What is the translation of " BEEN DEAD " in Korean?

• 죽은

Examples of using Been dead in English and their translations into Korean

He should've been dead.
저놈이 죽었어야 했다.

Been dead for ten years.
그들은 10 년 동안 죽었습니다.

My husband been dead for 20 years.
남편은 20년 전에 죽었죠.

Been dead eight, nine hours max.
죽은 지 8시간, 최대 9시간.

Someone who has already been dead once.
죽었던 적이 있는 사람.

He's been dead for over 12 years.
그는 죽었다 12년 넘게.

When all five of us could have been dead.
안 그랬으면 5명이 다 죽을 수 있었잖아요.

Why? He's been dead for four years?
죽은 지 4년 됐어 왜?

If not for God I would have been dead.
그 때 만약 신이 저와 함께 계시지 않았었다면 전 이미 죽었을거에요.

She's been dead for over a month.
그녀는 죽었다. 한 달 이상.

Without them they would have been dead long ago.
그렇지 않았다면 그들은 이미 오래 전에 죽었을 것이다.

She would been dead for days by then.
그녀는 며칠 동안 죽어 있었다.

If they let me fall, I would've been dead,” he said.
내가 말러를 버렸다면 그는 죽었을 것이다'고 말했다고 한다.

He's been dead for at least five hours.
그는 죽었다. 최소 5시간 동안.

Looks like he's been dead a few days.
보아하니 그는 이미 죽은 것 같다 며칠 전에 죽었다.

She's been dead for almost 30 years.
그녀는 죽은 지 거의 30년이 다 되었다.

When they find this woman, she has been dead for a long time.
그녀가 다른 사람들에게 발견됐을 땐, 이미 사망하고 오랜 시간이 지난 뒤였죠.

Rick, I've been dead for hundreds of years.
수키, 난 몇백 년간이나 죽어 있었어.

If words could kill, they both would've been dead ten times over.
눈빛만으로 사람을 죽일 수 있으면, 벌써 둘 다 열두 번은 더 죽었을 거다.

But this guy's been dead for hours. Looks like a suicide.
하지만 이 사람은 죽었어 여러 시간 동안 자살처럼 보이는데.

The actor said:“Without her I would have been dead long ago.
이런 것들을 얻지 못했다면 저는 수년 전에 이미 죽었을 거예요"라고 한 참가자는 말했다.

Because she's been dead for two days.
그녀가 죽고 나서 이틀 동안 방치되어 있었다는 것.

According to this little maggot mosh-pit, this guy's been dead for two days.
이 작은 구더기들이 춤추는 곳에 따르면 이 사내는 죽은지 이틀정도 됐군.

I should have been dead 3 years ago.
저는 3년 전에 이미 죽을 몸이었습니다.

Elsewhere is a poor widow, her three children, and a child who had been dead thirteen days.
또다른 곳에는 가난한 과부와 3명의 아이, 그리고 죽은 지 13일이 된 아이가 있다.

Who had already been dead once. Someone.
죽었던 적이 있는 사람.

The man had been dead for seven days before they found his body.
그들이 시체를 발견하기 전까지 한 사람은 칠일동안 죽어 있었습니다.

Then you should know that I know that my brother's been dead for quite a while.".
그렇다면 내가 오빠가 죽은 지 꽤 되었다는 걸 안다는 사실을 넌 알고 있었어야지.".

Looks like he's been dead a few days. That's Ridgeway.
보아하니 그는 이미 죽은 것 같다 며칠 전에 죽었다 그게 리지웨이야.

She said,"Lord, by this time he stinketh: for he hath been dead four days"(ibid.).
그녀는 말하기를, "주여 죽은지가 나흘이 되었으매 벌써 냄새가 나나이다" (ibid.).