Examples of using Will be deployed in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
These vessels will be deployed in the Intra-Asia market.
これらの船舶は、イントラアジア市場に展開されます。Serial production of MS-21 airliners will be deployed in 2019 year.
MS-21航空機の連続生産は2019年に展開されます。Vehicles will be deployed sequentially by the end of March 2020.
The vast majority of them five brigades will be deployed to Baghdad.
その圧倒的多数--５旅団--は、バグダッドに展開される。Security officials will be deployed on major roads of twin cities.
警備職員は、双子の都市の主要道路に配置されます。A generator manufactured by Mitsubishi Electric Corporation will be deployed.
発電機は三菱電機株式会社製を採用します。Additional military units will be deployed at the border for 90 days.
As soon as a rider is thrown away from the motorcycle, the airbag will be deployed.
バイクからライダーが飛ばされた瞬間にエアバッグが展開します!The 17 A350XWBs will be deployed on STARLUX's future transpacific routes.
機のA350XWBは、STARLUXの今後の太平洋路線に展開される。Right click on the site where your handhelds will be deployed. Select“Add Channel”.
あなたのハンドヘルドが展開されるサイトを右クリックしてください。[チャンネルを追加]を選択します。The Bastions will be deployed in two areas of the peninsula,” the source said.
バスチオンは、半島の2ヶ所の地域に配置されます」対談者は話した。Million, to accommodate Milan's San Sirostadium to stage large scale live will be deployed.
万人を収容するミラノのサンシーロ・スタジアムを舞台に、大スケールのライブが展開される。The data center will be deployed in 2,000 m2 increments every 18 months.
データセンターは、18ヶ月ごとに2,000m2のインクリメントを展開します。Then a smart contract(a gambling game named'Lucky Bet') will be deployed onto the node.
それにより、スマートコントラクト('LuckyBet'という名前のギャンブルゲーム)がノードにデプロイされます。Write software that will be deployed live and be used by all our customers.
ライブで展開され、すべてのお客様が使用するソフトウェアを作成する。The Chinese units,known as the“Siberian Tigers” and the“Night Tigers”, will be deployed to Syria soon.
シベリアの虎”や“夜の虎”として知られている中国部隊が間もなくシリアに派遣される。The Atlas blockchain will be deployed on Testnet in the third quarter of 2019.
Atlasブロックチェーンは、2019年の第3四半期にTestnetに導入されます。Because Republicans and Democrats approved the New START Treaty,far fewer nuclear weapons and launchers will be deployed.
共和・民主両党が新START条約を承認したことにより、核兵器と発射装置の配備数は激減した。Click OK. The copy of the database will be deployed on the destination server.
OKをクリックします。データベースのコピーがコピー先サーバにデプロイされます。GigaRadio will be deployed commercially on a large scale in 2016, and will help to accelerate the global adoption of 4.5G.
GigaRadioは2016年には大規模に商用展開され、4.5Gの世界普及の加速に寄与する。All Egyptian forces on the east side of the canal will be deployed west of the line designated as line A on the attached map.
スエズ運河東岸の全エジプト軍は添付した地図に明示されたＡ線の西側に展開する。Fixed a bug that will be deployed to be shifted one character to deploy the run-time capabilities.
展開機能実行時に一文字分ずれて展開される不具合を修正。When the nginx example above is created, three Pods will be deployed in the order web-0, web-1, web-2.
上記の例のnginxが作成されたとき、3つのPodはweb-0、web-1、web-2の順番でデプロイされます。The second drop will be deployed at major select stores including House of Genius Tokyo and Moncler boutiques dealing with some men's.
セカンドドロップはハウスオブジーニアス東京と一部のメンズを取扱うモンクレールブティックを含む主要セレクトショップで展開される。In addition,the rare worldwide NOWHERE FC street wear will be deployed with a new design to commemorate this event.
さらに、世界的に希少なNOWHEREFCストリートウェアも今回のイベントを記念した新たなデザインで展開される。In case of applications that will be deployed on untrusted devices(eg mobile applications), the client_secret must be stored overshadowed.
信頼できないデバイス（例えばモバイルアプリケーション）上で展開されるアプリケーションの場合には、client_secret影格納する必要があります。It is estimated that more than 80,000 security personnel will be deployed to protect tourists, media personnel and athletes.
ムガ氏は、8万人以上の保安要員が観光客、メディアおよび選手を守るために配備されると見積もっている。The Turkish soldiers and trainers who will be deployed in the base, located near the Mogadishu airport.
モガディシュ空港の近くにある基地に配備されるトルコの兵士やトレーナー。Operating system and frameworks updates for new era support will be deployed in a similar way to other critical updates.
オペレーティングシステムとフレームワークの新元号サポート用の更新プログラムは、他の重要な更新プログラムと同様の方法でデプロイされます。This option defines both the IPs that the certificate will be deployed to and the associated TLS settings that will be applied.
このオプションにより、証明書を配置するIPアドレスおよび適用される関連するTLS設定が決められます。
