What is the translation of " BEEN DEAD " in Slovenian?

• bil mrtev
• mrtev
• bi umrl
• je mrtev
• mrtva
• bila mrtva
• biti mrtev
• mrtvi

Examples of using Been dead in English and their translations into Slovenian

How long have you been dead?
Kako dolgo si mrtva?

Been dead awhile, I would say.
Da sta dolgo mrtva.

He should have been dead!
Moral bi biti mrtev!

Has been dead for a few hours.
Že nekaj ur je mrtev.

The tyrant's only been dead a week.
Tiran je mrtev šele teden dni.

He's been dead for seven months.
Bil je mrtev sedem mesecev.

Well, I would have been dead without you.
Če ne bi bilo tebe, bi umrl.

For quite some time now, this blog has been dead.
Mislim da je ta blog mrtev že nekaj časa.

You have been dead for over a year.
Bil si mrtev več kot leto.

And da's just as well, otherwise I have been dead.
To je bila dobra stvar, če ne bi bil sedaj že mrtev.

You have been dead since that day.
Mrtva si, odkar se je tisto zgodilo.

If it hadn't been for Tony, we would have been dead.
Če ne bi bilo Tonya, bi bila oba že mrtva.

He's been dead quite a while.
Lahko bi bil mrtev že precej dolgo.

Cos I would say they have all been dead for a very long time.
Ker meni se zdijo mrtvi že dalj časa.

Who's been dead for, like, 4000 years.
Kdo je bil mrtev, podobno, 4000 let.

Tokyo's oldest living man had been dead for 30 years.
Najstarejši človek v Tokiu očitno mrtev že več kot 30 let.

He's been dead two days by the smell of this place.
Bil je mrtev dva dni vonj po tem mestu.

She would already been dead for 30 minutes.
Ona je bila mrtva že 30 minut.

This guy's been dead a lot longer than Tom and Andrew.
Ta tip je mrtev precej dalj časa ko Tom in Andrew.

If he wanted to kill you, you would have been dead already.
Če bi te hotel ubiti, bi že bila mrtva.

I would have been dead a long time ago.
Jaz bi bil mrtev že zdavnaj.

Tokyo's oldest man found to have actually been dead for 30 years.
Najstarejši človek v Tokiu očitno mrtev že več kot 30 let.

Mr. Farley had been dead at least one hour.
Farley je bil mrtev vsaj eno uro.

Doctor said I should have been dead in 20 minutes.
Zdravnik je rekel, da bi moral biti mrtev v 20 minutah.

The longer you have been dead, the higher your potassium level.
Dlje ko si mrtev, višja je raven kalija.

The man had already been dead for several hours.
Mož je bil mrtev že par ur.

Eddie could have been dead within a week.
Eddie Lahko bi bil mrtev v enem tednu.

My father has been dead for three years. You want me to.
Že tri leta je mrtev in sedaj bi radi.

Caroline, Valerie's been dead to me for 150 years.
Caroline, Valerie je zame bila mrtva 150 let.

I could have been dead. You wouldn't have noticed.
Lahko bi že bil mrtev.\~ Ne bi opazil.