USAGE RULES Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 利用規則に
• 利用規約
• 使用ルール
• 利用ルール
• 利用規程を
• 使用規則

Examples of using Usage rules in English and their translations into Japanese

Fees and Usage Rules.
料金・利用規定。

The usage rules are as follows. Please acknowledge.
使用規定は下記の通りです。ご了承頂きます。

Compliance of Usage Rules.
利用規則の遵守。

Users shall also have their companions comply with these instructions and usage rules.
また利用者は、同行者に対し、これらの指示及び利用規則を遵守させるものとします。

Network usage rules settings.
ネットワーク使用ルール設定。

Compliance with usage rules.
利用規則の遵守。

In case of violating these usage rules, accommodation agreements and usage rules separately defined by the hotel.
本利用規則、当ホテルが別に定める宿泊約款、利用規則に違反した場合。

(Compliance with the usage rules).
(利用規則の遵守)。

In other words, the usage rules, wording interpretations, and other recommendations that the Glossary offers are personal opinions of the Glossary's author.
換言すれば、theusagerules,wordinginterpretations, and他の推奨事項thattheGlossaryoffersは、小辞典の著者の個人的な意見である。

Article 9(Compliance with usage rules).
第9条（利用規則の遵守）。

Please read this guide and usage rules carefully for secondary usage..
利用の際には、本ガイドと利用規程をよくお読みの上ご利用ください。

Article 10 Compliance with the usage rules.
第10条利用規則の遵守。

Countries and nationalities in English: usage rules and a table with a list of geographical names.
英語での国と国籍：使用規則と地理的名称のリストを含む表。

Your use of Digital Content is subject to the Amazon Prime Video Usage Rules(the"Usage Rules").
使用規則お客様による本デジタルコンテンツの利用には、AmazonPrimeVideo使用規則（以下「本使用規則」という）の規定が適用されます。

Guests in the hotel, we will follow the usage rules that the hotel has posted on the site defines.
宿泊客は、当館内においては、当館が定めて館内に掲示した利用規則に従っていただきます。

Solely as an accommodation to you, some Products may be re-downloaded for use in accordance with the Usage Rules applicable to such Products.
お客様への便宜として、一部の本商品は、当該本商品に適用される利用ルールに従い、再ダウンロードを行うことが可能です。

A Staying Guest is expected to follow the Hotel usage rules which the Hotel determines and posts in the Hotel.
宿泊客は、当ホテル内においては、当ホテルが定めてホテル内に掲示した利用規則に従っていただきます。

For additional details and restrictions regarding your access and use of Google Play Movies& TV, see the Google Play Movies& TV Usage Rules.
GooglePlayムービー＆ TVのアクセスおよび利用に関するその他の詳細や制限については、GooglePlayムービー＆TV利用規則を参照してください。

Please address inquiries about this site's usage rules to the following address.
当サイトの利用規約に関するお問い合わせは、以下の連絡先までお願いいたします。

You understand and acknowledge that your rights with respect to these Digital Products are limited by these Terms of Sale, copyright law, and the Usage Rules.
お客様は、これらのデジタルグッズに関するお客様の権利が本販売条件、著作権法令および上記の使用ルールにより制限されることを了解および了承します。

Site users should familiarize themselves with the privacy policy and/ or the usage rules of each third-party site they visit.
サイト利用者のプライバシー方針および/または利用規約の各なく第三者のサイトです。

Guests are, within the hotel, requested to follow the usage rules which the hotel has determined and posted in the premises.
宿泊客は、当館内においては、当館が定めて館内に提示した利用規則に従っていただきます。

Guests can, within each hut to management of a member of the union, the hut is determined, we will follow the usage rules that was posted on the site.
第10条宿泊者は、組合の会員の経営する各山小屋内においては、当該山小屋が定め、館内に掲示した利用規則に従っていただきます。

In addition, your use of Gwent will also be subject to usage rules set forth by Google in the Google Play Terms of Service.
さらに、お客様がグウェントを使用する際は、GoogleがGooglePlay利用規約で定めた利用規則に従うものとします。

However, for each service provided by the Company other than this service, only the usage rules related to each service apply.
但し、本サービス以外に当社が提供するサービスに関しては、各サービスに関連する利用規約のみが適用されます。

Based on"Security Network Management Regulations" and this Security Policy, we will formulate usage rules according to the actual situation, and aim to use the network safely and properly.
当社は、「セキュリティネットワーク管理規定」及び本セキュリティーポリシー等に基づき、実態に応じて利用規程を策定し、ネットワークの安全で適正な利用を図ること。

Before using the training room, please read the usage rules and price list.
研修室の利用に当たっては、利用規則・料金表を予めご一読ください。

Users are required to follow the instructions of the captain and other staff and the usage rules defined by the Company and posted on the ship.
利用者は、船内においては、船長その他当社スタッフの指示及び当社が定めて船内に掲示した利用規則に従っていただきます。

(vi) iTunes Plus Products do not contain security technology that limits your usage of such products, and Usage Rules(ii)-(v) do not apply to iTunes Plus Products.
(xii)iTunesPlus商品は、お客様による当該商品の使用を律則するセキュリティ技術を含まず、本利用ルール(iii)-(v)は、iTunesPlus商品には適用されません。