What is the translation of " FRAME OF REFERENCE " in Finnish?

• viitekehyksen
• viitekehyksenä
• viitekehys
• viitekehystä

Examples of using Frame of reference in English and their translations into Finnish

I have a frame of reference.
Siinä minulla on viitekehys.

By which to judge his initial appearance. We have no frame of reference.
Millä arvioida hänen ulkomuotoansa. Meillä ei ole mitään viitekehystä-.

I have no frame of reference, no-one does.
Minulla ei ole viitekehystä. Ei kenelläkään ole.

Woe betide us if its adaptation to the new global environment should lead it to alter its social frame of reference.
Jos sopeutuminen uuteen globaaliin toimintaympäristöön johtaa muutoksiin unionin sosiaalisessa viitekehyksessä.

We have no frame of reference, no way to interface.-I know.
Tiedän.- Meillä ei ole mitään viitteitä.

The SPD sets out four policy priorities in accordance with the ESF policy frame of reference.
Yhtenäisessä ohjelma-asiakirjassa määritellään seuraavat neljä poliittista toimintalinjaa ESR: n rakennepoliittisen viitekehyksen mukaisesti.

ILO conventions form the frame of reference for joint agreements.
Yhteinen viitekehys on luotu Kansainvälisen työjärjestön(ILO) sopimuksilla.

My last book was about the story behind the Shi'a-Sunni split, and for that I would worked closely with the earliest Islamic histories, so I knew the events to which the Koran constantly refers, its frame of reference.
Viimeisin kirjani käsitteli shiiojen ja sunnien erkaantumisen taustoja, joten olin perehtynyt islamin varhaishistoriaan ja tiesin tapahtumat, joihin Koraani jatkuvasti viittaa, sen viitekehyksen.

These strategic objectives provide a frame of reference for policy development.
Nämä strategiset tavoitteet luovat viitekehyksen politiikan kehittämiselle.

This is my frame of reference for Mr Piecyk' s report which deals with the position of ports in the TENs.
Tämä on minun viitekehykseni kollega Piecykin mietintöön, joka koskee satamien asemaa Euroopan laajuisissa verkoissa.

Museums in general, and in this case Kiasma, form a frame of reference for all the work displayed there.
Museot yleensä ja tässä tapauksessa Kiasma luovat viitekehyksen kaikelle, mitä niissä esitetään.

Objective 3: The frame of reference for human resource development for more and better jobs.
Tavoite 3: Viitekehys henkilöresurssien kehittämisessä useampien ja parempien työpaikkojen luomiseksi.

The Council agreed to define its position on the fundamental aspects of a future common frame of reference for European contract law.
Neuvosto päätti määritellä kantansa eurooppalaista sopimusoikeutta koskevan tulevan yhteisen viitekehyksen perusnäkökohtiin.

Yet their technological frame of reference, Because imagine if a people who are intelligent.
Mutta heidän tekninen viitekehyksensä Koska kuvitelkaa, jos älykkäät ihmiset.

The Committee supports the Commission's proposed action plan, which would serve as a coordinating instrument and frame of reference for implementing measures in the forestry sector.
Komitea tukee komission esitystä toimintaohjelmasta, joka toimisi metsäalan toimien täytäntöönpanon viitekehyksenä ja koordinointivälineenä.

It also creates a frame of reference that takes account of the likely expansion of the European Union.
Lisäksi tavoitteena on luoda viitekehys, jossa otetaan huomioon Euroopan unionin lähestyvä laajentuminen.

Booth is taking care of it and that makes me uncomfortable, because I have no frame of reference for an important event in my daughter's life.
Booth huolehtii niistä, ja se huolestuttaa minua, koska minulla ei ole vertailukohtaa tyttäreni elämän tärkeään tapahtumaan.

Objective 3 acts as a frame of reference for all human resources measures financed by the Structural Funds which includes.
Tavoite 3 muodostaa viitekehyksen kaikille rakennerahastoista rahoitettaville henkilöresurssitoimenpiteille, joihin kuuluvat erityisesti seuraavat.

And if so, with a more advanced technological by examining these shapes? about who, or what, is visiting Earth frame of reference, might modern humans be able to gain insight.
Tutkimalla näitä muotoja? Ja jos näin on, nykyaikaiset ihmiset voisivat kehittyneemmällä kuka tai mitä vierailee maapallolla teknologisella viitekehyksellä saada käsityksen.

Today, these hollowbody guitars are viewed as the frame of reference for the industry thanks to the sleek vintage finishes, comfortable playability and balanced tonality.
Tänään nämä hollowbody kitarat nähdään viitekehys ansiosta huolitelluissa oman alansa vintage on valmis, mukava soitettavuus ja tasapainoinen tonaalisuuden.

Each regional/local tier must seek the formula that best services the requirements of local or regional governance, while remaining compatible with the national, European or international frame of reference.
Kullakin alueellisella tai paikallisella tasolla on etsittävä paikallisen ja alueellisen hallinnon vaatimuksiin parhaiten sopiva malli, joka on yhteensopiva kansallisen, EU: n ja kansainvälisen viitekehyksen kanssa.

The Commission also financed a study to define a Frame of Reference for a European Profile for Language Teacher Education II.3.2.
Komissio rahoitti myös kieltenopettajien koulutusta koskevan tutkimuksen”European Profile for Language Teacher Education- A Frame of Reference” II.3.2.

The observation that the key to development lies in liberalising trade should, rather than earning enthusiastic applause or violent condemnation(both of which lead only to ideological squabbles with short-term effects), be nothing more than a point of departure and a frame of reference.
Huomiota, että kauppa on kehityksen avain, ei pitäisi tervehtiä innokkain suosionosoituksin tai kiivain moittein(jotka molemmat johtavat vain vaikutuksiltaan lyhytaikaiseen, ideologiseen kinasteluun), vaan sitä olisi pidettävä pelkästään lähtökohtana ja viitekehyksenä.

Once it has been approved, this programme will constitute the frame of reference within which cooperation on an equal footing can be strengthened, including from a financial point of view.
Kun tämä ohjelma hyväksytään, se muodostaa viitekehyksen, jonka puitteissa voidaan myös rahoituksen osalta lujittaa tasavertaista yhteistyötä.

I should also like to receive a clear answer to the question of whether we can expect the Commission to present an action plan setting out clearly defined deadlines for the achievement of objectives relating to the abolition of visas for travel into the USA, and using the Schengen assessments of the new Member States as a frame of reference.
Haluaisin myös saada selvän vastauksen kysymykseen siitä, voimmeko odottaa komission esittävän toimintasuunnitelman, jossa esitetään selvästi määritetyt määräajat tavoitteiden saavuttamiselle Yhdysvaltoihin matkustamiseen liittyvän viisumin poistamiseksi ja ehdotetaan uusien jäsenvaltioiden Schengen-arvioinnin käyttämistä viitekehyksenä.

The directive is intended to establish a frame of reference which, in accordance with the subsidiarity principle, leaves the detailed implementation to the Member States.
Direktiivillä on tarkoitus ottaa käyttöön viitekehys, jonka mukaan yksityiskohtainen täytäntöönpano jätetään jäsenvaltioiden vastuulle toissijaisuusperiaatteen mukaisesti.

The Commission proposes another variant, worded as follows:"The Commission is investigating the possibility of introducing a frame of reference for tax measures which may encourage the use of fuel-efficient private cars.
Komissio ehdottaa toista vaihtoehtoa, joka olisi muotoiltu seuraavasti:"Komissio tutkii mahdollisuutta ottaa käyttöön verohelpotuksia koskeva viitekehys, joka kannustaisi polttoainetta säästävien henkilöautojen käyttöön.

Experience shows that this frame of reference is absolutely essential to guide candidates towards the instrument and to attract projects of better quality.
Saadut kokemukset osoittavat, että tämä viitekehys on erityisen tarpeellinen, jotta mahdolliset hakijat saavat välineestä selkeän kuvan ja jotta toteutettaviksi saadaan laadukkaampia hankkeita.

About who, or what, is visiting Earth And if so, with a more advanced technological frame of reference, might modern humans be able to gain insight by examining these shapes?
Tutkimalla näitä muotoja? Ja jos näin on, nykyaikaiset ihmiset voisivat kehittyneemmällä kuka tai mitä vierailee maapallolla teknologisella viitekehyksellä saada käsityksen?

This Regulation provides a policy frame of reference for all structural measures in the fisheries sector carried out in the territory of a Member State, without prejudice to regional particularities.
Tällä asetuksella varmistetaan poliittinen viitekehys kaikille kansallisella alueella toteutettaville kalatalousalan rakenteellisille toimille, sanotun kuitenkaan rajoittamatta alueellisten erityispiirteiden huomioon ottamista.