TECHNICAL IMPROVEMENTS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 技術改良
• 技術的改善により

Examples of using Technical improvements in English and their translations into Japanese

Technical improvements were indicated.
技術的な改善が勧告されていた。

During this time various technical improvements were being made.
それ以降、さまざまな技術的な改良が施されています。

She teaches me how to understand music- not just how to make technical improvements.
音楽を学ぶという事は、単に演奏技術を向上させる為だけではありません。

The needed technical improvements can be divided into three categories:.
必要な技術的改善は3つのカテゴリに分けられます。

The contents of the data are subject to change without prior notice due to product or technical improvements.
データの内容は製品・技術の改良などにより、予告なく変更する場合があります。

And we added lots of technical improvements for easy use.
また、やさしい、使いやすいSAPERPになるよう多くの技術的改良を加えています。

Technical improvements have allowed for the use of modern digital cameras in the medical fields as well.
技術の進歩により、医療においても最新のデジタルカメラが利用できるようになりました。

The Romans brought with them important technical improvements and the rationalisation of economic resources.
ローマ人は技術的改善および経済的資源の合理的化の重要な役割を担っています。

Bell OH-58C Kiowa- Upgraded version with a more powerful power plant and a number of technical improvements;
ベルOH-58Cカイオワ-より強力な発電所と技術改良の数とバージョンをアップグレード。

But there are other technical improvements in FileMaker 16 that are even more far-reaching.
FileMaker16には別の技術的改良もあって、これがさらにもっと広範囲にわ。

Bell HUL-2- A draft version of a helicopter turboshaft powerplant ustanvokoy and a number of technical improvements;
ベルHUL-2-ヘリコプターターボシャフトパワープラントustanvokoyと技術改良の数のドラフト版。

But there are other technical improvements in FileMaker 16 that are even more far-reaching.
けれどもFileMaker16には別の技術的改良もあって、これがさらにもっと広範囲にわたる意味を持つ。

As shared with European authorities during investigations, we have made a number of technical improvements to the security of our systems.
調査中、我々は欧州の当局と情報を共有し、インシデントが起こって以来、我々はシステムのセキュリティにおいて多くの技術的改善を図ってきた。

With these significant technical improvements, we anticipate the typical charging time at a V3 Supercharger will drop to around 15 minutes.
これら大幅な技術的改善により、V3スーパーチャージャーでの充電時間は15分程度に縮まる予定です。

Would follow the arrival of the replacement, the Peugeot 203, also available with bodywork cabrio and technical improvements and a more elaborate and rounded lines.
車体カブリオと技術的な改善と、より精巧で丸みを帯びたラインでも利用できる交換用の到来、プジョー203をたどります。

At the same time technical improvements in manufacture and transport have been proceeding at a greater rate in the ten years than ever before in history.
同時に製造業と輸送での技術改良は、過去十年にわたりいまだ歴史上で例を見ない速度で進んでいる。

In order to provide high technologies continuously, we strive to technical improvements through continuous efforts and high-quality Employee Education.
私たちは高い技術力を継続して提供できるよう、日々の作業における絶え間ない努力と、充実した教育によって会社一丸となって技術の向上に努めています。

Various technical improvements were made on entering the modern age and especially with the development of ikat weaving, it became possible to produce a pongee of the very highest quality.
近代になってからは技術の改良が行われ、特に絣織りの進歩で最高級の紬が生産されるようになっています。

Ford Mondeo 2013, now more efficient and thrifty Saloon average Ford in the European market, Mondeo, is updated on your range 2013 with a series of technical improvements.
フォードモンデオ2013年、今より効率的で倹約サルーンの平均フォード欧州市場では、モンデオ,あなたに更新されます範囲2013技術改良のシリーズ。

Find out whether you have implemented technical improvements in the process is actually the process of innovation.
あなたがプロセスで技術的な改善を実施しているかどうかを調べ、実際にイノベーションのプロセスです。

Partnerships with universities and suppliers, approaches to governments, founding of new organization and structures, regular progress reviews and post-production technical improvements will be planned and executed.3.
大学やサプライヤーとの連携、官への働きかけ、新しい組織・体制の構築、定期的な進捗レビュー、技術投入後の継続的な技術改良などを計画・実行します。3。

As in agriculture, the government has long played a leading role in forestry, regulating tree cutting, sponsoring technical improvements, and establishing long-term plans to ensure that the country''s forests continue to supply the wood-processing industries.
農業のように、政府は林業に置いても森林政策、伐採制限、技術改善支援、長期計画の樹立などの森林を維持し木材加工業への木材供給の継続を請合うための主導的役割を担っている。

Analysis Cookies: These cookies are used to carry out an analysis of the behaviors and actions of the users of the Web page as well as for the elaboration of navigation profiles in order to make technical improvements in operation and service.
分析クッキー：これらのクッキーは、Webページのユーザの行動や行動の分析や、操作やサービスの技術的な向上を目的としたナビゲーションプロファイルの作成に使用されます。

Technical papers: These relate to the evaluation of research methods(technical improvements and new experiments, etc.) as well as concern fields of application derived from research, and are intended to facilitate the exchange of opinions between researchers.
技術報告：研究手法等の評価に係わるもの（技術的改良や新しい試みなど）や，研究から派生した応用分野に関するもので，研究者間の意見交換に資することを目的とする。

To offer customer teams a perfect a race car as possible, Audi Sport is making use of the opportunity offered by the GT3 regulations and will obtain FIA homologation of an evolution-version of the R8 LMS which features numerous technical improvements compared with last year's model.
完璧なレースカーを供給するために、アウディスポーツはGT3レギュレーションへの対応を強化し、昨年モデルに対して数々の技術的改良が施された進化型R8LMSのFIAホモロゲーションを取得する計画としている。

The YLS-CUT incorporates the latest IPG technical improvements in design of diode modules, fiber block, digital power supplies and digital control electronics, resulting in unparalleled reliability and increased control flexibility, stability and precision.
YLS-CUTは、タイオードモジュールの設計、ファイバーブロック、デジタル電力供給、デジタルコントロールエレクトロニクスに最新のIPGの技術改良を組み込み、他にはない信頼性を実現し、コントロールの柔軟性、安定性、精度を向上させます。

For many years, JICA has been supporting Iraq, which suffers from severe water shortages, by helping to make technical improvements and build a system for the more efficient use of irrigation water.
JICAは長年、水不足が深刻なイラクで、農業用水の効率的な利用に向けた技術向上や制度の構築を支援してきました。

Technical improvement- This is paramount to longevity.
技術の改善-これは、長寿に重要です。