What is the translation of " FIRST PERFORMANCE " in Swedish?

• första framträdande
• uruppförandet
• den första föreställningen
• urpremiären
• första uppträdande
• första föreställning
• det första framförandet
• första framförande
• första framförandet
• uruppförande
• urpremiär

Examples of using First performance in English and their translations into Swedish

Design 1941 first performance 1933.
Design 1941 första utförandet 1933.

First performance in 1971 in Moscow.
Den första nostratiska konferensen hölls i Moskva 1972.

Hey, Guys, my first performance!
Hörni, det är mitt första framträdande.

My first performance was complete.
Mitt första framträdande var avslutat.

Do you remember your first performance?
Minns du ditt första uppträdande?

The first performance at the Hall.
Bild från det första framförandet i huset.

You imagining your first performance,?
Ni tänker på ert första framträdande?

Your first performance was incredible.
Ditt första framträdande var fantastiskt.

I plan to use this for our first performance.
Jag vill ha den på första föreställningen.

My first performance at Connie's cafe.
Min första föreställning på Connies café.

This was Metallica's first performance in India.
Det var Metallicas första festivalbesök i Sverige.

Her first performance is a disaster.
Hans första uppträdande blir en katastrof.

We will invite them to the theater for my first performance.
Bjud in dem till mitt första framträdande.

It was Knowles' first performance in Ukraine.
Det var Knowles första uppträdande i Ukraina.

First performance: Berwaldhallen, August 29, 2014.
Uruppförande Berwaldhallen 29 augusti 2014.

This is your first performance, right?
Det här är ditt första uppträdande, eller hur?

First performance by Oskar Merikanto, 17th April 1895 Helsinki.
Uruppförande Oskar Merikanto 17. 4. 1895 Helsingfors.

Completed in 1891; first performance in Helsinki 1891.
Färdig 1891; urpremiär i Helsingfors 1891.

I got this from my father, for my first performance.
Det här fick jag av min far vid mitt första framträdande.

Your first performance is tonight at 8:00.
Ni har ert första framträdande i kväll klockan åtta.

I'm told Verdi felt that way after the first performance of Aida.
Verdi kände så efter"Aidas" första framförande.

And the first performance can't take place without them!
Och det första resultatet cant ske utan dem!

This little star will begin her first performance in stage.
Detta lilla stjärna börjar hennes första framträdande i steg.

The first performance she saw was, of course, a ballet.
Uruppförandet som hon sågar, var, naturligtvis, en balett.

A picture of SH from the first performance of his Kinderspiele.
Bild på SH från uruppförandet av hans Kinderspiele.

The first performance in 1988 with SON was an important milestone.
Uruppförandet 1988 med SON var en viktig milstolpe.

Charlie Chaplin- invitation to press conference and first performance.
Charlie Chaplin- inbjudan till pressinformation och urpremiär.

I knew, after her first performance, that she was a keeper.
Efter första uppträdandet visste jag att hon skulle stanna.

who also conducted the first performance in 1973.
som dirigerade urpremiären 1973.

I knew, after her first performance, that she was a keeper.
Jag visste efter första framträdandet att hon var värd att behålla.

How to use "first performance" in an English sentence

First performance Kettle’s Yard, Cambridge, 2009.

Sweet Dreams (Eurythmics) first performance ever!

This was her first performance abroad.

Andrew's first performance went extremely well.

First Performance Greenwich Dance November 2016.

You had your first performance already?

The first performance will take plac.

Their first performance together since 2015.

Our first performance was very scary.

First performance Friday 8th March, 2019.

How to use "uruppförandet, första framträdande, den första föreställningen" in a Swedish sentence

Verket blev efter uruppförandet mycket framgångsrikt.

Vårt första framträdande för våren närmar sig!!

Från uruppförandet 8/7, Olofsborg, Nyslott (Savonlinna).

Den första föreställningen på finska spelas 8.7.

Det är det första framträdande som omtalas.

Jag minns Mays första framträdande i HIF.

Detta var deras första framträdande i "Nemesis".

Deras första framträdande utanför England för övrigt.

Den första framträdande allt såg bra ut.

Vårens första framträdande var den 24 februari.