What is the translation of " USAGE RULES " in Slovenian?

• pravila uporabe
• pravili uporabe
• pravilih uporabe

Examples of using Usage rules in English and their translations into Slovenian

Usage rules are clearly defined.
Pravila uporabe so jasno določena.

ITunes reserves the right to modify the Usage Rules at any time.
Apple si pridržuje pravico kadarkoli spremeniti pravila uporabe.

USAGE RULES You agree to use the Service in compliance with these usage rules.
Soglašate, da boste Storitev uporabljali v skladu s temi pravili uporabe.

Microsoft reserves the right to modify our Usage Rules at any time.
Microsoft si pridržuje pravico, da kadar koli spremeni svoja pravila za uporabo.

The EPC should develop the usage rules for these messages, which will allow end-to-end STP, as soon as possible.
EPC mora za ta sporočila čimprej razviti pravila uporabe, kar bo omogočilo avtomatizirano obdelavo plačil od začetka do konca.

ITunes reserves the right to modify the Usage Rules at any time.
ITunes si pridržuje pravico, da kadarkoli spremeni Pravila Uporabe za bodoče nakupe iz Trgovin.

Except as provided in the Usage Rules, not distribute or make the App available over a network where it could be used by multiple devices at the same time.
Razen če ni drugače določeno v Pravilih uporabe, Licencirane aplikacije ne smete distribuirati ali do nje omogočiti dostopa preko mreže, kjer bi jo bilo mogoče uporabljati na več napravah hkrati.

You shall not attempt to overrule or avoid the usage rules embedded in the Services.
Ne smete poskušati prekoračiti ali zaobiti pravil uporabe, ki se nanašajo na Storitev.

Apple may monitor your use of the Services and Content to ensure that you are following these Usage Rules.
Apple lahko spremlja vašo uporabo Storitev in Vsebine, da bi zagotovil, da upoštevate ta Pravila uporabe.

ITunes reserves the right to modify the Usage Rules for future purchases at any time.
ITunes si pridržuje pravico, da kadarkoli spremeni Pravila Uporabe za bodoče nakupe iz Trgovin.

As a registered user of the Service, you may establish an account("Account") in accordance with the Usage Rules, below.
Kot registriran uporabnik Storitve lahko ustvarite račun(»Račun«) v skladu s Pravili Uporabe spodaj.

ITunes reserves the right to modify the Usage Rules for future purchases from the Stores at any time.
ITunes si pridržuje pravico, da kadarkoli spremeni Pravila Uporabe za bodoče nakupe iz Trgovin.

As a registered user of the Service, you may establish an account("Account") in accordance with the Usage Rules, below.
VAŠ RAČUN Kot registriran uporabnik Storitve lahko ustvarite račun(»Račun«) v skladu s Pravili Uporabe spodaj.

Apple Music Usage Rules may be controlled and monitored by iTunes for compliance purposes, and iTunes reserves the right to enforce the Apple Music Usage Rules without notice to you.
Z namenom preverjanja spoštovanja Apple Music Pravil Uporabe, lahko iTunes spoštovanje le teh kontrolira in preverja, pri čemer si iTunes pridružuje pravico do uveljavitve Apple Music Pravil Uporabe, brez da bi vas o tem obvestil.

Your use of The Service must follow the rules set forth in this section(“Usage Rules”).
Vaša uporaba Storitev in Vsebine mora potekati v skladu s pravili, določenimi v tem poglavju(»Pravila uporabe«).

Any reproduction or redistribution of software or merchandise not in accordance with the relevant license terms, usage rules, and applicable law is expressly prohibited and may result in severe civil and criminal penalties.
Vsakršno razmnoževanje ali nadaljnja distribucija programske opreme ali trgovskega blaga, ki nista skladna z ustreznimi licenčnimi pogoji, pravili uporabe in upoštevno zakonodajo, sta izrecno prepovedana in se zanju predvidevajo stroge civilne kazni in kazenske sankcije.

Your use of the Services and Content must follow the rules outlined in this section(“Usage Rules”).
Vaša uporaba Storitev in Vsebine mora potekati v skladu s pravili, določenimi v tem poglavju(»Pravila uporabe«).

This license does not allow you to use the Licensed Application on any Apple Device that you do not own or control, and except as provided in the Usage Rules, you may not distribute or make the Licensed Application available over a network where it could be used by multiple devices at the same time.
Ta licenca vam ne dovoljuje uporabe Licencirane Aplikacije na kakršnikoli Apple Napravi, ki temelji na iOS, ki je nimate v lasti ali je ne kontrolirate, in, razen, če ni drugače določeno v Pravilih Uporabe, Licencirane Aplikacije ne smete distribuirati ali do nje omogočiti dostopa preko mreže, kjer bi jo bilo mogoče uporabljati na več napravah hkrati.

For additional details and restrictions regarding your access and use of Google Play Movies& TV, see the Google Play Movies& TV Usage Rules.
Dodatne podrobnosti in omejitve glede dostopa do storitve Filmi in TV Google Play ter njene uporabe so v pravilih uporabe za storitev Filmi in TV Google Play.

In all circumstances, you understand and acknowledge that your rights with respect to Digital Goods are limited by these Terms, copyright law, and the Usage Rules located at WEB You agree that you will not attempt to modify any Digital Goods obtained through any of the Services for any reason whatsoever, including for the purpose of disguising or changing ownership or source of the Digital Goods.
V vseh okoliščinah razumete in potrjujete, da so vaše pravice glede digitalnega blaga omejene s temi pogoji, zakonodajo o avtorskih pravicah in pravili uporabe na strani WEB Strinjate se, da ne boste iz nobenega razloga poskušali spreminjati nobenega digitalnega blaga, pridobljenega v okviru katere koli od storitev, vključno z namenom prikrivanja ali spreminjanja lastništva ali izvora digitalnega blaga.

You agree that the Apple Music Service includes security technology that limits your use of Apple Music Products and that, whether or not Apple Music Products are limited by security technology, you shall use Apple Music Products in compliance with the applicable usage rules established by iTunes and its licensors(“Apple Music Usage Rules”), and that any other use of the Apple Music Products may constitute a copyright infringement.
Soglašate, da Apple Music Storitev vključuje varnostno tehnologijo, ki omejuje vašo uporabo Apple Music Produktov in da morate, ne glede na to ali so Apple Music Produkti omejeni z varnostno tehnologijo, uporabljati Apple Music Produkte v skladu z veljavnimi pravili uporabe, ki jih je sprejel Apple in njegovi dajalci licence(“Apple Music Pravila Uporabe”) in da je lahko kakršnakoli druga uporaba Apple Music Produktov kršitev avtorskih pravic.

You may not copy(except as permitted by this license and the Usage Rules), reverse-engineer, disassemble, attempt to derive the source code of, modify, or create derivative works of the Licensed Application, any updates, or any part thereof(except as and only to the extent that any foregoing restriction is prohibited by applicable law or to the extent as may be permitted by the licensing terms governing use of any open-sourced components included with the Licensed Application).
Ne smete kopirati(razen kolikor je to izrecno dovoljeno s to licenco in Pravili uporabe), izvajati obratnega inženiringa, razgraditi, poskušati ugotoviti izvorno kodo, spremeniti, ali napraviti izvedenih del Licencirane aplikacije, kakršnihkoli posodobitev ali kakršnegakoli dela navedenega(razen kolikor in samo v obsegu, v katerem je katerakoli navedena prepoved prepovedana na podlagi veljavnega prava ali v obsegu, kot je lahko dovoljeno po licenčnih pogojih, ki veljajo za uporabo kakršnihkoli odprtokodnih komponent, vključenih z Licencirano aplikacijo).

You agree that the Stores and certain Products include security technology that limits your use of Products and that, whether or not Products are limited by security technology, you shall use Products in compliance with the applicable usage rules established by iTunes and the Publishers("Usage Rules"), and that any other use of the Products may constitute a copyright infringement.
Strinjate se, da Trgovine in določeni Produkti vključujejo varnostno ogrodje, ki uporablja tehnologijo, ki varuje digitalne podatke in omejuje uporabo Produktov z določenimi pravili uporabe(»Varnostno Ogrodje«), ki so jih sprejeli iTunes in Založniki in da, ne glede na to ali so Produkti omejeni z uporabo varnostne tehnologije, morate uporabljati Produkte v skladu z ustreznimi pravili uporabe, ki so jih sprejeli iTunes in Založniki(»Pravila Uporabe«), kakršnakoli drugačna uporaba Produktov pa lahko predstavlja kršitev avtorskih pravic.

You understand that the App and Book Stores and certain App and Book Products include security technology that limits your use of such Products and that, whether or not App and Book Products are limited by security technology, you shall use such Products in compliance with the applicable usage rules established by iTunes and the Publishers("Usage Rules"), and that any other use of the Products may constitute a copyright infringement.
Strinjate se, da Trgovine in določeni Produkti vključujejo varnostno ogrodje, ki uporablja tehnologijo, ki varuje digitalne podatke in omejuje uporabo Produktov z določenimi pravili uporabe(»Varnostno Ogrodje«), ki so jih sprejeli iTunes in Založniki in da, ne glede na to ali so Produkti omejeni z uporabo varnostne tehnologije, morate uporabljati Produkte v skladu z ustreznimi pravili uporabe, ki so jih sprejeli iTunes in Založniki(»Pravila Uporabe«), kakršnakoli drugačna uporaba Produktov pa lahko predstavlja kršitev avtorskih pravic.

You agree that the App and Book Stores and certain App and Book Products include security technology that limits your use of App and Book Products and that, whether or not App and Book Products are limited by security technology, you shall use App and Book Products in compliance with the applicable usage rules established by iTunes and the Publishers("Usage Rules"), and that any other use of the App and Book Products may constitute a copyright infringement.
Strinjate se, da Trgovine in določeni Produkti vključujejo varnostno ogrodje, ki uporablja tehnologijo, ki varuje digitalne podatke in omejuje uporabo Produktov z določenimi pravili uporabe(»Varnostno Ogrodje«), ki so jih sprejeli iTunes in Založniki in da, ne glede na to ali so Produkti omejeni z uporabo varnostne tehnologije, morate uporabljati Produkte v skladu z ustreznimi pravili uporabe, ki so jih sprejeli iTunes in Založniki(»Pravila Uporabe«), kakršnakoli drugačna uporaba Produktov pa lahko predstavlja kršitev avtorskih pravic.