What is the translation of " A FRAMEWORK " in Russian?

• механизм
• каркас
• концепция
• фреймворк
• основу
• рамки
• рамочного
• структуру
• систему
• базу

Examples of using A framework in English and their translations into Russian

Such a framework should.
Такие рамки должны.

Yes, you need to prepare a framework of drywall.
Да, необходимо готовить каркас из гипсокартона.

A framework arrangement;
Рамочного соглашения;

Commencement of a framework agreement procedure.
Начало процедуры рамочного соглашения.

A framework for uncertainty analysis.
Рамки анализа неопределенности.

Second stage of a framework agreement procedure.
Второй этап процедуры рамочного соглашения.

A framework for action on debt.
Рамки действий в области задолженности.

Do I need to prepare a framework for the oval ceiling?
Нужно ли готовить каркас для овального потолка?

Ix. a framework for statistical capacity.
Ix. рамки статистического потенциала.

Countries need not develop such a framework from scratch.
Странам нет необходимости создавать такую систему с нуля.

A framework for monitoring CFS decisions.
Механизм мониторинга выполнения решений КВПБ.

Which proposes a framework for global action;
В котором излагаются предлагаемые рамки действий на глобальном уровне;

A framework for furthering voluntary agreements.
Рамки для укрепления добровольных соглашений.

So you can create a framework of completely arbitrary form.
Так можно создавать рамки совершенно произвольной формы.

A framework for implementation with a global outreach;
Механизм осуществления глобального охвата;

EU Directive 2000/60/EC establishing a framework for Community.
Директива Евросоюза 2000/ 60/ EC, устанавливающая основу для.

DejaGnu is a framework for testing software.
DejaGnu- каркас для тестирования программ.

A framework of relationships among the standard processes.
Структуру взаимосвязей между стандартными процессами;

Conditions for use of a framework agreement procedure**hyperlink.
Условия использования процедуры рамочного соглашения** гиперссылка.

A framework for understanding semi-permeable barrier effects on migratory ungulates.
Концепция для понимания воздействия полупроницаемых ограждений на миграцию копытных животных.

Those treaties provided a framework for international cooperation.
Эти договоры закладывают основу для международного сотрудничества.

Ii. a framework for international cooperation and.
Ii. рамки международного сотрудничества и национальная политика.

Recommendation 5: Establish a framework for obtaining client feedback.
Рекомендация 5: создать механизм для получения отзывов клиентов.

Such a framework should also include tools and methodologies.
Такие рамки должны также включать инструменты и методологии.

These include section 7, which establishes a framework for providing license exceptions.
Сюда входит раздел7, который создает базу дляпредоставления лицензионных исключений.

Develop a framework for climate change-related statistics.
Разработать систему для статистики, связанной с изменением климата.

In 1996, NeXT Software, Inc. released WebObjects, a framework for Web application development.
В 1996 году NeXT Software, Inc. выпустила WebObjects- фреймворк для разработки веб- приложений.

It includes a framework for easy handling of training data sets.
Расширение включает фреймворк для управления обучающими выборками.

The Industrial Accidents Convention provides a framework to prevent the accidental release of hazardous substances.
Конвенция о промышленных авариях обеспечивает основу для предот- вращения аварийного выброса опасных веществ.

Under a framework agreement procedure without second-stage competition;
При применении процедуры рамочного соглашения без конкуренции на втором этапе;