Мемлекет әлеуметтік баспалдақ жүйесін қамтамасыз етіп отыр.
A framework for doing theology in the marketplace.
Теоминологияны меңгеруді, кəсіптік қызмет саласында жұмыс жасау үшін.
The Nation as a Framework for Political Life.
Мемлекет саяси билікті ұйымдастырудың формасы ретінде қоғамдық өмірдің.
A framework for crafting usable knowledge for sustainable development.
Инклюзивті білімді дамыту үшін қолжетімді орта құру.
The first was called A Framework for Peace in the Middle East.
Біріншісі Таяу Шығыстағы бейбітшілік негізі деп аталды.
Since 21 October 2010 it is put on a framework.
Жылдың 11 наурызынан бері жоғары бiлiм Болондық жүйе бойынша беріліп келеді.
Maybe it is a framework problem or something else.
Бұл, мүмкін, экранда проблема бар ма немесе басқа нәрсе.
Your goal, or output, works as a framework.
Сіздің пікірлеріңіз, ұсыныстарыңыз немесе шолуларыңыз материалдың марапаты ретінде қызмет етеді.
It is a framework for gathering, managing, and analyzing.
Бұл- деректерді жинауға, басқаруға және талдауға арналған құрылым.
In November 2003 the Caspian littoral countries signed a framework Convention on protection of the environment of the Caspian Sea.
Жылдың қарашасында Каспий теңізінің теңіз ортасын қорғау жөніндегі негіздемелік конвенцияға қол қойылды.
Provide a framework for interpreting the rapidly changing conditions.
Тез өзгеріп тұратын нарықтық шарттарға икемді жауап беретін маркетинг.
For the Butadiene project, the parties signed a roadmap for the project implementation and a framework agreement.
Бутадиен" жобасы аясында тараптар жобаны іске асырудың жол картасына және негіздемелік келісімшартқа қол қойды.
The Internet as a framework for communication and social interaction.
Интернет жаһандық ақпарат және коммуникация жүйесі ретінде.
A central pillar of this effort is the“Compact with Africa,” which provides a framework for supporting private investment, including in infrastructure.
Осы күш салудың орталық тірегі«Африкамен келісім» болып табылады, ол жеке инвестицияларды, оның ішінде инфрақұрылымға салынатындарды қолдау үшін негіз береді.
They've given me a framework: meeting new people, confidence, self-esteem, discipline, motivation.
Олар маған құрылым берді: жаңа адамдармен танысу, сенімділік, өзін-өзі бағалау, тәртіптілік, мотивация.
Prior to the start of the project, a framework document on environmental protective measures was prepared.
Жоба басталғанға дейін қоршаған ортаны қорғау шаралары туралы негіздемелік құжат дайындалды.
Қазақ
Русский
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文