Examples of using Their request in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
He gladly obliged their request.
그는 기꺼이 요청에 응했다.Maybe their request will just get ignored.
They have all made their requests.
At their request, no overdubs were used on the recording of the concert.
그들의 요청으로 콘서트 녹음 작업에서 오버더빙은 사용되지 않았다.At first, I declined their request.
They must document their request, but only need approval from their"shift coordinator.".
그들은 그들의 요청을 문서화해야하지만 "교대 조정자"의 승인 만 필요합니다.At first, I was confused by their request.
처음에 나는 그들의 요청에 비협조적이었다.Consider their request, and then lovingly explain why it is not possible when it isn't.
그들의 요청을 고려한 다음 그것이 왜 가능하지 않은지를 사랑스럽게 설명하십시오.However, most parents won't satisfy their request.
하지만, 대부분의 부모는 자신의 요구를 충족하지 않습니다.Samuel is displeased with their request and takes it before God.
사무엘은 그들의 요청이 마음에 들지 않긴 했지만 그 요청을 주님 앞에 가져갔습니다.But the Supreme Court on Thursday denied their request.
그러나 지난 목요일 법원은 그들의 요구를 거절했다.If their request is according to my Holy Will, then I will answer their prayers.
만일 그들의 요청이 내 거룩한 뜻에 따라서 하는 것이라면, 나는 We are able to make the samples as their request. As usual.
If the mentor accepts their request, the mentor and mentee can then get in touch via the matching platform.
If they say they don't want to talk about it, accept their request.
그들이 그것에 대해 말하고 싶지 않다고 말하면, 그들의 요구를 받아들입니다.So, I decided to finally agree to their request even if my Soccer skills are fairly limited considering my geographical situation;
따라서, 마지막으로 내 축구 실력은 상당히 제한 된 나의 지리적 상황을 고려 하는 경우에 그들의 요청에 동의 하기로;We can choose the good suppliers for customers according to their request.
우리는 그들의 요구에 따라 고객을 위한 좋은 공급자를 선택해서 좋습니다.Today's customers want a timely response to their request, so it's important you offer several communication channels for them to reach you: for example, email, phone number, and on social media.
오늘날의 고객은 그들의 요청에 적시 응답을 원합니다, 그래서 중요 한 당신이 당신을 도달 하는 그들에 대 한 여러 통신 채널 제공: 예를 들어, 메일 주소, 전화 번호, 소셜 미디어에.If the family requests donations in lieu of flowers, honour their request.
가족이 꽃 대신에 기부를 요청하면, 그들의 요청을 존중하십시오.Man or woman we can show on the Internet only at their request or with their consent.
남자 또는 여자 우리가 보여줄 수 있는 인터넷에서만 그들의 요청에 따라 또는 자신의 동의합니다.Yes, we handle Original Equipment Manufacturing and Original Design Manufacturing for our clients upon their request.
예, 우리는 그들의 요청에 따라 우리의 고객을위한 원래 장비 제조 및 원래 디자인 제조를 처리합니다.Some of you know me because I sent you various messages in the past, so here I am back to accomplish this wonderful task of accompanying the new receivers who have already made their request in this way as well as all those who have a real desire to actively participate in future changes by being receivers of messages.
당신들의 일부는 나를 알고 있는데, 내가 과거에 당신들에게 다양한 메시지들을 보냈기 때문이고, 따라서 나는 이런 식으로 그들의 요청을 이미 만든 새로운 수신자들과 또한 메시지들의 수신자들이 됨으로써 미래의 변화들에 활동적으로 참가하려는 실제 욕구를 가진 모든 자들과 동행하는 이 멋진 과업을 달성하기 위해 여기 돌아왔습니다.We will also be willing to sign a non-disclosure agreement with the client at their request.
We did our best to coach the client through this difficult time, but ultimately, their request was fulfilled.
우리는이 어려운시기를 통해 고객을지도하기 위해 최선을 다했지만 궁극적으로 그들의 요구가 성취되었습니다.Its team of highly knowledgeable experts will be gladly to assist customers in all their request.
높게 지식이 있는 전문가의 그것의 팀은 그들의 요구 전부에 있는 고객을 원조할 기쁘게 것일 것입니다.We can choose the most suitable supplier for customers according to their request.
우리는 그들의 요구에 따라 고객을 위한 가장 적당한 공급자를 선택해서 좋습니다.If someone requests you remove information that you posted about them, please honor their request.
내가 게시한 다른 사람의 정보를 In SSF, the design team, with 43 years of boat design experience, designs every client's boat based on their requests.
에서 SSF, 디자인 팀은 함께 보트 디자인의 사십삼년 경험, 자신의 요청에 따라 모든 클라이언트의 보트 디자인.Modern restaurants are dedicated to the serving of food, where specific dishes are ordered by guests and are prepared to their request.
현대 레스토랑은 특정 요리는 손님에 의해 정렬됩니다 음식의 봉사에 헌신하고 그들의 요청에 준비가되어 있습니다.
