What is the translation of " FORWARD-LOOKING STATEMENTS " in Vietnamese?

• tuyên bố hướng
• các tuyên bố dự đoán
• các tuyên bố về tương lai
• tuyên bố mang tính dự đoán
• các tuyên bố về phía trước
• tuyên bố mang tính dự đoán cho tương lai

Examples of using Forward-looking statements in English and their translations into Vietnamese

These forward-looking statements reflect our beliefs as of the date of filing this report.
Những tuyên bố hướng tới này phản ánh niềm tin của chúng tôi kể từ ngày nộp bản phát hành này.

To the extent permitted under applicable law, ADM assumes no obligation to update any forward-looking statements.
Trong phạm vi pháp luật áp dụng cho phép, ADM không có nghĩa vụ cập nhật bất cứ tuyên bố mang tính dự đoán nào.

This site may contain forward-looking statements based on beliefs of Fresenius Medical Care management.
Trang web này có chứa các tuyên bố mang tính dự đoán dựa trên niềm tin của đội ngũ quản lý Fresenius Medical Carel.

Hewlett Packard Enterprise assumes no obligation and does not intend to update these forward-looking statements.
Hewlett Packard Enterprise không chịu trách nhiệm và không có ý định cập nhật những tuyên bố hướng tới tương lai này.

Forward-looking statements only speak as of the date on which they are made, and the events discussed herein may not occur.
Các tuyên bố về phía trước chỉ nói về ngày mà chúng được tạo ra và các sự kiện được thảo luận ở đây có thể không xảy ra.

We caution you not to place undue reliance on any forward-looking statements, which are made as of the date of this press.
Chúng tôi muốn nhắc bạn không đặt sự phụ thuộc quá mức vào bất kỳ tuyên bố mang tính dự đoán cho tương lai nào, mà chỉ được thực hiện kể từ ngày phát hành báo chí này.

All forward-looking statements here or on any of our sales material are intended to express our opinion of earnings potential.
Tất cả các báo cáo hướng tới ở đây hoặc trên bất kỳ tài liệu bán hàng nào của chúng tôi đều nhằm bày tỏ ý kiến của chúng tôi về tiềm năng thu nhập.

As a result, actual future results may differ materially from the plans, goals and expectations set out in these forward-looking statements.
Do đó, những kết quả thực tế trong tương lai có thể khác xa với những kế hoạch, mục tiêu và mong đợi đã được nêu ra trong những tuyên bố về tương lai này.

Any forward-looking statements in this document only speak as of the date on which they are made, and the events discussed herein may not occur.
Các tuyên bố về phía trước chỉ nói về ngày mà chúng được tạo ra và các sự kiện được thảo luận ở đây có thể không xảy ra.

Siemens does not intend or assume any obligation to update or revise these forward-looking statements in light of developments which differ from those anticipated.
Siemens không có ý định, cũng không chịu bất kỳ nghĩa vụ nào, để cập nhật hoặc sửa đổi các tuyên bố hướng tới này trong bối cảnh phát triển khác với những dự đoán.

We may also make forward-looking statements in other reports, in presentations, in material delivered to clients and in press releases.
Chúng tôi cũng có thể đưa ra tuyên bố hướng tới trong các báo cáo khác, trong các bài thuyết trình, trong tài liệu gửi cho các cổ đông và trong các thông cáo báo chí.

Siemens neither intends to, nor assumes any obligation to, update or revise these forward-looking statements in light of developments which differ from those anticipated.
Siemens không có ý định, cũng không chịu bất kỳ nghĩa vụ nào, để cập nhật hoặc sửa đổi các tuyên bố hướng tới này trong bối cảnh phát triển khác với những dự đoán.

The forward-looking statements contained in this presentation describe our expectations, estimates and projected future events as at December 19, 2018.
Các tuyên bố dự đoán có trong phần trình bày này mô tả những kỳ vọng, ước tính và sự kiện trong tương lai dự kiến vào ngày 19 tháng 12 năm 2018.

Statements that are not historical facts, including statements about the beliefs and expectations of the Company and its management are forward-looking statements.
Các tuyên bố không phải là sự thật lịch sử, bao gồm các tuyên bố về Thú cưng và niềm tin và sự kỳ vọng của ban quản lý, là những tuyên bố hướng tới.

We may also make forward-looking statements in our other reports filed with the SEC, in materials delivered to our shareholders and in press releases.
Chúng tôi cũng có thể đưa ra tuyên bố hướng tới trong các báo cáo khác, trong các bài thuyết trình, trong tài liệu gửi cho các cổ đông và trong các thông cáo báo chí.

Promoters should avoid hyperbole when describing their solutions, an endemic problem in white papers- and should also be required to identify an objective basis for all forward-looking statements.
Các nhà quảng cáo nên tránh thổi phồng quá mức khi mô tả các giải pháp của họ, một vấn đề đặc biệt trong các bản cáo bạch và cũng cần phải xác định một cơ sở khách quan cho tất cả các tuyên bố hướng tới tương lai.

These forward-looking statements may differ materially from actual results due to a variety of factors and uncertainties, many of which are beyond our control.".
Những tuyên bố hướng tới này có thể khác biệt về mặt vật chất với kết quả thực tế do nhiều yếu tố và sự không chắc chắn, nhiều trong số đó nằm ngoài tầm kiểm soát của chúng tôi.

Please note that the date of this conference call is June 6, 2018, and any forward-looking statements that we make today are based on assumptions that we believe to be reasonable as of this date.
Xin lưu ý rằng ngày của thông báo này là ngày 18 tháng 6 năm 2019 và bất kỳ tuyên bố hướng tới nào trong tài liệu này đều dựa trên các giả định mà chúng tôi tin là hợp lý kể từ ngày này.

These forward-looking statements are not guarantees of future performance and are based on certain assumptions and expectations of future events that may not be realized.
Các tuyên bố hướng tới tương lai không phải là bảo đảm về hiệu suất trong tương lai và dựa trên các giả định và mong đợi của các sự kiện trong tương lai có thể không được thực hiện.

Please note that the date of this press release is October 18, 2016, and any forward-looking statements contained herein are based on assumptions that we believe to be reasonable as of this date.
Xin lưu ý rằng ngày của thông báo này là ngày 18 tháng 6 năm 2019 và bất kỳ tuyên bố hướng tới nào trong tài liệu này đều dựa trên các giả định mà chúng tôi tin là hợp lý kể từ ngày này.

These forward-looking statements reflect the views of Fresenius Medical Care as of the date made with respect to future events and are subject to risks and uncertainties.
Các tuyên bố mang tính dự đoán này phản ánh quan điểm của Fresenius Medical Care tính đến ngày đưa ra tuyên bố về các sự kiện trong tương lai và chịu sự tùy thuộc vào các rủi ro bất trắc.

Except as required by law, neither Natura nor Avon has any duty to, and does not intend to, update or revise the forward-looking statements in this communication or elsewhere after the date this communication is issued.
Trừ phi luật pháp đòi hỏi, cả Natura và Avon đều không có nghĩa vụ và không có ý định, cập nhật hoặc sửa các tuyên bố tương lai trong thông cáo này hoặc bất cứ văn kiện khác sau ngày thông cáo này được đưa ra.

Readers are cautioned that such forward-looking statements may not be appropriate for other purposes and undue reliance should not be placed on these forward-looking statements.
Người đọc lưu ý rằng các tuyên bố dự đoán này có thể không phù hợp cho các mục đích khác và không nên tin tưởng quá mức vào các tuyên bố dự đoán này.

Forward-looking Statements: Any forward-looking indication of plans for products is preliminary and all future release dates are tentative and are subject to change at the sole discretion of Veritas.
Các tuyên bố hướng tới tương lai: Bất kỳ chỉ dẫn về kế hoạch cho sản phẩm là sơ bộ và tất cả các ngày phát hành trong tương lai là dự kiến và có thể thay đổi tùy theo quyết định của Veritas.

Assumes no obligation to update any forward-looking statements in order to reflect events or circumstances that may arise after the date of this release, except as required by law.
X8 không có nghĩa vụ để cập nhật bất kỳ tuyên bố hướng tới nào để phản ánh các sự kiện hoặc trường hợp có thể phát sinh sau ngày ra thông cáo này, ngoại trừ khi được yêu cầu theo luật.

We do not undertake to update forward-looking statements to reflect any changes in our expectations with regard thereto or any changes in events, conditions or circumstances on which any such statement is based.
Chúng tôi không đảm trách việc cập nhật các tuyên bố về tương lai để phản ánh những thay đổi về kỳ vọng hay thay đổi về sự kiện, tình trạng hoặc hoàn cảnh mà tuyên bố đó dựa vào.