What is the translation of " USAGE RULES " in German?

• Nutzungsregeln

Examples of using Usage rules in English and their translations into German

Any change to the Usage Rules will be communicated to you.
Jede Änderung der Nutzungsregeln wird Dir mitgeteilt.

The sauna can be used according to general sauna usage rules.
Die Sauna kann nach dem allgemeinen Regeln verwendet werden.

Usage rules further allow transparent, secure working even in internationally operating businesses.
Nutzungsregeln ermöglichen zudem eine transparente und sichere Arbeit, auch in international agierenden Unternehmen.

Livescribe reserves the right to modify the Usage Rules at any time.
Livescribe behält sich das Recht vor, die Nutzungsregeln jederzeit zu ändern.

Viii Usage rules for software Products are governed by the terms of any end-user agreements or other terms and conditions required for use of such Products.
Viii Die Nutzungsregeln für Softwareprodukte unterliegen den Bedingungen entsprechender Endverbraucherverträge oder anderen Bedingungen, die für die Nutzung solcher Produkte erforderlich sind.

Except as expressly permitted by this license and the Usage Rules.
Außer soweit im Rahmen dieser Lizenz und der Nutzungsregeln ausdrücklich gestattet.

The issues during our presidency are going to be difficult- on the usage rules of the European Union's multi-annual budget, i. e.
Die Fragen, die wir während unserer Präsidentschaft erörtern werden, sind schwierig- Regeln der Verwendung des mehrjährigen Haushalts der Europäischen Union bzw.

Bring on new measures: Enforce new procedures to tackle personal data usage rules.
Bringen Sie über neue Maßnahmen: Erzwingen neue Verfahren personenbezogene Daten Nutzungsregeln zur Bekämpfung.

Locosonic reserves the right at any time to modify the Usage Rules for future purchases of the service.
Locosonic behält sich das Recht vor, jederzeit die Nutzungsregeln für zukünftige Einkäufe des Dienstes zu ändern.

Your use of the Services and Content must follow the rules set forth in this section"Usage Rules.
Ihre Nutzung der Dienste und Inhalte muss den in diesem Abschnitt angegebenen Regeln folgen"Nutzungsregeln.

Fresh- They have not participated recently in similar surveys Strict panel usage rules, Duplicate devices through digital Fingerprinting….
Neu sind- sie haben in letzter Zeit nicht an ähnlichen Umfragen teilgenommen strenge Nutzungsregeln für Panels, keine Teilnahme von mehreren Geräten dank digitalem Fingerabdruck usw.

Apple may monitor your use of the Services and Content to ensure that you are following these Usage Rules.
Apple kann Ihre Nutzung der Dienste und Inhalte überwachen um sicherzustellen, dass Sie diese Nutzungsregeln befolgen.

The Usage Rules shall govern your rights with respect to the Goods, in addition to any other terms or rules that may have been established between you and another party.
Ihre Rechte in Bezug auf die Produkte unterliegen den Nutzungsregeln sowie allen anderen Bedingungen, die möglicherweise zwischen Ihnen und einer anderen Partei vereinbart wurden.

Locosonic reserves the right to enforce the Usage Rules without notice.
Locosonic behält sich das Recht vor, die Nutzungsregeln ohne vorherige Ankündigung durchzusetzen.

The Usage Rules shall govern your rights with respect to the Licensed Applications, in addition to any other terms or rules that may have been established between you and another party.
Ihre Rechte in Bezug auf die Lizenzierten Anwendungen unterliegen den Nutzungsregeln sowie allen anderen Bedingungen, die möglicherweise zwischen Ihnen und einer anderen Partei bestehen.

You agree that your use of the Service shall be lawful and that you will comply with Travian Games's usage rules.
Ihr willigt ein, dass ihr die Leistungen rechtmäßig nutzt, und dass ihr die Nutzungsregeln von Travian Games einhaltet.

If air carriers observe certain usage rules and can demonstrate to the satisfaction of the coordinator that they have been effectively using their slots, they can“renew” their entitlement for the next equivalent scheduling seasons.
Wenn Luftfahrtunternehmen bestimmte Nutzungsregeln einhalten und dem Koordinator nachweisen können, dass sie ihre Zeitnischen effektiv ausgenutzt haben, können sie ihr Anrecht für die nächste vergleichbare Flugplanperiode erneuern.

You agree to do nothing that might disrupt the flow of data to and from this site, impact the service or performance of this site, or circumvent any of the controls or usage rules that we have implemented.
Sie erklären sich damit einverstanden, nichts zu tun, was den Datenfluss zu und von dieser Website stört, die Dienste oder die Leistung dieser Website beeinträchtigt oder die von uns eingerichteten Kontrollfunktionen oder Nutzungsregeln umgeht.

The Website's usage rules The User agrees to use the Website and all of its contents and services as provided by law, morality, public order and the hereby General Conditions.
Normen der Nutzung der Webseite Der Nutzer verpflichtet sich die Webseite und all seine Inhalte und Leistungen dem Gesetz, der Moral, der öffentlichen Ordnung und den gegenwärtigen Allgemeinen Bedingungen gerecht zu nutzen.

Scope of License: Licensor grants to you a nontransferable license to use the Licensed Application on any Apple-branded products that you own or control and as permitted by the Usage Rules.
Umfang der Lizenz: Der Lizenzgeber räumt Ihnen eine nicht-übertragbare Lizenz zur Nutzung der Lizenzierten Applikation auf Produkten, die mit der Marke Apple versehen sind und die sich in Ihrem Eigentum oder Besitz befinden, in dem nach den Nutzungsregeln zulässigen Umfang ein.