Examples of using Forward-looking statements in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Forward-Looking Statements.
향후 예측 진술.The companies undertake no obligation to revise or update publicly any forward-looking statements for any reason.
회사 수행 하 고 수정 하거나 어떤 이유로 공개적으로 어떤 미래 지향적 진술을 업데이트할 의무가 없습니다.(b) The forward-looking statements involve a variety of risks and uncertainties.
(b) 미래 예측 진술은 다양한 리스크 및 불확실성을 포함하고 있습니다.Lionbridge's actual experiences and results may differ materially from those discussed in the forward-looking statements.
Lionbridge의 실제 경험과 결과는 미래 예측 진술에 제시된 내용과 크게 다를 수 있습니다.Forward-looking statements are based on the current opinions and expectations of management.
향후 예상 설명은 현재 의견 및 관리의 기대를 기반으로 합니다.Lionbridge's actual experiences and results may differ materially from those discussed in the forward-looking statements.
Lionbridge의 실제 경험, 행위, 운영 결과는 미래 예측 진술에서 논의된 것과 상당히 다를 수 있습니다.Forward-looking statements give our expectations or forecasts of future events.
미래 예측 진술은 Certain statements, estimates andfinancial information contained in this Release constitute forward-looking statements or information.
이 백서에 포함 된 특정 This release includes forward-looking statements regarding Garmin Ltd. and its business.
본 보도자료는 가민(Garmin Ltd. )과 가민의 비즈니스에 관련된 미래를 예측한 진술이 포함되어 있다.Similarly, descriptions of Mannatech's objectives, strategies, plans, goals ortargets contained herein are also considered forward-looking statements.
마찬가지로 자료에 포함된 매나테크의 목적, 전략,계획, 목표나 표적의 기술 역시 미래예측 진술로 간주된다.Forward-looking statements in this release represent the Company's judgment as of the date of this release.
이 출시 버전에서 미래 지향적 서술문은 이 출시 일자로 회사의 판단을 나타냅니다.Monsanto disclaims any current intention or obligation to update any forward-looking statements or any of the factors that may affect actual results.
몬산토는 모든 전향적 진술서 또는 현재 성과에 영향을 줄 수 있는 모든 요인을 업데이트할 의사 또는 의무를 부인합니다.These forward-looking statements include, among others, statements regarding the potential effectiveness of Masimo PVi®.
이 미래예측진술에는 Masimo PVi®의 잠재적 효과성에 관한 진술도 포함된다.Lionbridge's actual experiences, actions, financial and operating results may differ materially from those discussed in the forward-looking statements.
Lionbridge의 실제 경험, 조치, 재정 및 운영 실적은 미래 예측 진술에 제시된 것과 크게 다를 수 있습니다.This website contains forward-looking statements, that is, information related to future, not past, events.
이 웹사이트에는 미래 예측 진술 즉, 과거가 아닌 Should any of these risks or uncertainties materialise, the actual performance and progress of GBT Protocol or its Affiliates might differ from expectations set by the forward-looking statements.
리스크 및 불확실성이 현실로 구체화되는 경우 GBT Protocol 및 관계사의 실제 성과와 발전은 미래 예측 진술에 의해 설정된 기대와 다를 수 있습니다.This press release contains"forward-looking statements" relating to the acquisition of B&R by ABB.
본 보도자료는 ABB가 B&R 인수와 관련한 “미래예측적 진술(forward-looking statements)”을 포함하고 있다.All forward-looking statements here or on any of our sales material are intended to express our opinion of earnings potential.
여기 또는 당사의 판매 자료에 대한 모든 미래 예측 진술은 수입 잠재력에 대한 의견을 표명하기위한 것입니다.Furthermore, actual results may differ materially from those described in the forward-looking statements and will be affected by a variety of risks and factors that are beyond InfluenceMine's or our control.
또한 실제 결과는 미래예측진술에서 서술한 바와 물리적으로 상이할 수 있으며 우리가 통제할 수 있는 범위를 벗어난 다양한 위험과 요인들에 의해 영향을 받는다.These forward-looking statements include, among others, statements regarding the potential effectiveness of Masimo SpHb®.
이 미래 예측진술에는 무엇보다도 Masimo SpHb®의 잠재적 효과성에 관한 진술이 포함돼 있다.Except for historical information contained herein, the statements made in this Web Site constitute forward-looking statements within the meaning of Section 27A of the Securities Act of 1933 and Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934.
본 이용약관에 포함된 역사적 정보를 제외하고, 본 웹사이트 안의 진술들은 1933년의 증권 안전법 27A조 및 1934년의 증권 거래법 21E조에 따른 예견적 진술에 해당합니다.These forward-looking statements include, among others, statements regarding the potential effectiveness of Masimo Patient SafetyNet™.
이 미래예측진술에는 Masimo Patient SafetyNet™의 잠재적 효과성에 관한 진술도 포함된다.Stryker's web sites may contain"forward-looking statements" as defined in the Private Securities Litigation Reform Act of 1995.
스트라이커 웹사이트는 1995년 민사증권소송개혁법에 정의하는 “미래예측진술”을 포함할 수 있습니다.These forward-looking statements include, among others,statements regarding the potential effectiveness of Masimo SET®, Eve™, Rad-97™, and Radical-7®.
이 미래예측진술에는 Masimo SET®, Eve™, Rad-97™ 및 Radical-7®의 잠재적 효과성에 관한 진술도 포함된다.Shareholders and investors should not place undue reliance on such forward-looking statements, and HEINEKEN and HIBV does not undertake any obligation to update publicly or revise any forward-looking statements.
주주 및 투자자는 이러한 미래 예측 진술에 과도하게 의존해서는 안되며, 하이네켄과 HIBV 이러한 These forward-looking statements are not guarantees of future performance, nor should they be relied upon as representing management's views as of any subsequent date.
이 장래 예상 진술은 미래의 성과에 대한 보장이 아니며 이후의 어떠한 시점에서도 경영진의 견해를 대변하는 것으로 간주되어서는 안됩니다.NOTE: This release may contain forward-looking statements within the safe harbor provisions of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995.
주: 본 자료에는 1995년 사적증권소송개혁법의 면책규정에 따라 전향적 진술이 포함되어 있습니다.These forward-looking statements include, among others, statements regarding the potential effectiveness of Masimo Replica™ and Patient SafetyNet™.
이 미래예측진술에는 다른 것들과 함께 마시모 페이션트 세이프티넷(Masimo Patient SafetyNet™)의 잠재적 효과성에 관한 진술도 포함된다.This press release may include forward-looking statements regarding anticipated objectives, growth and/or expected product and service developments or enhancements.
이 보도자료에는 기대하는 목표, 성장 및/또는 예상되는 제품 및 서비스 개발이나 확장과 관련한 미래예측진술이 포함될 수 있다.These forward-looking statements are not based on historical facts, but rather reflect our current expectations and projections about our future results, performance, prospects and opportunities.
이러한 향후 예상 설명은 역사적 사실에 기반 하지 하지만 오히려 우리의 현재 기대와 우리의 미래 결과, 실적, 전망 및 기회에 대 한 예측을 반영.
