What is the translation of " COMPREHENSIVE FRAMEWORK " in Romanian?

• un cadru cuprinzător
• un cadru global
• un cadru general
• unui cadru cuprinzător

Examples of using Comprehensive framework in English and their translations into Romanian

(iv) Addressing vulnerabilities and needs in a comprehensive framework.
(iv) Abordarea vulnerabilităților și necesităților într-un cadru global.

Comprehensive framework on information exchange and co-ordination of EURES activity.
Un cadru cuprinzător privind schimbul de informații și coordonarea activităților EURES.

We will work as much as possible in a comprehensive framework and I am convinced we will find the necessary consensus.
Vom lucra pe cât posibil într-un cadru extins și sunt convins că vom găsi înțelegerea necesară.

Having regard to the ongoing negotiations on a new agreement establishing a new, comprehensive framework for EU-Russia relations.
Având în vedere negocierile în curs pentru un acord care să instituie un nou cadru global al relațiilor UE-Rusia.

This encompasses a comprehensive framework required to deal with inherent business challenges.
Acesta cuprinde un cadru cuprinzător necesar pentru a face față provocărilor inerente ale afacerilor.

The SECAP is a strategic and operational document that defines a comprehensive framework for the 2030 objectives.
Planul de acțiune privind energia durabilă și clima este un document strategic și operațional care definește un cadru global pentru obiectivele 2030.

The Committee believes that a comprehensive framework is essential to the success of the Digital Agenda and the Europe 2020 Strategy2.
Comitetul este de părere că un cadru global este esențial pentru succesul Agendei digitale și al Strategiei Europa 20202.

Kosovo: The Commission welcomes the signature the Stabilisation and Association Agreement, which provides a comprehensive framework for closer political and economic relations between the EU and Kosovo.
Kosovo: Comisia salută semnarea Acordului de stabilizare și de asociere, care asigură un cadru global pentru intensificarea relațiilor economice și politice dintre UE și Kosovo.

They aim to provide a comprehensive framework to ensure that the movement of persons between the EU and a third country is well-managed.
Scopul acestor parteneriate este de a furniza un cadru global care să garanteze buna gestionare a circulației persoanelor între UE și o țară terță.

In due course, the EESC would like to consider proposals from the Commission for a comprehensive framework of action to tackle the general issue of Internet security.
CESE ar dori ca, în timp util, Comisia să prezinte propuneri pentru un cadru cuprinzător de acțiune pentru a aborda chestiunea generală privind securitatea internetului.

They provide a comprehensive framework for integrated action, and the analysis of the long-term challenges illustrates the urgency of stepping up efforts.
Acestea furnizează un cadru cuprinzător pentru acțiuni integrate, iar analiza provocărilor pe termen lung ilustrează nevoia urgentă de a consolida eforturile.

The European Consensus on Humanitarian Aid is a comprehensive framework for improving humanitarian aid delivery.
Consensul european privind ajutorul european este un cadru global pentru îmbunătățirea oferirii de ajutor umanitar.

C design a comprehensive framework, policies and measures for the protection of and assistance to all victims of violence against women and domestic violence;
C proiecta un cadru cuprinzător, politici și măsuri pentru protecția și asistența tuturor victimelor violenței împotriva femeilor și a violenței domestice;

With today's package, we are delivering the comprehensive framework that will truly enable this change to happen.
Grație pachetului prezentat astăzi, oferim cadrul global care va permite ca această schimbare să aibă loc cu adevărat.

A comprehensive framework such as Business Process Re-engineering(BPR) is ideal for projects involving multiple departments, organization change or training.
Un cadru cuprinzator, cum ar fi Business Process Re-engineering(BPR) este ideal pentru proiecte care implica mai multe departamente, schimbare de organizare sau de formare.

The document provides for the creation of a comprehensive framework for cooperation and exchange of information between institutions.
Documentul prevede instituirea unui amplu cadru de cooperare și schimb de informație între instituții.

The comprehensive framework provided by the EU's two anti-discrimination Directives1 has shaped the landscape of European anti-discrimination law for over a decade now.
Cadrul global furnizat de cele două directive europene privind combaterea discriminării1 modelează peisajul legislativ al UE în acest domeniu de mai bine de un deceniu.

The Digital Single Market Strategy 38 lays down a comprehensive framework facilitating the integration of the digital dimension into the Single Market.
Strategia privind piața unică digitală 38 stabilește un cadru cuprinzător care facilitează integrarea dimensiunii digitale pe piața unică.

In the UNFCCC, the EU has tabled ambitious proposals to foster adaptation in a post-2012 global agreement, notably via the comprehensive Framework for Action on Adaptation(FAA)34.
În cadrul UNFCCC, UE a prezentat propuneri ambițioase vizând încurajarea adaptării în cadrul unui acord global pentru perioada de după 2012, în special prin cuprinzătorul cadru de acțiune privind adaptarea34.

The Digital Single Market Strategy lays down a comprehensive framework facilitating the integration of the digital dimension into the internal market.
Strategia privind piața unică digitală stabilește un cadru cuprinzător care facilitează integrarea dimensiunii digitale pe piața internă.

Likewise, the European Parliament and the European Council have signed in December 2007 the European Consensus on Humanitarian Aid, a comprehensive framework for improved delivery of humanitarian aid at EU level.
De asemenea, Parlamentul European și Consiliul European au semnat în decembrie 2007 Consensul european privind ajutorul umanitar, un cadru global pentru îmbunătățirea acordării de ajutor umanitar la nivel UE.

It is therefore necessary to develop a comprehensive framework for accreditation and to lay down at Community level the principles for its operation and organisation.
Este prin urmare necesar să se dezvolte un cadru general de acreditare şi să se prevadă principiile, la nivel comunitar, de operare şi organizare a acestuia.

Despite the different uses and applications of single windows, the benefits outweigh the costs of developing a comprehensive framework integrating multiple trade actors. These benefits include.
În pofida diferitelor utilizări și domenii de aplicare ale ghișeelor unice, beneficiile depășesc costurile de dezvoltare a unui cadru cuprinzător, care să integreze mai mulți actori comerciali. Printre aceste beneficii se numără.

It proposes a comprehensive framework for health security structures and systems including obligations on Member States in terms of preparedness and response planning.
Aceasta propune un cadru general pentru sistemele de sănătate și securitate, inclusiv obligațiile statelor membre în ceea ce privește planificarea pregătirii și reacției.

The Action Plan on Sustainable Consumption and Production and Sustainable Industrial Policy22 provides an integrated and comprehensive framework to further develop and strengthen the implementation of the above-mentioned measures.
Planul de acțiune privind consumul și producția durabile și politica industrială durabilă22 furnizează un cadru complet și integrat care permite continuarea și consolidarea implementării măsurilor menționate mai sus.

Gain a comprehensive framework of knowledge, insight and vision regarding the key issues in finance, and the financial function of organisations and operations.
Obțineți un cadru cuprinzător de cunoștințe, înțelegere și viziune cu privire la aspectele cheie din domeniul finanțelor și funcția financiară a organizațiilor și operațiunilor.

The forthcoming New Skills Agenda for Europe will provide a comprehensive framework for employability, including the need for digital and complementary skills.
Viitoarea Nouă agendă pentru competențe în Europa va reprezenta un cadru cuprinzător pentru capacitatea de inserție profesională, incluzând nevoia de competențe digitale și complementare.

It proposes a comprehensive framework for health security structures and systems including obligations on Member States in terms of preparedness and response planning.
Aceasta propune un cadru general pentru structurile și sistemele de securitate în domeniul sănătății, inclusiv pentru obligațiile statelor membre în ceea ce privește capacitatea de pregătire și planificarea reacției.

Kosovo: The Commission welcomes the entry into force of the Stabilisation and Association Agreement(SAA) on 1 April 2016, which provides a comprehensive framework for closer political and economic relations between the EU and Kosovo.
Kosovo: Comisia salută intrarea în vigoare a Acordului de stabilizare și de asociere(ASA) la 1 aprilie 2016, care asigură un cadru global pentru intensificarea relațiilor economice și politice dintre UE și Kosovo.

The Integrated Maritime Policy will provide a comprehensive framework to integrate adaptation efforts coherently into sectoral and specific policies and measures.
Politica maritimă integrată va oferi un cadru cuprinzător pentru integrarea în mod coerent a eforturilor de adaptare în politicile și măsurile sectoriale și specifice.