Bible stories.
劇はやがて聖書の本来のお話から変化し始めたのです14世紀末までには新しい演劇。As a result, my life started changing.
その結果、私の人生は変わり始めました。I think our relationship started changing during my senior year in high school and really started changing when I was in college.
私たちの関係は、高校の最後の年に変わりはじめて、大学に入ってから本格的に変わっていったと思う。Then his grandmother started changing.
それから、おばあさんは変わり始めます。So the crime pattern started changing about three months ago.
As a result, many schools and colleges have started changing their practices.
その結果として、多くの中学・高校が変質し始めた。Andromeda says Tonks's hair started changing color the day that she was born.”.
アンドロメダによればトンクスの髪も生まれたその日に色が変わり始めたのだそうです。Then the bands started changing.
その後バンドたちは変化し始めたと思う。At the end of 1952, the situation started changing, possibly due to Stalin taking offense at Lysenko's growing influence.
年の終わり、おそらくスターリンがルイセンコの影響力が強まりつつあることに不快感を持ったため、状況が変化し始めた。Prestruct-c" is a copy of the compiler just before I started changing it to use structures itself….
Prestruct-c"はちょうど私がそれ自身に構造体を使った変更を始める直前のコンパイラのコピーです。The sky had slowly started changing its color.
そして空がゆっくり色を変え始めました。My dad looked at her and started changing the channels.
Uh… Okay, so the crime pattern started changing about three months ago.
わかった約3か月前に犯罪パターンが変化し始めた。The pressures of operating under and reporting to Amazon had started changing Woot's fundamental style, and Rutledge wanted to get out.
運営のプレッシャーと、アマゾン傘下になったことは、Wootの基本的なスタイルを変え始め、ラトリッジ氏にとって耐えられない状態となった。
