Examples of using Playing tricks in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Stop playing tricks.
Przestańcie płatać figle.It was just your mind playing tricks.
To tylko umysł spłatał ci figla.Nora's playing tricks on me on stage.
This is not my mind playing tricks on me.
Playing tricks on people may make you happier. Well… just have fun!
Your-- your mind's playing tricks on you.
Umysł płata ci figle.Did you see that? It's nothing, just the shadows playing tricks.
Cienie płatają ci figle. To nic.Is your mind playing tricks on you again?
This-this is just my mind playing tricks.
To tylko sztuczki mojego umysłu.Your mind's playing tricks on you. You're scared.
Umysł płata ci figle. Jesteś wystraszona.It's all just my defective brain playing tricks on me.
To tylko mój wadliwy mózg, robi mi sztuczki.Your mind's playing tricks on you. You're scared.
Jesteś wystraszona. Umysł płata ci figle.We know Mr Bean is always acting weird and likes playing tricks.
Wiemy, że Mr Bean jest zawsze dziwnie i lubi figle.Don't even think of playing tricks on Mr. Park, okay?
Nie wolno nawet myśleć o figle na pana Park, okay?If you have another dream,just tell yourself it's your mind playing tricks on you.
Jeśli masz inny sen,po prostu powiedz sobie To jest twój umysł figle na ciebie.Our little witch likes playing tricks and making a little mischief.
Nasza mała czarownica lubi figle i co trochę złego.Otherwise, this Mahamaya will go on acting and playing tricks with you.
W przeciwnym wypadku ta Mahamaya będzie wciąż działać i płatać wam figle.Not to watch you playing tricks. I come here to have dinner.
Nie patrzeć, jak grasz sztuczki. Przyszedłem tu zjeść obiad.As I go into situations that people don'tknow the out come, I have already experienced them in my mind… just playing tricks with myself.
Jako mnie wchodzi położeń tamtychludzi nie wie rezultat, ja mamy już doświadczony nich w moim umyśle… tylko granie sztuczki magiczna z sam.It's nothing, just the shadows playing tricks. Did you see that?
Cienie płatają ci figle. To nic?Cos my mind's playing tricks on me. Brothers, I got to make it by any means necessary.
W jakikolwiek sposób, Bracia, muszę zrobić to bo mózg płata mi figle.You're scared. Your mind's playing tricks on you.
Umysł płata ci figle. Jesteś wystraszona.They were known for playing tricks on the audience, such as introducing fake comics or planting fake hecklers.
Znane były zwodzi publiczność, wprowadzając fałszywe komiksy lub sadzenia fałszywe krzykaczy.You're scared. Your mind's playing tricks on you.
Jesteś wystraszona. Umysł płata ci figle.It's nothing, just the shadows playing tricks. Did you see that?
To nic. Cienie płatają ci figle.It's probably just the laughing gas… playing tricks with your mind.
Pewnie gaz rozweselający płata ci figle.Because your eyes play tricks on you, you see things that you don't wanna see.
Bo oczy płatają ci figle, widzisz, czego nie chcesz widzieć.Your eyesight can and will play tricks on you.
Wzrok będzie płatał panu figle.But if you are halfway then they play tricks with you.
Ale jeśli jesteście w pół drogi, one płatają wam figle.Play Tricks and Treats related games and updates.
Odtwórz Triki i Treats związanych z grami i aktualizacji.
