What is the translation of " THIS CAUSED " in Korean?

• 이로 인해
• 이 때문에

Examples of using This caused in English and their translations into Korean

This caused a discord among the Korean government.
이 때문에 한국 정부와 갈등도 있었다.

A young lady I talked to earlier today courageously described the true meaning of the hurt this caused.
오늘 일찍 이야기했던 젊은 아가씨는 이것이 일으킨 상처의 진정한 의미를 용감하게 묘사했습니다.

This caused many banks to virtually stop lending to each other.
이 때문에 일부 은행은 근로자 신용대출을 사실상 중단했다.

We, for instance, have misunderstood some of its guidelines, and this caused us to run around in circles.
예를 들어, 우리는 그 지침 중 일부를 오해했고, 이로 인해 우리는 원을 그리며 돌아다녔습니다.

This caused us to have to do something we didn't think was necessary.
이 때문에 우리는 무언가 조치를 취해야만 했습니다.

As they passed out of the Damascus gate, they encountered a number of soldiers fleeing into the city more or less panic-stricken, and this caused them to pause for a few minutes;
다마스커스 대문 바깥으로 나가면서, 얼마큼 공포에 질려서 도시(都市) 안으로 달아나는 한 무리의 군인들과 마주쳤고, 이 때문에 그들은 몇분 동안 멈추었다.

This caused the band to record each rehearsal for future reference.
이 때문에 밴드는 향후 참조를 위해 각 리허설을 녹음하게 되었다.

Originally, Wings over America was to be a two-record set of highlight performances but this was rethought due to the success of a bootleg called Wings from the Wings, which was released as a triple record set on red, white, and blue vinyl, and contained the entire 23 June 1976 concert recorded at The Forum in Los Angeles.[2] This caused McCartney to release the album as a three-record set, compiled from various shows from the band's North American tour during May-June 1976.
원래 《Wings over America》는 하이라이트 퍼포먼스의 2개 음반 세트가 될 예정이었으나, 이것은 빨간색, 흰색, 파란색 바이닐을 세트로 한 《Wings from the Wings》라는 해적판의 성공으로 다시 생각되었고, 1976년 6월 23일 로스엔젤레스의 더 포럼에서 녹음된 콘서트 전체를 포함하고 있었다. [2] 이로 인해 매카트니는 1976년 5월~6월 동안 밴드의 북미 투어에서 나온 다양한 쇼에서 편집한 3개의 음반 세트로 음반을 발매하게 되었다.

This caused me to feel slighted, left out, hurt, and overlooked.
이로 인해 저를 기분 나쁘게하고, 벗어나고, 상처를주고, 간과하게되었습니다.

This caused delayed activation until the activation email was moved to the Inbox.
이로 인해 활성화 이메일이 받은편지함으로 이동할 때까지 활성화가 지연되었습니다.

This caused the family to be constantly on the move, whenever Rex next needed a job.
이로 인해 Rex는 다음 작업이 필요할 때마다 가족이 끊임없이 움직일 수 있었습니다.

This caused a slowing of worldwide trade and even led to other countries introducing immigration caps.
이로 인해 전 세계 교역이 둔화되고 심지어 이민자 모자를 씌우는 다른 국가도 생겨났다.

This caused low yield, rework, testing, and delays that resulted in increased costs and lengthened timelines.
이로 인하여 낮은 수율, 재작업, 테스트 및 지연이 발생하였고, 비용 증가와 일정 연장으로 이어졌습니다.

This caused the root end to sink, and the log tipped up to float in an upright position(see photo on p. 21 of the magazine).
이로 말미암아 뿌리 끝은 가라앉게 되었고, 통나무는 기울어져서 수직으로 떠다니게 되었다 (잡지 21 쪽의 사진 참고).

This caused him to be hated by all those who adhered to Lutheranism in opposition to Melanchthon, especially after 1571.
이로 인해 그는 특히 1571년 이후로 루테란니즘을 지지하고 멜란히톤(Melanchton)을 반대하는 모든 사람들이 몹시 싫어하는 사람이 되었다.

This caused the city some initial mechanical issues, but after several years of refining, the entire fleet had successfully been converted.
이로 인해 도시는 초기의 기계적 문제를 일으켰지 만 수년간의 정제 작업이 끝난 후 전체 함대가 성공적으로 개조되었습니다.

This caused Jas Prince to gift Lil Wayne the song, which prompted the rapper to invite Drake to Houston in order to join his Tha Carter III tour.
이로 인해, 제임스 프린스가 릴 웨인에게 곡을 선물했고 릴 웨인이 드레이크를 휴스턴 에 초대하게 되어 후에 《더 카터 III 투어》에 합류시켰다.

This caused McCartney to release the album as a three-record set, compiled from various shows from the band's North American tour during May- June 1976.
이로 인해 매카트니는 1976년 5월~6월 동안 밴드의 북미 투어에서 나온 다양한 쇼에서 편집한 3개의 음반 세트로 음반을 발매하게 되었다.

This caused the band to record each rehearsal for future reference.[6] Bruford devised the album's title to reflect the state of the band at the time.[7].
이 때문에 밴드는 향후 참조를 위해 각 리허설을 녹음하게 되었다. [6] 브루포드는 당시 밴드의 상태를 반영하기 위해 음반의 제목을 고안했다. [7].

This caused a split between the SNM, USC and SPM and the armed groups Manifesto, Somali Democratic Movement(SDM) and Somali National Alliance(SNA) and within the USC forces.
이로 인해 USC, SNM, SPM과 소말리 민주운동(Somali Democratic Movement), 소말리 국가연맹(Somali National Alliance) 사이에 분열이 빚어졌고, USC 내부에서도 내분이 일어난다.

This causes minimal, invisible deformation.
이로 인해 미미한, 눈에 보이지 않는 변형이 야기됩니다.

This causes the corruption of your NTFS 5 file system.
이로 인해 NTFS 5 파일 시스템이 손상됩니다.

This causes a literal double quotation mark(") to be added in argv.
이로 인해 리터럴 큰따옴표(")가 argv에 추가됩니다. This causes a literal double quotation mark (") to be added in argv.

This causes some cells to die and leaves other cells damaged.
이로 인해 일부 세포가 죽어 다른 세포가 손상되게됩니다.

This causes some of the metals to oxidize and become insoluble.
이로 인해 일부 금속이 산화되어 불용성이 된다.

This causes the effective block size to increase from 1 MB to about 4 MB.
이로 인해 실질 블록 크기는 1MB에서 4MB까지 증가합니다.

This causes your eyes to dry out more rapidly.
이 때문에 눈이 더 빠르게 녹고 있다는 것이다.

This cause many farmers to fail economically.
이 때문에 많은 농부가 파산으로 내몰리고 있습니다.

This causes three problems.
이 때문에 세 가지 문제가 생깁니다.

This causes the clock to speed up.
이 때문에 시계가 빨라지는 것입니다.

How to use "this caused" in an English sentence

This caused havoc for multiple reasons.

This caused uproar across social channels.

This caused confusion and extra effort.

This caused two problems for me.

This caused two very anxious flights.

But almost immediately this caused problems.

This caused some conflict and frustration.

This caused considerable despair and hopelessness.

This caused chaos for six hours.

This caused disaffection with the natives.

How to use "이 때문에, 이로 인해" in a Korean sentence

이 때문에 ‘유사 곡물류’로 분류됩니다.

이 때문에 ‘부자학 전도사’로도 불린다.

이로 인해 펄어비스의 최대주주(지분율 39.

이 때문에 정치체제는 오히려 경화(硬化)됐다.

이 때문에 흔히 ‘옥포조선소’라 불린다.

이 때문에 해양심층수를 활용한 생수·음료·식품&.

이로 인해 수도권 아파트값은 전주(-0.

이로 인해 그들만의 ‘갈라파고스’를 형성했다.

이로 인해 Bob이 유일한 범인이됩니다.

이로 인해 잉태된 것이 ‘에로스’이다.