Examples of using What in the hell in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
What in the hell? Hey!
이건 뭐야? 야!Echo. No! Echo, what in the hell are you doing?
에코 에코, 대체 뭐하는 거야? 안돼!What in the hell?! Hi!
안녕. - 대체 뭐야?!I gotta ask you, uh… So what in the hell are you thinking?
물어봐야겠어요, 어… 그럼 대체 어떻게 된 거죠?What in the hell was that?
대체… 대체 저게 뭐야?Coming down here? What in the hell is this guy thinking?
What in the hell did you do?
대체 뭔 짓을 한 거예요?I gotta ask you,uh… So what in the hell are you thinking?
What in the hell happened?
도대체 무슨 일이 일어난거야?My current work seems to resonate with people in a way that has so taken me by surprise that I still frequently wonder what in the hell is going on.
제 현재의 작업은 아주 놀라운 방법으로 사람들과 공명하는 듯합니다. 여전히 저는 가끔씩 대체 무슨 일이 일어나고 있는지 놀라곤 하죠.What in the hell was that, Coach?
이게 다 뭐예요, 코치님?Echo, what in the hell are you doing? Echo. No!
에코 에코, 대체 뭐하는 거야? 안돼!What in the hell are you thinking?
도대체 무슨 생각을 하는 건가?What in the hell are they doing?
도대체 그들은 무엇을 하고 있는 것일까?Catherine, what in the hell do you want with my hospital? We will see?
캐서린, 도대체 뭘 하는 거야? 내 병원에 가고 싶어?What in the hell are you talking about?
대체 무슨 말을 하려는 건가?What in the hell is this supposed to be?
What in the hell just happened? 5.
What in the hell are you thinking, kid?
대체 무슨 생각을 하는 거야, 꼬마야?So what in the hell are you thinking? I gotta ask you, uh?
물어봐야겠어요, 어… 그럼 대체 어떻게 된 거죠?So what in the hell are you thinking? I gotta ask you, uh?
물어볼 게 있어, 어… 그럼 도대체 어떻게 된 거야?What in the hell do these things have to do with each other?
도대체 이런 의미들이 서로 무슨 연관이 있는 것인가?What in the hell were they really doing in those ten years?
도대체 그들은 그 10년 동안 무엇을 했을까?What the hell happened in Argentina?- That is the point?
그게 요점이죠 아르헨티나에서 대체 무슨 일이 있던건가?What in hell?
