What is the translation of " PLAYING TRICKS " in Korean?

• playing tricks

Examples of using Playing tricks in English and their translations into Korean

Mist and sunlight playing tricks.
구름과 햇살은 숨바꼭질.

My memories kept playing tricks on me, bringing me back to happier, healthier days of my parents' activities and full lives.
저의 기억은 계속 저에게 장난을 치며, 부모님의 활동과 온전한 삶의 행복하고 건강한 날로 돌아 가게했습니다.

NO, your eyes are not playing tricks on you.
아니, 당신의 눈은 당신의 트릭을 연주하지 않습니다.

But sometimes those eyes are all too real. your imagination playing tricks on you.
하지만 가끔은 그 눈들이 너무 현실적이야 당신의 상상력 너한테 장난을 치고.

My mind's playing tricks on me.
내 마음은 나를 속이고 있다.

Musical Appreciation: Geto Boys“Mind Playing Tricks On Me”.
링크 2: Geto Boys <Mind playing tricks on me> 뮤직비디오.

Geto Boys:“Mind Playing Tricks on Me”.
링크 2: Geto Boys <Mind playing tricks on me> 뮤직비디오.

Sampled From The Geto Boys 1991 Hit“Mind Playing Tricks On Me”.
바로 1991년에 발표된 게토 보이즈(Geto Boys)의 <Mind playing tricks on me>이다.

Thanks to the power of the Internet, playing tricks on your friends has never been easier today.
인터넷의 파워 덕분에 당신의 친구에 트릭을 재생 적 쉽게 오늘.

The passing of time was playing tricks on me.
날짜를 고정 하는 것은 나를 위해 트릭을 했다.

Bushtinsky animator and Funny life all day long chudit and play tricks. None pr….
Bushtinsky 애니메이터와 재미 생활 하루 종일 chudit 플레이 트릭. 없음 홍보….

Play tricks on the mind. But we understand that tragedy can inflame the senses.
마음에 트릭을 틀어 라. 그러나 우리는 그 비극이 감각을 자극 할 수 있고.

It simulates the NetBus server, you see who's connecting and you can send THEM messages and play tricks on them.
그것은 NetBus 서버를 시뮬레이션, 당신은 연결 누가 볼 당신은 그들에 게 메시지를 보내고 트릭을 재생할 수 있습니다.

To attract more viewers, the show hosts play tricks on the guests, but things start to get out of hand when they are inside the place, where tortured souls could really be lurking in the shadows.
더 많은 시청자를 유치하기 위해 쇼 호스트는 손님에게 트릭을 연주하지만, 고문 된 영혼이 실제로 그림자 속에 숨어있을 수있는 장소 안에있을 때 상황이 악화되기 시작합니다.

No, your eyes aren't playing trick on you.
아니, 당신의 눈은 당신의 트릭을 연주하지 않습니다.

The weather played tricks on us.
그러나 날씨는 우리에게 트릭을합니다.

But my mind played tricks on me.
내 마음이 내게 속임수를 쓰고 있었다.

And, as you know, I play tricks.
그리고 모두 알다시피, 나는 엉망으로 놀아.

The mind can play tricks on us.
정신은 우리에게 장난을 칠 수 있다.

Don't let your mind play tricks on you!
당신의 마음이 당신을 갖고 놀도록 두지 마라!

The Mandela Effect and how your mind plays tricks on you.
만델라 효과'와 당신의 마음이 당신을 속이는 방법.

Sometimes, your memory plays tricks on you and alters memories, making them seem more exciting or deep than what really happened.
때로는 당신의 기억이 당신에게 속임수를 쓰며 추억을 바꾸어 실제로 일어난 것보다 더 흥미롭고 깊게 보이게 만듭니다.

The powerholders will try to cheat the movement, increase repression, play tricks(the German government now trying to send nuclear waste to Ahaus instead of Gorleben: see page 6).
실권자들은 운동을 속이고 탄압을 강화하고 속임수(독일 정부는 현재 핵폐기물을 고어레벤(Gorleben) 대신 아우스(Ahaus) 지방으로 보내려 하고 있다. 6페이지 참조)를 사용하려 들 것이다.

And as the eyes get accustomed to the darkness, and the little available light starts to show some objects, our mind starts to play tricks and we are not sure what the dark shapes before our eyes are.
그리고 눈, 어둠에 익숙한 얻을 하 고 작은 가능한 빛 일부 개체를 표시 하려면 시작, 우리의 마음이 트릭을 재생을 시작 우리의 눈 전에 어두운 모양 무엇 인지 우리는 확실 하지 않다.