Examples of using First performance in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Listen to first performance.
Vypočujte si prvú ukážku.The first performance by the opening of the area at the main gate.
Prvá performance pri otvorení areálu na hlavnej bráne.I remember my first performance.
The first performance was opera Faust.
Prvým predstavením bol Faust.I remember my first performance.
Veľmi dobre sa pamätám na moje prvé vystúpenie.
People also translate
Her first performance was at a coffee house?
I will never forget my first performance.
Na svoje prvé vystúpenie nikdy nezabudnem.It was our first performance in Asia besides Japan.
A few weeks later we had our first performance.
It was your first performance in Slovakia.
Bolo to vaše prvé účinkovanie na Slovensku.Well, we will invite them to the theater for my first performance.
Nuž čo… Tak ich teda pozvite do divadla na moje prvé vystúpenie.What was your first performance on stage?
It remains only to rehearse the role and invite the audience at the first performance.
Zostáva len skúšať rolu a pozvať divákov na prvé predstavenie.Today will be the first performance of the girls.
Dnes bude prvé predstavenie z dievčat.The first performance takes place on the 25th of September 2014 at 6pm.
Prvé predstavenie sa uskutoční dňa 25. septembra 2014 o 18:00 hod.Considering it was their first performance, they were good.
Napriek tomu, že to bolo ich prvé vystúpenie, výkony boli skvelé.The first performance of the opera in Great Britain took place in 1915 in London.
Prvé predstavenie opery vo Veľkej Británii sa uskutočnilo v roku 1915 v Londýne.Face the Music Game Description:Today will be the first performance of the girls.
Popis hry: Dnes bude prvé predstavenie z dievčat.Where was your first performance and how did you feel?
Aké bolo vaše prvé vystúpenie a ako ste sa vtedy cítili?Erin Zapcic and her fellow castmates anxiously waited backstage before their first performance.
Erin Zapcic a jej kolegovia castmates úzkostlivo čakali v zákulisí pred svojim prvým predstavením.She had her first performance at the hotel where I photographed her.
Svoje prvé vystúpenie mala v hoteli, kde som ju fotil.He was a child prodigy who gave his first performance at the age of four.
Bol to zázračné dieťa, ktorých prvý výkon bol vo veku štyroch rokov.Mozart's first performance of Don Giovanni was in Prague.
Giuseppe Verdi's opera ILombardi alla prima crociata receives its first performance in Milan, Italy.(11. February 1843).
Giuseppe Verdi's opera ILombardi alla prima Crociata dostal svoje prvé vystúpenie v Miláne, Taliansko.(11. február 1843).This was the first performance work acquired by the Tate Collection.
Bola to prvá performance v histórii, ktorú Tate kúpila do depozitu.In 1940, the theater staged the first performance for adults-“The Magic Lamp of Alladin”.
V roku 1940 predstavilo divadlo prvé predstavenie pre dospelých-„The Magic Lamp of Alladin“.It was his first performance since his notorious motorcycle accident in 1966.
Išlo o jeho prvé vystúpenie od roku 1966, kedy mal nehodu na motorke.This will be their first performance in the United States for eight years.
Pôjde o jeho prvé vystúpenie na Haiti za posledných osem rokov.Maudits les innocents: first performance of the year for soloists from the workshop.
Nevinní budú prekliati: prvá inscenácia v tomto roku pre sólistov semináru.At an age of 13 she gave her first performance on Faroese television and won a national song contest in the same year.
Svoje prvé vystúpenie vo faerskej televízii absolvovala ako trinásťročná a v tom istom roku zvíťazila v národnej speváckej súťaži.
