Examples of using First performance in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Days before the first performance.
The first performance of the show in Europe.
유럽에서의 첫 공연으로 얻은 성공이다.I will never forget the first performance.
첫 공연은 아직도 잊지 못합니다.Their first performance was to a small audience at the amusement park Everland in 2002.
그들의 첫 번째 성과는 2002에서 에버랜드 놀이 공원에서 작은 관객 이었다.Not bad for her first performance.
그녀의 첫 번째 공연에는 나쁘지 않습니다.The first performance operator takes the clustering result and calculates the DB-Index.
첫 번째 성능 operator는 클러스터링 결과를 가져오고 DB인덱스를 계산합니다.Good luck, girl. So look, look,tonight is their first performance ever.
행운의 아가씨 너무 좋아라 마시길?자… 오늘 사상 첫 공연이 될….A$AP Rocky Speaks Out In First Performance Following Swedish Prison Release!
스웨덴 교도소 석방 후 A $ AP Rocky가 첫 공연에서 발언!Dr. Blumofe joined Akamai in 1999 to lead the Company's first performance team.
블루모프 부사장은 1999년에 Akamai에 입사하여 회사 최초의 성과 팀을 이끌었습니다.This would be the band's first performance at the Hope& Anchor pub on 13 July 1998.
년 7월 13일, 그들은 Hope & Anchor라는 펍에서 첫 번째 공연을 가졌다.The acceptance can be made by XYRALITY GmbH either expressly or through the first performance action.
승인은 명시적으로 이루어지거나 XYRALITY GmbH의 처음 이행 행위와 함께 자동으로 이루어질 수 있습니다.It is performed on the stage as the first performance of the Honorable Festival.
풍년 축제의 첫 번째 공연으로 무대에서 연기 할 수 있습니다.The first performance of the day will take place at 11am, followed by another repetition at noon and in summer at 5pm.
그날의 첫 공연은 오전 11시에 시작되며 정오에 한 번 더 반복되며 여름에는 오후 5시에 진행됩니다.In 1940, the theater staged the first performance for adults-“The Magic Lamp of Alladin”.
년에, 연극은 성인을위한 첫번째 성과 - "Alladin의 마술 램프"를 상연했다.In the first performance, the fans unfolded the banner with"MY AREA IS ALWAYS FOR YOU" and impressed the black pink.
팬들은 1회차 공연에서 일제히 ‘MY AREA IS ALWAYS FOR YOU'라고 적힌 배너를 펼쳐 보이며 블랙핑크를 감동시켰다.In July, Tesfaye embarked on a tour and delivered his first performance at the Mod Club in Toronto.
월, 위켄드는 그의 투어공연을 시작했으며, 토론토의 MOD 클럽에서 첫번째 공연을 펼쳤다.In September 2011, the first performance at the Mitsukoshi Theater in Tokyo was also successful.
(헤이세이 23)년 9월에는 도쿄 미쓰코시 극장에서의 첫 공연도 성공을 거두었습니다.Gaetano Donizetti's opera La fille du régiment receives its first performance in Paris, France.(11. February 1840).
The order is selected by the current first place duo, and with the exception of the pilot episodes,the winner of the previous episode chooses the first performance.
순서는 현재 1 위 듀오에 의해 선택되며, 파일럿 에피소드를 제외하고,이전 에피소드의 승자는 첫 번째 공연을 선택합니다.Shishimai Lion dance is performed as the first performance of the Honen Festival in each region in the lunar calendar August 15th.
사자춤 사자춤은 음력 팔월 보름에 각 지역에서 풍년 축제의 첫 번째 공연으로 연기 할 수 있습니다.With help from friends from Juilliard and Yale music schools, Bai started organizing an independent music academy and arts-focused charity and held the organization's first performance in a Stanford auditorium.
줄리아드와 예일 음악 학교의 친구들로부터의 도움으로 배 교수는 독립적인 음악 학원과 예술 중심 자선 단체를 조직하기 시작했고 그 단체의 첫 번째 공연을 스탠포드 강당에서 열었다.The venue held its first performance in September 1996 and now has three resident orchestras: the Hallé, the BBC Philharmonic and Manchester Camerata.
공연장은 1996년 9월에 첫 공연을 가졌으며, 3개의 상주 오케스트라 할레 관현악단(the Halle), BBC 필하모닉과 맨테스터 카메라타(Camerata)가 있습니다.Giuseppe Verdi's opera I Lombardi alla prima crociata receives its first performance in Milan, Italy.(11. February 1843).
주세페 Verdi's 오페라 I 롬바르디 알라 프리마 crociata 이탈리아 밀라노에서의 첫 공연을받습니다. (11. 2월 1843).Until 6:00 p.m. on weekdays before the first performance of the package Changing the date of the same concert can be done before 6:00 p.m. on a weekday before the relevant performance date.
패키지 첫 공연일 이전 평일 18시 까지 동일공연에 한하여 관람일 변경은 해당 공연일 이전 평일 18시 까지 가능.The Barcelona native, who has been supported by Tablao Flamenco Cordobes since his professional beginnings, always returns to the historic stage of his homeland once or twice a year in the middle of his international tours since his first performance in 2010.
비평가들에 의해 Tablao Flamenco Cordobés의 전문적인 시작부터 지원을받은 바르셀로나는 2010 년 첫 공연 이후 국제 투어 중간에 일년에 한 두 번 고국의 역사적 장소로 돌아옵니다.It's hours before the first performance of the touring Broadway production of Finding Neverland in Grand Rapids, Michigan, and the orchestra is warming up for sound check.
미시간 그랜드 래피즈에서 브로드웨이 작품인 '네버랜드를 찾아서(Finding Neverland )'의 첫 공연 몇 시간 전, 오케스트라가 음향 체크를 위해 워밍업을 하고 있다.Unsatisfied with Opeth's slow progress, Döring and Dimeo left the band after their first performance,[7] and were replaced by guitarist Kim Pettersson and bassist Johan De Farfalla.
오페스의 느린 진전 속도에 불만을 가진 되링과 디메오는 밴드의 첫 공연 이후 탈퇴하였고[7] 이후 기타리스트 킴 페터슨과 베이시스트 요한 드 파팔라가 가입했다.After the first performance, Kim Su Yeon thanked him,"Thanks to the support of many people, we were able to successfully upload the first performance of the musical" DRACULA.".
첫 공연을 마친 뒤 김수연은 “많은 분들이 응원해주신 덕분에 ‘드라큘라'의 첫 공연을 무사히 잘 올릴 수 있었다”며 감사 인사를 전했다.On the evening of the 23rd of last month, Vista Walkerhill Seoul hosted the first performance in our‘VISTAGE' series, entitled‘2019 VISTAGE Voice 1- Let's Get Lost with Winterplay'.
비스타 워커힐 서울은 지난 23일 저녁, ‘VISTAGE(비스테이지)'의 첫 번째 공연, ‘2019 VISTAGE Voice 1 - Let's Get Lost with Winterplay'를 성황리에 마쳤다.His first performance was at the age of 18 in Lope de Vega Theatre in Madrid with the show Penélope in which he danced a farruca of 7 minutes as a soloist of the Murcia's Ballet.
그의 첫 번째 공연은 마드리드의 로페 데 베가 극장 (Lope de Vega Theatre)에서 18 세의 나이로 페넬로페 공연으로 무르시아 발레단의 솔리스트로 7 분간 춤을 추었다.
