Examples of using Maimonides in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Maimonides, a scholar of the Torah who lived in the 12th century AD, was noted for being decidedly anti-anthropocentric.
AD 12세기에 살았던 토라의 학자인 마이모네데스(Maimonides)는 분명히 반인류 중심주의로 유명했다.And 43 percent of American Jews were unable to identify Maimonides as one of the most influential rabbis in Jewish history.
유대인의 43%는 유대교 역사의 주요 인물 중 한 명인 마이모니데스(Maimonides)를 알지 못했다.About Overview When you stay at Arazim Complex in Tiberias, you will be near the beach and 6 minutes by car from Tomb of Maimonides.
티베리아스에서 해변 근처에 위치한 아라짐 컴플렉스에 머무실 경우 차로 6분이면 마이모니데스의 무덤에 가실 수 있습니다.Maimonides is perhaps the most prominent example of a Jewish philosopher who would analyze- if not challenge- Judaism's fundamental suppositions.
Maimonides는 아마도 가장 눈에 띄는 예인 - 만약 어려운것이 아닐 경우 - 유대교의 기본 추측을 분석하는 유대인 철학자 입니다.Vibe 3.1 Located in Tiberias, Restal is within a 15-minute walk of Tomb of Maimonides and Saint Peter's Church.
숙박 시설 위치 티베리아스에 위치한 레스탈의 경우 걸어서 15분 이내 거리에 마이모니데스의 무덤 및 세인트 피터 교회 등이 있습니다.According to Rabbi Norman Lamm, Maimonides"thus deflate man's extravagant notions of his own importance and urge us to abandon these illusions.
노먼 램에 따르면, 마임오니데스는 "그 자신의 중요성에 대한 인간의 사치스러운 개념을 축소시키고 우리에게 이러한 환상을 버리라"고 촉구한다.When you stay at Club Hotel Tiberias in Tiberias, you will be within a 10-minute drive of Tomb of Maimonides and Amdur Fine Gallery.
티베리아스에 위치한 클럽 호텔 티베리아스에 머무실 경우 차로 10분 정도면 마이모니데스의 무덤 및 암두르 미세 갤러리에 가실 수 있습니다.It is even more astounding that neither Maimonides nor Aristotle claim to prove their respective positions vis-à-vis God's relation to the cosmos.
Maimonides뿐 아니라 아리스토텔레스 역시 우주에의 신의 관계를 마주하는 그들의 각각의 위치를 증명하는것을 주장하지 않은것은 매우 놀랍습니다.This family-friendly Tiberias hotel is located by the sea, within 1 mi(2 km) of Tomb of Maimonides, Amdur Fine Gallery, and Saint Peter's Church.
티베리아스에서 바닷가에 위치한 프리마 갈릴의 경우 차로 3분 거리에는 마이모니데스의 무덤, 6분 거리에는 암두르 미세 갤러리 등이 있습니다.The revered 12th century rabbi and physician Maimonides said,“The physician should not treat the disease but the patient who is suffering from it.”.
세기 후에 스페인 랍비이자 의사겸 철학자인 마이모니데스(Maimonides)는 말하기를: “의사는 병을 치료하는 것이 아니라 병으로 고통받는 환자를 치료해야 한다.”.Overview Located in Tiberias, Astoria Galilee Hotel is by the sea, a 4-minute drive from Tomb of Maimonides and 6 minutes from Amdur Fine Gallery.
티베리아스에서 바닷가에 위치한 아스토리아 갈릴리 호텔의 경우 차로 4분 거리에는 마이모니데스의 무덤, 6분 거리에는 암두르 미세 갤러리 등이 있습니다.As Maimonides holds Judaism to the light of Aristotle's logic, he finds concordance on all topics, with merely one exception: the question of eternalism.
Maimonides가 유대교를 아리스토텔레스의 논리의 빛으로 가지고 있는동안, 그는 단지 한 가지 -영원주의에 대한 질문을 제외한, 모든 주제에 대한 일치를 찾았습니다.Located in Tiberias Old City, this hostel is within a 10-minute walk of Tomb of Maimonides, Saint Peter's Church, and Amdur Fine Gallery.
티베리아스(티베리아스 구 시가지)에 위치한 티베리아스 호스텔의 경우 걸어서 5분 거리에는 마이모니데스의 무덤, 5분 거리에는 세인트 피터 교회 등이 있습니다.Ancient Jewish literature from Maimonides suggests that the surgical delivery of a baby was possible without killing the mother, but the surgery was rarely performed.
Maimonides에게서 고대 유태인 문서는 아기의 외과 납품이 어머니를 죽이는 없이 가능했다는 것을 건의합니다, 그러나 수술은 드물게 시행되지 않았습니다.About Overview With a stay at Prima Too Hotel, you will be centrally located in Tiberias, within a 10-minute drive of Tomb of Maimonides and Amdur Fine Gallery.
티베리아스 중심에 자리한 프리마 투 호텔에 머무실 경우 차로 10분 정도 이동하면 마이모니데스의 무덤 및 암두르 미세 갤러리에 가실 수 있습니다.Thus, many important religious leaders have also been physicians(e.g.,Mani, Moses Maimonides), and the origin of hospitals in both East and West is linked to religious orders.
그러므로 여러 중요한 종교지도자들은 의사(예를 들면 마니, 모세스 마이모니데스)였고, 동·서방에서 병원의 기원은 수도회와 연결되어 있다.Moses Maimonides, whose Arabic name was Abu'Imran Musa ibn Maymun ibn'Ubayd Allah, was a Jewish philosopher, jurist, and physician who was born in Córdoba in 1135.
모세 Maimonides, 누구의 이름은 아라비아어 아부 '이므란 무사 이븐 Maymun 이븐'Ubayd 알라되었으며, 유대인 철학자, 법학자, 그리고 1135년에서 태어나 코르도바에서 의사했다.Thirteen centuries later the Spanish rabbi, physician and philosopher Maimonides said:“The physician should not treat the disease but the patient who is suffering from it.”.
세기 후에 스페인 랍비이자 의사겸 철학자인 마이모니데스(Maimonides)는 말하기를: “의사는 병을 치료하는 것이 아니라 병으로 고통받는 환자를 치료해야 한다.”.Exact numbers arehard to come by, but school avoidance"remains a serious problem," said Alan Hilfer, director of psychology at Maimonides Medical Center in New York City.
정확한 숫자는 찾기 어렵지만,그러나 학교 회피는 "여전히 심각한 문제로 남아있다"고 뉴욕시의 Maimonides Medical Center에서 심리 담당 디렉터 인 Alan Hilfer는 말했다.In his Guide of the Perplexed, Maimonides describes a Judaism that dovetails seamlessly with an understanding of the universe as established primarily by Aristotle.
그의 Guide of the Perplexed에서, Maimonides는 아리스토텔레스를 주로하여 설립된 우주의 이해를 긴밀히 딱 들어맞는 유대교를 설명하고 있습니다.From Church fathers like Minucius Felix and Basil the Great(3rd and 4th centuries)to medieval scholastics like Moses Maimonides and Thomas Aquinas(12th and 13th centuries) to reformed thinkers like Thomas Reid and Charles Hodge(18th and 19th centuries), we find theologians making design arguments, arguing from the data of nature to an intelligence operating over and above nature.
Minucius Felix와 Basil the Great(3-4세기)같은 교부들로부터 Moses Maimonides 와 Thomas Aquinas(12-13세기) 같은 중세 스콜라 철학자들, Thomas Reid와 Charles Hodge(18-19세기) 같은 개신교 사상가들에 이르기까지 신학자들은 설계 논증, 그리고 자연의 자료로부터 자연을 넘어선 지성이 작용한다는 결론을 이끌어 내는 논증을 해 왔다.
