Examples of using A framework in English and their translations into Finnish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
It is a framework for substantive input.
Se on tärkeä kehys.
All of those movies provided a framework.
Muut elokuvat tarjoavat puitteet.
A framework for dialogue and action.
Puitteet keskustelulle ja toiminnalle.
The strategy offers a framework to be followed.
Strategia tarjoaa puitteet, joita noudattamalla.
A framework facilitating access to services.
Palvelujen saatavuutta helpottava kehys.
What should such a framework cover?
Mitä tällaisen toimintakehyksen sitten olisi pidettävä sisällään?
A framework to develop international co-operation;
Puitteet kansainvälisen yhteistyön kehittämiselle.
The proposal creates a framework for a pathogen reduction policy.
Ehdotuksella luodaan puitteet taudinaiheuttajien vähentämispolitiikalle.
A framework should therefore have a binding character.
Siksi puitteiden tulisi olla luonteeltaan velvoittavia.
Directive 2008/52/EC46 provides a framework for mediation in cross-border disputes.
Rajatylittäviä riitoja koskevan sovittelun puitteista säädetään direktiivissä 2008/52/EY46.
A framework for opening capacity mechanisms across borders.
Kehys rajatylittävien kapasiteettimekanismien avaamista varten.
First, the Commission is implementing a framework for integrated impact assessment.
Ensinnäkin komissio ottaa käyttöön yhtenäiset toimintapuitteet vaikutustenarviointeja varten.
It is a framework that will bind us until 2013.
Kyseessä on kehys, joka sitoo meitä vuoteen 2013 asti.
However, one should recognise the challenges likely to be faced in establishing such a framework.
Olisi kuitenkin pidettävä mielessä haasteet, joita liittyy tällaisen toimintakehyksen luomiseen.
Building a framework for a garden shower.
Rakennus puitteet puutarha suihku.
Proposal for a legislative action of the European Parliament and Council setting a framework for Maritime Spatial Planning.
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston säädökseksi merten aluesuunnittelun puitteista.
Establish a framework for a joint programme.
Luodaan puitteet yhteiselle ohjelmalle.
The legal means provided by the Maastricht Treaty which enables the Commission to establish a framework and to take measures.
Maastrichtin sopimus tarjoaa oikeusperustan toimintakehyksen laatimiselle ja toimenpiteiden toteuttamiselle liikenneturvallisuuden alalla.
Establishing a framework conducive to innovation 2.1.
Innovaatioita suosivan viitekehyksen luominen 2.1.
A framework to opening capacity mechanisms across borders.
Kehys rajat ylittävien kapasiteettimekanismien avaamista varten.
Over the past year, we have agreed a framework for increasing aid and market access.
Viimeksi kuluneen vuoden aikana olemme sopineet puitteista, joissa kehitysapua ja markkinoille pääsyä lisätään.
It is a framework and is not designed to be a straitjacket.
Se on kehys, eikä sitä ole suunniteltu pakkopaidaksi.
The new CAP will have to face new andurgent challenges, and should provide a framework for the future based on stability, predictability and flexibility in a time of crisis.
Uusi YMP joutuu vastaamaan uusiin ja pakottaviin haasteisiin jasen olisi voitava tarjota tulevaisuutta varten toimintapuitteet, jotka perustuvat vakauteen, ennustettavuuteen ja joustavuuteen kriisien aikoina.
Binder- a framework for fixing material on the surface;
Sideaine- puitteet vahvistamisesta materiaali sijoitetaan;
Proposal for a Directive establishing a framework for maritime spatial planning and integrated coastal management.
Ehdotus direktiiviksi merten aluesuunnittelun ja rannikkoalueiden yhdennetyn käytön ja hoidon puitteista.
A framework for action on adaptation to climate change;
Puitteet toimille, joilla helpotetaan sopeutumista ilmastonmuutokseen;
A new Scientific Activity and Higher Education Act entered into force in 2003, providing a framework for the reform of universities, study programmes and the implementation of the principles of the Bologna Declaration which Croatia signed in 2001.
Vuonna 2003 tuli voimaan uusi tieteellistä toimintaa ja korkeakoulutusta koskeva laki, jossa säädetään yliopistojen uudistamisesta, opinto-ohjelmista ja Kroatian vuonna 2001 allekirjoittaman Bolognan julistuksen periaatteiden täytäntöönpanosta.
A framework for structured dialogue and joint action with the private sector.
Kehys rakenteelliselle vuoropuhelulle ja yhteisille toimille yksityissektorin kanssa.
Clearly, defining a framework does not mean standardisation.
Kehyksen määrittäminen ei selvästikään merkitse standardoimista.
A Framework Strategy for an Energy Union(communication) rolling programme.
Energiaunionia koskeva strategiakehys(komission tiedonanto) säännöllisesti tarkistettava ohjelma.
Results: 1556, Time: 0.0701

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Finnish