What is the translation of " COMPREHENSIVE FRAMEWORK " in Finnish?

• kattavat puitteet
• kattavan kehyksen
• kokonaisvaltaiset puitteet
• kokonaisvaltaista kehystä
• kattavaa kehystä
• kattavia puitteita
• kokonaiskehyksen
• kokonaispuitteina

Examples of using Comprehensive framework in English and their translations into Finnish

Comprehensive framework on information exchange and co-ordination of EURES activity.
Kattavat puitteet tiedonvaihtoa ja Eures-toimien koordinointia varten.

The Commission must act immediately and propose a comprehensive framework for a common model of transparency.
Komission on toimittava välittömästi ja ehdotettava kattavia puitteita avoimuuden yleiseksi malliksi.

A comprehensive framework would help us to respond on a case-by-case basis to each conflict.
Voisimme kattavan kehyksen avulla reagoida tapauskohtaisesti kuhunkin konfliktiin.

With today's package, we are delivering the comprehensive framework that will truly enable this change to happen.
Tänään julkistettavassa paketissa esitämme kattavat kehykset, joiden perusteella tämä muutos voi todella tapahtua.

Comprehensive framework with graduated treatment of linear and non-linear services.
Luodaan kattava kehys, jossa lineaarisia ja ei-lineaarisia palveluja kuitenkin kohdellaan eriytetysti.

The Council approved negotiating directives for an agreement that will provide a new comprehensive framework for the EU's relations with Russia.
Neuvosto hyväksyi neuvotteluohjeet sopimusta varten, jolla luodaan uudet kattavat puitteet EU: n suhteille Venäjään.

The Committee believes that a comprehensive framework is essential to the success of the Digital Agenda and the Europe 2020 Strategy2.
Komitean mielestä digitaalistrategian ja Eurooppa 2020-strategian onnistumisen oleellisena edellytyksenä on kattavan kehyksen olemassaolo2.

All these communications together develop the future EU anti-fraud and anti-corruption policies within a coherent and comprehensive framework.
Kaikki nämä tiedonannot yhdessä muodostavat johdonmukaiset ja kattavat puitteet, joissa EU: n tulevaa petosten- ja korruptiontorjuntapolitiikkaa kehitetään.

They aim to provide a comprehensive framework to ensure that the movement of persons between the EU and a third country is well-managed.
Niillä pyritään tarjoamaan kokonaisvaltaiset puitteet, jotta voidaan varmistaa, että ihmisten liikkuminen EU: n ja kolmannen maan välillä on hallittua.

The Afghanistan Compact and the Joint EU-Afghanistan Political Declaration remain a comprehensive framework for EU engagement with Afghanistan.
Afganistanin kehyssuunnitelma ja EU: n ja Afganistanin yhteinen poliittinen julkilausuma ovat edelleen kokonaispuitteina EU: n sitoutumiselle Afganistaniin.

In July this year we adopted a comprehensive framework for its activities which will shortly be followed by detailed rules of application.
Hyväksyimme heinäkuussa 1998 UCLAFin toiminnan kokonaiskehyksen, jota seuraavat muutaman päivän kuluttua yksityiskohtaiset säännöt soveltamisen osalta.

In its general affairs meeting, the Council approved negotiating directives for an agreement that will provide a new comprehensive framework for the EU's relations with Russia.
Yleisten asioiden osalta neuvosto hyväksyi neuvotteluohjeet sopimusta varten, joka muodostaa uudet kattavat puitteet EU: n ja Venäjän suhteille.

They provide a comprehensive framework for integrated action, and the analysis of the long-term challenges illustrates the urgency of stepping up efforts.
Ne tarjoavat kattavat puitteet yhtenäisille toimille, ja pitemmän aikavälin haasteiden analyysi osoittaa, että toimia on pakko tehostaa.

CONSIDERS that the approach presented in this European Action Programme offers a comprehensive framework for effective inland waterway transport policies both at European and national level.
KATSOO, että tämä toimintaohjelma antaa kattavat kehykset tehokkaalle sisävesiliikennepolitiikalle Euroopan ja kansallisella tasolla.

It proposes a comprehensive framework for health security structures and systems including obligations on Member States in terms of preparedness and response planning.
Vaihtoehdossa ehdotetaan kattavan kehyksen luomista terveysturvarakenteille ja‑järjestelmille, mukaan lukien jäsenvaltioita koskevat velvollisuudet valmistautumisen ja reagoinnin suunnittelun osalta.

The EU Joint Action on Small Arms adopted in December 1998 provides a comprehensive framework to co-ordinate and enhance EU policy in the field of small arms.
Joulukuussa 1998 hyväksytty EU: n yhteinen toiminta käsiaseista tarjoaa kokonaisvaltaiset puitteet käsiaseita koskevan EU: n politiikan koordinoimiseksi ja tehostamiseksi.

However, such a comprehensive framework would maximise the benefits of both the legislative and non-legislative instruments to tackle the broad spectrum of cybercrime problems.
Kattavat puitteet maksimoisivat kuitenkin tietoverkkorikollisuuteen liittyvien useiden eri ongelmien ratkaisemiseen tähtäävien säädösten ja muiden kuin lainsäädännöllisten välineiden tuomat hyödyt.

The Afghanistan Compact and the Joint Declaration Committing to a New EU-Afghan Partnership remain a comprehensive framework for EU engagement with Afghanistan.
Afganistanin kokonaissuunnitelma ja yhteinen julkilausuma sitoutumisesta EU: n ja Afganistanin uuteen kumppanuuteen ovat edelleen kokonaispuitteina EU: n yhteistyölle Afganistanin kanssa.

The MP provides the comprehensive framework to ensure that movements of persons between the EU and a partner country are well-governed.
Liikkuvuutta koskeva kumppanuus tarjoaa kattavat puitteet sen varmistamiseksi, että henkilöiden liikkeitä EU: n ja kumppanimaan välillä valvotaan tiiviisti.

Community health rules on animal by-products should be laid down in a coherent and comprehensive framework for their collection, handling, processing, disposal or use.
Eläimistä saatavia sivutuotteita koskevat yhteisön terveyssäännöt olisi vahvistettava johdonmukaiseksi ja kattavaksi kehykseksi sivutuotteiden keräämistä, käsittelyä, jalostamista, hävittämistä ja käyttöä varten.

Marine Knowledge 2020 aims to provide a comprehensive framework to streamline the flow of data from initial local observation through to interpretation, processing and Europe-wide dissemination.
Meriosaaminen 2020‑aloitteella pyritään tarjoamaan kattavat puitteet tietovirran sujuvoittamiseksi ensimmäisistä paikallistason havainnoista aina tietojen tulkintaan, käsittelyyn ja Euroopan laajuiseen levitykseen asti.

Together with the other mechanisms covered by the Stabilisation and Association Agreement, the pact will create a comprehensive framework for the further development of relations between the EU and Albania.
Yhdessä muiden vakautus- ja assosiaatioprosessiin kuuluvien mekanismien kanssa sopimuksella luodaan kattavat puitteet EU: n ja Albanian välisten suhteiden edelleen kehittämiselle.

This Regulation establishes an appropriate and comprehensive framework for the definition and implementation of common technical requirements and administrative procedures in the field of civil aviation.
Tällä asetuksella luodaan tarkoituksenmukaiset ja kattavat puitteet siviili-ilmailun yhteisten teknisten vaatimusten ja hallinnollisten menettelyjen määrittämiselle ja täytäntöönpanolle.

The Committee considers that the Europe 2020 Strategy is exactly what is now needed and that it is offering the essential positive long-term vision, the comprehensive framework for successfully coming out of this crisis.
Komitea katsoo, että Eurooppa 2020-strategia vastaa täsmälleen tämän hetken tarpeita ja että se tarjoaa olennaisen tärkeän ja myönteisen pitkän aikavälin vision ja kokonaisvaltaiset puitteet kriisistä selviämiseksi.

The Digital Single Market Strategy38 lays down a comprehensive framework facilitating the integration of the digital dimension into the Single Market.
Digitaalisten sisämarkkinoiden strategiassa38 esitetään kattava kehys, joka helpottaa digitaalisen ulottuvuuden liittämistä sisämarkkinoihin.

Likewise, the European Parliament and the European Council have signed in December 2007 the European Consensus on Humanitarian Aid, a comprehensive framework for improved delivery of humanitarian aid at EU level.
Euroopan parlamentti ja Eurooppa-neuvosto myös allekirjoittivat joulukuussa 2007 julkilausuman humanitaarista apua koskevasta eurooppalaisesta konsensuksesta, joka tarjoaa kattavat puitteet EU: n humanitaarisen avunannon parantamiseksi.

The EU strategy for sustainable development provides a comprehensive framework within which the Lisbon Strategy, with its new focus on growth and jobs, can act as the engine of a dynamic economy.
EU: n kestävän kehityksen strategia tarjoaa laajan kehyksen, jossa kasvuun ja työpaikkoihin nyt keskittyvä Lissabonin strategia voi toimia dynaamisen talouden moottorina.

Consequently, building on the elements above, as well as on its conclusions in April 2012, the Council invites the High Representative/Vice President to discuss and propose a comprehensive framework with priorities for the EU's policy and support to the ongoing reforms for the next three years.
Näin ollen neuvosto pyytää unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkeaa edustajaa ja komission varapuheenjohtajaa edellä mainittujen seikkojen ja neuvoston huhtikuussa 2012 antamien päätelmien pohjalta keskustelemaan ja ehdottamaan seuraaviksi kolmeksi vuodeksi kokonaisvaltaista kehystä, jossa on esitetty EU: n politiikan painopisteet, ja tukemaan meneillään olevia uudistuksia.

The Communication will aim to create a coherent and comprehensive framework for better sharing responsibility for asylum seekers and beneficiaries of international protection across the EU.
Tiedonannolla pyritään luomaan johdonmukaiset ja kattavat puitteet, joiden avulla EU: ssa voidaan paremmin jakaa vastuuta turvapaikanhakijoista ja kansainväliseen suojeluun oikeutetuista.

WELCOMES the work of the UNEP Ad hoc Open-Ended Working Group in reviewing and assessing options for enhanced voluntary measures and new or existing international legal instruments; and ENDORSES the outcome of the Working Group, which proposes a comprehensive framework for addressing the global challenges posed by mercury.
ILMAISEE TYYTYVÄISYYTENSÄ UNEPin avoimen ad hoc-työryhmän työskentelyyn, jonka aikana tarkasteltiin ja arvioitiin tehostettuja vapaaehtoisia toimenpiteitä koskevia vaihtoehtoja ja uusia tai olemassa olevia kansainvälisiä oikeudellisia välineitä; ja HYVÄKSYY työryhmän työskentelyn tuloksen, jossa ehdotetaan kokonaisvaltaista kehystä elohopean aiheuttamien maailmanlaajuisten haasteiden ratkaisemiseksi.